Dear ,Thank you for choosing iHerb

Dear ,
Thank you for choosing iHerb for your natural product needs. We received your inquiry regarding your recent attempt to order that indicates the credit card was declined. IHerb does not receive the specific reason as to why the charge has been declined as this may involve the disclosure of personal information. We are only told by your credit card provider that the charge is either accepted or declined. 
Please understand that credit cards can be declined for various reasons. These reasons can include has limits for internet transactions, funds are not currently available, the numbers entered are incorrect, etc. Also if this is an international transaction your credit card may not be set up for that type of transaction or that you have had recent charges that your credit card provider feels are suspicious and they have locked your account. To rectify this issue, we encourage you to contact your credit card provider to inquire as to the reason the card has been declined.
We sincerely apologize for any inconvenience this may have caused. Please let us know if there is anything else we can assist you with. We look forward to serving your needs in the future.
"

النتائج (العربية) 1:

عزيزي،شكرا لك على اختيار عرب لاحتياجاتك منتج طبيعي. ولقد تلقينا استفسارك فيما يتعلق بالمحاولة الأخيرة الأمر الذي يشير إلى رفض بطاقة الائتمان. ولا تتلقى عرب السبب المحدد بشأن لماذا تم رفض هذا الاتهام كما قد ينطوي هذا على الكشف عن المعلومات الشخصية. ويقال لنا فقط بموفر بطاقة الائتمان أن التهمة أما قبول أو رفض. يرجى نفهم أن بطاقات الائتمان يمكن أن يكون رفض لأسباب مختلفة. ويمكن أن تشمل هذه الأسباب له حدود للمعاملات على الإنترنت، والأموال غير متوفرة حاليا، الأرقام المدخلة غير صحيحة، وما إلى ذلك. أيضا إذا كان هذا معاملة دولية بطاقة الائتمان الخاصة بك ربما لم يتم تعيين لأن نوع المعاملة، أو أن كان لديك الاتهامات الأخيرة التي يشعر موفر بطاقة الائتمان المشبوهة، وأنهم يستطيعون تأمين الحساب الخاص بك. لتصحيح هذه المشكلة، نحن نشجعك على الاتصال بموفر بطاقة الائتمان للاستفسار عن سبب تم رفض البطاقة.إخلاص ونحن نعتذر عن أي إزعاج قد تسببت في هذا. اسمحوا لنا أن نعرف ما إذا كان هناك أي شيء آخر يمكننا مساعدتك مع. ونحن نتطلع لخدمة الاحتياجات الخاصة بك في المستقبل."

النتائج (العربية) 2:

عزيزي،
شكرا لكم لاختيار iHerb لاحتياجاتها من المنتجات الطبيعية. تلقينا استفسارك بشأن محاولة الأخيرة التي قمت بها من اجل ان يشير تم رفض بطاقة الائتمان. IHerb لا يتلقى سبب محدد لماذا هذا الاتهام تم رفض لأن هذا قد تنطوي على الكشف عن المعلومات الشخصية. وقلنا فقط من قبل مزود بطاقة الائتمان الخاصة بك أن التهمة هي إما قبولا أو رفض. 
يرجى نفهم يمكن رفض أن بطاقات الائتمان لأسباب مختلفة. هذه الأسباب يمكن أن تشمل حدودا للمعاملات الإنترنت، والصناديق غير متوفرة حاليا أرقام أدخلتها غير صحيحة، وما إلى ذلك أيضا إذا كان هذا هو المعاملات الدولية لا يجوز تعيين بطاقة الائتمان الخاصة بك لهذا النوع من المعاملة أو ان كان لديك، مؤخرا يتهم بطاقة الائتمان يشعر موفر المشبوهة والتي تخوض حسابك. لتصحيح هذه المسألة، ونحن نشجعكم على الاتصال بموفر البطاقة الائتمانية للاستفسار عن سبب تم رفض البطاقة.
ونحن نعتذر عن أي إزعاج قد تسببت. واسمحوا لنا أن نعرف إذا كان هناك أي شيء آخر يمكننا مساعدتك مع. ونحن نتطلع إلى خدمة احتياجاتك في المستقبل.
"

النتائج (العربية) 3:

عزيزي،شكرا لك على اختيار iherb على الاحتياجات الخاصة بك المنتجات الطبيعية.تلقينا استفسارك بخصوص الأخيرة محاولة النظام الى ان تم رفض بطاقة الائتمان.iherb ولا يحصل على سبب محدد لماذا هذا الاتهام تم رفضها لأن هذا قد تنطوي على الكشف عن المعلومات الشخصية.نحن فقط صرح من قبل مزود بطاقة الائتمان الخاصة بك أن تهمة إما قبول أو رفض.يرجى نفهم أن بطاقات الائتمان يمكن أن تكون انخفضت لأسباب مختلفة.يمكن أن تشمل هذه الأسباب له حدود المعاملات على الإنترنت، الأموال ليست متاحة حاليا الأرقام المدخلة غير صحيحة، وما إلى ذلك كما لو كان هذا دولية معاملة بطاقة الائتمان الخاصة بك قد لا يكون جاهزا لهذا النوع من المعاملة أو أن كان لديك الاتهامات الأخيرة أن بطاقة الائتمان الخاصة بك مزود يشعر المشبوهة والتي لديهم تأمين الحساب الخاص بك - لتصحيح هذه المسألة، ونحن نشجعكم على الاتصال مزود بطاقة الائتمان الخاصة بك للاستفسار أما عن سبب البطاقة تم رفضها.ونحن نعتذر عن أي إزعاج قد يكون تسبب هذا.اسمحوا لنا أن نعرف إذا كان هناك أي شيء آخر يمكننا مساعدتك.ونحن نتطلع إلى خدمة الاحتياجات الخاصة بك في المستقبل."