At the same time, we also support t

At the same time, we also support the idea that the President should continue to hold consultations with the parties on the issue of the Conference’s programme of work and should continue to promote the adoption of a programme of work that is acceptable to all. In this regard, we hope that the parties will show full consideration for each other’s concerns in a pragmatic and constructive spirit, further demonstrate flexibility, and jointly facilitate substantive progress in the work of the Conference.

النتائج (العربية) 1:

في الوقت نفسه، ونحن نؤيد أيضا فكرة أن الرئيس ينبغي أن يواصل إجراء مشاورات مع الأطراف حول مسألة برنامج عمل المؤتمر وينبغي الاستمرار في التشجيع على اعتماد برنامج عمل يكون مقبولاً للجميع. وفي هذا الصدد، ونأمل أن الأطراف سوف إظهار الاعتبار الكامل لمخاوف كل منهما الآخر بروح واقعية وبناءة، ومواصلة إبداء المرونة، والاشتراك مع تيسير إحراز تقدم جوهري في أعمال المؤتمر.

النتائج (العربية) 2:

في الوقت نفسه، ونحن نؤيد أيضا فكرة أن الرئيس يجب أن تستمر لعقد مشاورات مع الأحزاب بشأن مسألة برنامج المؤتمر من العمل وينبغي أن تستمر في العمل على اعتماد برنامج عمل يكون مقبولا للجميع. وفي هذا الصدد، فإننا نأمل أن الطرفين سوف تظهر الاعتبار الكامل لمخاوف بعضها البعض بروح واقعية وبناءة، ومواصلة إبداء المرونة، والعمل معا على تسهيل إحراز تقدم ملموس في أعمال المؤتمر.

النتائج (العربية) 3:

وفي نفس الوقت، نؤيد أيضا فكرة أنه ينبغي للرئيس أن يواصل إجراء مشاورات مع الطرفين بشأن مسألة المؤتمر برنامج العمل، وينبغي لها أن تواصل تعزيز اعتماد برنامج عمل يحظى بقبول الجميع.وفي هذا الصدد، فإننا نأمل أن تظهر الأطراف المراعاة التامة لشواغل كل طرف في عملي وبناء الروح، إبداء مزيد من المرونة و المشاركة في تيسير إحراز تقدم جوهري في أعمال المؤتمر.