Chapter 1/ “ Beowulf” ( Lines 86-11

Chapter 1/ “ Beowulf” ( Lines 86-114)
“ Beowulf “ Part 1A: Grendel (86-114):

86. With envy and anger an evil spirit
87. endured the dole in his dark abode,
88. that he heard each day the din of revel
89. high in the hall: there harps rang out,
90. clear song of the singer. He sang who knew4
91. tales of the early time of man,
92. how the Almighty made the earth,
93. fairest fields enfolded by water,
94. set, triumphant, sun and moon
95. for a light to lighten the land-dwellers,
96. and braided bright the breast of earth
97. with limbs and leaves, made life for all
98. of mortal beings that breathe and move.

99. So lived the clansmen in cheer and revel
100. a winsome life, till one began
101. to fashion evils, that field of hell.
102. Grendel this monster grim was called,
103. march-riever5 mighty, in moorland living,
104. in fen and fastness; fief of the giants
105. the hapless wight a while had kept
106. since the Creator his exile doomed.
107. On kin of Cain was the killing avenged
108. by sovran God for slaughtered Abel.
109. Ill fared his feud,6 and far was he driven,
110. for the slaughter's sake, from sight of men.
111. Of Cain awoke all that woful breed,
112. Etins7 and elves and evil-spirits,
113. as well as the giants that warred with God
114. weary while: but their wage was paid them!


Discussion
Under Hrothgar, the rule of Danes, the kingdom prospered and enjoyed great military success, and Hrothgar decided to construct a monument to his success—a mead-hall where he would distribute booty to his retainers. The hall was called Heorot, and there the men gathered with their lord to drink mead, a beer beverage, and listen to the songs of the bards.
For a time, the kingdom enjoyed peace and prosperity. But, one night, Grendel, a demon descended from Cain (who, according to the Bible, slew his brother Abel), emerged from the swampy lowlands, to listen to the nightly entertainment at Heorot. The bards’ songs about God’s creation of the earth angered the monster. Once the men in the mead-hall fell asleep, Grendel lumbered inside and slaughtered thirty men. Hrothgar’s warriors were powerless against him.
The following night, Grendel struck again, and he has continued to wreak havoc on the Danes for twelve years. He has taken over Heorot, and Hrothgar and his men remain unable to challenge him. They make offerings at pagan shrines in hopes of harming Grendel, but their efforts are fruitless. The Danes endure constant terror, and their suffering is so extreme that the news of it travels far and wide.
At this time, Beowulf, nephew of the Geatish king Hygelac, is the greatest hero in the world. He lives in Geatland, a realm not far from Denmark, in what is now southern Sweden. When Beowulf hears tales of the destruction wrought by Grendel, he decides to travel to the land of the Danes and help Hrothgar defeat the demon. He voyages across the sea with fourteen of his bravest warriors until he reaches Hrothgar’s kingdom.
(86-114] The introduction of Grendel. The thought of this passage is about an evil spirit which is angered by the rejoicing in Heorot (86-90a). ( he is jealous) One of the songs recited in the hall is mentioned (90b-98). After looking back for a moment the poet returns to the demon, Grendel, who is now spoken of as dwelling in the moors (100b-104a). This leads the author to relate how Grendel came to live there, viz. by being descended from Cain, whom God had exiled for the murder of Abel (104b-114). (Whereupon Grendel's first attack on Heorot is narrated.)
Beowulf and Grendel Comparison
Beowulf and Grendel are represented differently as they are introduced to the poems. Grendel in lines 86-114 is represented as evil, where Beowulf is implied more as good. The people fear Grendel, where it seems they look to Beowulf as a hero and rely on him to protect them. “There was no else like him alive. In his day, he was the mightiest man on earth, highborn and powerful. (197) The author goes as far as to compare him to the gods. He was the mightiest man on earth, which could mean human and highborn, putting him above heroes that have died and the powerful, the gods. The author uses descriptive language to help imply the good and the evil between Beowulf and Grendel. When Grendel is introduced to the poem, very strong words were used. Words like powerful, demon, dark, prowler, haunting, hell grim, desolate, were used to clearly give the darker fearful image of Grendel. When introducing Beowulf, words like highborn, powerful, noble, mightiest, famous, and dear are used to give a different representation (good.) I do not see any obvious similarities between the two that could complicate the good/evil dichotomy in these passages.
Further Discussion
Hrothgar's great hall (Heorot, "Hall of the Hart") functions as both symbol and setting. Symbolically, it represents the achievements of the Scyldings, specifically Hrothgar, and their level of civilization. It is a place of light and warmth in the dark, cold winters. Here Hrothgar celebrates his victories and rewards his thanes (warriors) with various rings and treasures. Heorot is no common beer hall; it is more of a palace, towering high like a cliff. Significantly, this is where Beowulf's first great battle for the Danes takes place. The hall also symbolizes the concept of comitatus, the honor code that exists between the king, or feudal lord, and his warriors. Thanes swear devotion to their leader and vow to fight boldly, to the death if necessary, for him. If the leader should fall, his life must be avenged. For his part, the leader rewards his thanes with treasure, protection, and land. His generosity often is mentioned as one of his strengths of character.
When Grendel invades this setting, he strikes at the very heart of the Scyldings. Grendel's heritage is essential to his enmity. He is a descendant of the biblical Cain, the eldest son of Adam and Eve who killed his brother Abel out of jealousy (Genesis 4). Cain's name in Hebrew is Qayin, meaning "creature," and the legend is that the monsters of the earth are his descendants. Grendel resents the joyful beauty of Heorot and its inhabitants. The scop's Song of Creation (90-98) especially enrages him because it tells of the beauty and light of God's creation, which Grendel can never recover for himself.
Characters
1-Beowulf - The protagonist of the epic, Beowulf is a Geatish hero who fights the monster Grendel, Grendel’s mother, and a fire-breathing dragon. Beowulf’s boasts and encounters reveal him to be the strongest, ablest warrior around. In his youth, he personifies all of the best values of the heroic culture. In his old age, he proves a wise and effective ruler.
2-King Hrothgar - The king of the Danes. Hrothgar enjoys military success and prosperity until Grendel terrorizes his realm. A wise and aged ruler, Hrothgar represents a different kind of leadership from that exhibited by the youthful warrior Beowulf. He is a father figure to Beowulf and a model for the kind of king that Beowulf becomes.
3-Grendel - A demon descended from Cain, Grendel preys on Hrothgar’s warriors in the king’s mead-hall, Heorot. Because his ruthless and miserable existence is part of the retribution exacted by God for Cain’s murder of Abel, Grendel fits solidly within the ethos of vengeance that governs the world of the poem.

