The organization shall identify, re

The organization shall identify, review and control changes made during, or subsequent to, the design and development of products and services, to the extent necessary to ensure that there is no adverse
impact on conformity to requirements.
The organization shall retain documented information on:
a) design and development changes;
b) the results of reviews;
c) the authorization of the changes;
d) the actions taken to prevent adverse impacts.

النتائج (العربية) 1:

المنظمة تحديد واستعراض والتحكم في التغييرات التي تم إجراؤها أثناء، أو بعد، وتصميم وتطوير المنتجات والخدمات، بالقدر اللازم التأكد من أنه لا يوجد أي سلبيةوتؤثر على المطابقة للمتطلبات.تحتفظ المنظمة معلومات موثقة عن:أ) تغييرات التصميم والتطوير؛ب) نتائج الاستعراضات؛ج) الإذن بالتغييرات؛د) الإجراءات المتخذة لمنع الآثار السلبية.

النتائج (العربية) 2:

تقوم منظمة تحديد ومراجعة ومراقبة التغييرات التي تم إجراؤها أثناء، أو بعد، تصميم وتطوير المنتجات والخدمات، بالقدر اللازم لضمان أنه لا يوجد سلبي
أثر للامتثال للمتطلبات.
وتحتفظ المنظمة معلومات موثقة عن:
أ) تصميم وتطوير التغييرات؛
ب) نتائج الاستعراضات؛
ج) إذن من التغييرات؛
د) الإجراءات المتخذة لمنع التأثيرات الضارة.