...we'll end up having to lug aroun

...we'll end up having to lug around a heavy basket while buying everything else.

النتائج (العربية) 1:

.. سنقوم في نهاية الأمر إلى العروة حول سلة ثقيلة في حين أن شراء كل شيء.

النتائج (العربية) 2:

... سنقوم في نهاية الأمر إلى العروه حول سلة الثقيلة في حين أن شراء كل شيء آخر.

النتائج (العربية) 3:

... سنقوم في نهاية المطاف الحاجة الى العروه حول السلة الثقيلة في حين شراء أي شيء آخر.