4- Grendel’s mother - An unnamed swamp-hag, Grendel’s mother seems to possess fewer human qualities than Grendel, although her terrorization of Heorot is explained by her desire for vengeance—a human motivation.

5- The dragon - An ancient, powerful serpent, the dragon guards a horde of treasure in a hidden mound. Beowulf’s fight with the dragon constitutes the third and final part of the epic.

Themes and figure of speech (Open discussion)
Students should express their ideas and participate to figure out the themes and figure of speech for this section
Resources
1- http://www.brian-t-murphy.com/Beowulf.htm
2- https://books.google.com.sa/books?id=Br2cYXrEUD0C&pg=PA112&lpg=PA112&dq=salient+features+of+classical+poetry&source=bl&ots=BMRukzAOOe&sig=OONW5oZNdf7XHIwjy2DaIiQ3q2E&hl=ar&sa=X&ved=0CFwQ6AEwB2oVChMIv62wjf3TxwIVxZiACh3ZBQng#v=onepage&q=salient%20features%20of%20classical%20poetry&f=false
3- https://sites.google.com/site/collesseum/beowulf
4- http://www.cliffsnotes.com/literature/b/beowulf/summary-and-analysis/lines-1193
5- https://bu.digication.com/Assayag/Beowulf_Response_P
6- http://www.sparknotes.com/lit/beowulf/section1.rhtml
7- http://www.sparknotes.com/lit/beowulf/characters.html

النتائج (العربية) 1:

الفصل 1/"بياولف" (خطوط 86-114) "بياولف" الجزء 1 ألف: الوحش الذكر (86-114): 86-ومع الحسد والغضب روح الشر87-تحملت وزارة العمل واﻻستخدام في بلده الإقامة الظلام،88-أنه سمع كل يوم الدين لقصف89-عالية في القاعة: هناك القيثارة رن،90-مسح أغنية المغني. قال سانغ الذين knew491-حكايات وقت مبكر للرجل،92-كيف قدم سبحانه وتعالى الأرض،93-أعدل حقول بعدها بالمياه،94-مجموعة، المنتصرة، الشمس والقمر95-وبالنسبة لضوء لتفتيح إلى سكان الأرض،96-ومزين مشرقة من الثدي الأرض97-ومع أطرافه ويترك، جعلت الحياة للجميع98-من بشري الكائنات التي تتنفس وتتحرك. 99-وهكذا عاش عشيرته في الهتاف وقصف100-في حياة فاتن، حتى بدأ واحدة101-للأزياء الشرور، هذا الحقل من الجحيم.102-الوحش الذكر تم استدعاء هذا الوحش قاتمة،103-آذار/مارس--riever5 الأقوياء، في المستنقعات الذين يعيشون،104-وفي ألفين وسرعة؛ fief العمالقة105-وايت التعساء حين أبقى106-ومنذ الخالق منفاه محكوم عليه.107-وفي كين قابيل هو قتل انتقم108-من جانب سوفران ذبح الله Abel.109-سوء حالاً له عداء، 6 والآن أنه كان مدفوعا،110-لأجل للذبح، عن الأنظار للرجال.111-من قابيل استيقظ سلالة ووفول كل ذلك،112-Etins7 والجان والشر--المشروبات الروحية،113-وبالإضافة للعمالقة فريد مع الله114-الضجر حين: ولكن عن الأجور كانت تدفع لهم! مناقشةتحت هروثجار، سيادة الدانمركيين، ازدهرت المملكة وتتمتع بالنجاح العسكري الكبير، وقرر هروثجار لبناء نصب تذكاري لنجاحه-ميد-قاعة حيث أنه سيقوم بتوزيع الغنائم إلى بلده الخدم. القاعة كان يسمى هيورت، وهناك تجمع الرجال مع ربهم ميد الشراب والمشروبات البيرة، والاستماع إلى أغاني الشعراء.لبعض وقت، تتمتع المملكة بالسلام والرخاء. ولكن شيطان ينحدر من قابيل (منظمة الصحة العالمية، ووفقا للكتاب المقدس، عدد كبير شقيقة Abel)، الوحش الذكر، ليلة واحدة، خرجت من مستنقعات الأراضي المنخفضة، للاستماع إلى عروض ترفيهية في هيورت. الأغاني الشعراء عن خلق الله للأرض غضب الوحش. مرة واحدة للرجال في قاعة ميد النعاس، متثاقل داخل الوحش الذكر وذبح الرجال الثلاثين. وكانت المحاربين ل Hrothgar الضعفاء ضده.وفي الليلة التالية، ضرب الوحش الذكر مرة أخرى، وواصل تعيث فساداً على الدنماركيين لمدة اثني عشر عاماً. قد تولت هيورت، وهروثجار ورجاله لا تزال غير قادر على تحدي له. أنها تجعل عروض في الأضرحة الوثنية أمل إيذاء الوحش الذكر، ولكن جهودها عقيمة. الدنماركيين تحمل الإرهاب المستمر، ومعاناتهم القصوى حتى أن الأخبار لأنه يسافر كثير وعلى نطاق واسع.وفي هذا الوقت، بياولف، ابن شقيق الملك جياتيش هيجيلاك، هو البطل الأكبر في العالم. وهو يعيش في جيتلاند، عالم لا تبعد كثيرا عن الدانمرك، في ما هو الآن في جنوب السويد. عندما يسمع بياولف حكايات الدمار الذي أحدثته الوحش الذكر، أنه تقرر السفر إلى أرض الدانمركيين ومساعدة Hrothgar هزيمة الشيطان. أنه رحلات عبر البحر مع أربعة عشر من بلده أشجع المحاربين حتى أنه يصل إلى المملكة في هروثجار.(86-114] إدخال الوحش الذكر. الفكر في هذا المقطع عن روح شر الذي أغضب بابتهاج في هيورت (86-90a). (وغيور) واحدة من الأغاني تتلى في القاعة هو المذكورة (90b-98). بعد النظر إلى الوراء للحظة يعود الشاعر إلى الشيطان، الوحش الذكر، الذي هو الآن تحدث عن كمسكن في مورس (100b-104a). ويؤدي هذا البلاغ تتعلق بكيف جاء الوحش الذكر للعيش هناك، أي قبل أن ينحدر من قابيل، منهم قد نفي الله عن قتل Abel (104b-114). (عندها روي الوحش الذكر في أول هجوم على هيورت).بياولف ومقارنة الوحش الذكريتم تمثيل Beowulf والوحش الذكر بطريقة مختلفة كما أنها عرضت للقصائد. يتم تمثيل الوحش الذكر في خطوط 86-114 كالشر، حيث يرد ضمناً بياولف أكثر جيدة. ويخشى الناس الوحش الذكر، حيث يبدو أنهم يتطلعون إلى بياولف كبطل ويعتمدون عليه لحمايتهم. "كان هناك لا آخر مثله على قيد الحياة. في عصره، وكان الرجل أقدر على الأرض، هيغبورن وقوية. (197) المؤلف يذهب إلى أقصى حد فيما يتعلق بمقارنة له للآلهة. وكان الرجل أقدر على الأرض، الذي يمكن أن يعني الإنسان وهيغبورن، وضعه فوق الأبطال ماتوا والأقوياء، الآلهة. الكاتب يستخدم لغة وصفية لمساعدة يعني الخير والشر بين Beowulf والوحش الذكر. عندما يتم عرض الوحش الذكر على القصيدة، استخدمت عبارة قوية جداً. كلمات مثل قوية، المتصيد الظلام، شيطان،، والمطاردة، الجحيم قاتمة، خراباً، واستخدمت لإعطاء وضوح قتامة الصورة خوفاً من الوحش الذكر. وعند إدخال بياولف، كلمات مثل هيغبورن وقوية والنبيلة، وأعتى، الشهير وعزيزي تستخدم لإعطاء تمثيل مختلف (جيد). لا أرى أي التشابه الواضح بين البلدين التي يمكن أن تؤدي إلى تعقيد الانقسام الخير/الشر في هذه الممرات.مزيد من المناقشةوظائف هروثجار في القاعة الكبرى (هيورت، "قاعة لهارت") كرمز والإعداد. رمزيا، وهو يمثل إنجازات سسيلدينجس، هروثجار على وجه التحديد، ومستوى الحضارة. مكان للضوء والدفء في الشتاء الباردة ومظلمة. هنا Hrothgar يحتفل بانتصاراته والمكافآت وقال ناوم (المحاربين) مع مختلف الحلقات والكنوز. هيورت لا قاعة البيرة المشتركة؛ وأكثر من القصر، ارتفاع شاهق مثل منحدر. وهذا إلى حد كبير، حيث تجري أول معركة في بياولف كبيرة للدنماركيين. كما يرمز إلى قاعة مفهوم comitatus، رمز الشرف القائم بين الملك، أو اللورد الإقطاعي، والمحاربين له. أقسم الولاء لزعيمهم ناوم وتعهدت بمحاربة جرأة، حتى الموت إذا لزم الأمر، له. إذا كان ينبغي أن تدخل القائد، يجب أن انتقم حياته. من جانبه، تكافئ الزعيم له ناوم مع الكنز، والحماية، والأراضي. سخائه غالباً ما هو مذكور كواحدة من القوة له من الحرف.عندما يغزو الوحش الذكر هذا الإعداد، أن الضربات في قلب سسيلدينجس. التراث للوحش الذكر ضروري للعداء له. وهو سليل قابيل توراتية، الابن الأكبر لآدم وحواء الذي قتل شقيقة Abel من الغيرة (سفر التكوين 4). اسم كين باللغة العبرية كين، معنى "مخلوق"، والأسطورة أن وحوش الأرض ذريته. الوحش الذكر يمقت بهيجة جمال هيورت وسكانها. أغنية لإنشاء للشركة العامة (90-98) يغضب خاصة له لأنه يقول الجمال والضوء لخلق الله، الذي يمكن استرداد الوحش الذكر ابدأ لنفسه.الأحرف1-بياولف-هو بطل الملحمة، بياولف بطل جيتيش الذي يحارب الوحش الوحش الذكر والأم للوحش الذكر وتنين الحريق التنفس. تفتخر في بياولف ولقاءات تكشف له أن يكون المحارب أقوى، واقتصار حولها. في شبابه، أنه يجسد كافة القيم أفضل من ثقافة البطولية. في سن الشيخوخة له، أثبت مسطرة حكيمة وفعالة.2-الملك Hrothgar-ملك الدانمركيين. هروثجار تتمتع بالنجاح العسكري والرخاء حتى الوحش الذكر ترعب مملكته. مسطرة الحكمة وأعمارهم، هروثجار يمثل نوعا مختلفاً من القيادة التي أظهرتها المحارب بياولف شباباً. وهو شخصية الأب Beowulf ونموذجا لهذا نوع الملك أن يصبح بياولف.3-الوحش الذكر-شيطان من سلالة قابيل، الوحش الذكر يفترس على المحاربين في هروثجار في ميد-هول الملك، هيورت. نظراً لأن وجوده لا يرحم وبؤسا جزءا من القصاص ينتزع من الله لقتل كين Abel، يناسب الوحش الذكر قوة داخل روح الانتقام الذي يحكم عالم القصيدة. 4-الأم الوحش الذكر-مستنقع لم يكشف عن اسمه-حاج، أم للوحش الذكر يبدو أن تمتلك الصفات البشرية أقل من الوحش الذكر، على الرغم من أن يفسر لها أعمال ترويع هيورت برغبتها في الانتقام — أحد دوافع بشرية. 5-التنين--التنين، ثعبان القديمة، قوية حراس لحشد من الكنز في كومة خفية. بياولف في المعركة مع التنين يشكل الجزء الثالث والأخير من الملحمة. Themes and figure of speech (Open discussion)Students should express their ideas and participate to figure out the themes and figure of speech for this sectionResources1- http://www.brian-t-murphy.com/Beowulf.htm2- https://books.google.com.sa/books?id=Br2cYXrEUD0C&pg=PA112&lpg=PA112&dq=salient+features+of+classical+poetry&source=bl&ots=BMRukzAOOe&sig=OONW5oZNdf7XHIwjy2DaIiQ3q2E&hl=ar&sa=X&ved=0CFwQ6AEwB2oVChMIv62wjf3TxwIVxZiACh3ZBQng#v=onepage&q=salient%20features%20of%20classical%20poetry&f=false3- https://sites.google.com/site/collesseum/beowulf4- http://www.cliffsnotes.com/literature/b/beowulf/summary-and-analysis/lines-11935- https://bu.digication.com/Assayag/Beowulf_Response_P6- http://www.sparknotes.com/lit/beowulf/section1.rhtml7- http://www.sparknotes.com/lit/beowulf/characters.html

النتائج (العربية) 2:

الفصل 1 / "بيوولف" (خطوط
86-114) "بيوولف" الجزء 1A: الوحش الذكر (86-114): 86. مع الحسد والغضب وروح الشر 87. تحملت الإعانة في مقامه الظلام، 88. أنه سمع كل يوم الدين من عربد 89. عالية في القاعة: هناك قيثارات رن خارج، 90. أغنية واضحة للمغنية. اغنيته الذين knew4 91. حكايات من الوقت المبكر للرجل، 92. كيف جعل سبحانه وتعالى الأرض، 93. الحقول أعدل يكتنفها عن طريق المياه، 94. مجموعة، منتصرا، الشمس والقمر 95. لضوء لتخفيف سكان الأرض، 96. ومضفر مشرق الثدي من الأرض 97. مع الأطراف والأوراق، وجعل الحياة للجميع 98. من كائنات بشرية أن تتنفس وتتحرك. 99. هكذا عاش رجال القبائل في يهتف وعربد 100. حياة فاتن، حتى واحد بدأ 101. لشرور الأزياء، وهذا المجال من الجحيم. 102. ودعا الوحش الذكر هذا الوحش قاتمة، 103. مسيرة-riever5 الأقوياء، في المعيشة المستنقعات، 104. في الفين وثبات. إقطاعية من عمالقة 105. وايت التعساء حين أبقت 106. منذ الخالق منفاه محكوم. 107. على ذوي القربى قايين كان قتل انتقم 108. بواسطة sovran الله لذبح هابيل. 109. سوء حظ صراعه، 6 وحتى انه مدفوعة، 110. من أجل الذبح، وبعيدا عن الأنظار من الرجال. 111. قايين استيقظ كل ما تولد woful، 112. Etins7 والجان والأرواح الشريرة، 113. فضلا عن عمالقة التي تحارب مع الله 114. في حين بالضجر: ولكن أجرهم ودفعت لهم مناقشة تحت هروثجار، وحكم الدنماركيين، ازدهرت المملكة وتتمتع النجاح العسكري الكبير، وقررت هروثجار لبناء نصب تذكاري لنجاحه واحد ميد-القاعة حيث كان توزيع الغنائم إلى بلده الخدم. افتتحت قاعة Heorot، واجتمع هناك مع الرجال سيدهم للشرب ميد، مشروب البيرة، والاستماع إلى الأغاني من الشعراء. لبعض الوقت، تتمتع المملكة السلام والازدهار. ولكن، ليلة واحدة، الوحش الذكر، وينحدر شيطان من قايين (الذي، وفقا للكتاب المقدس، قتل أخاه هابيل)، خرجت من المناطق المنخفضة المستنقعات، للاستماع إلى الترفيه ليلا في Heorot. أغاني الشعراء "حول خلق الله الأرض غضب الوحش. وبمجرد أن الرجال في ميد قاعة سقطت نائما، متثاقل الوحش الذكر داخل وذبح ثلاثين رجلا. كان المحاربين هروثجار وعاجزة ضده. و، ضرب الوحش الذكر بعد ليلة ثانية، وانه استمر في تعيث فسادا على الدنماركيين لمدة اثني عشر عاما. وقد أخذ على Heorot، وهروثجار ورجاله ما زالوا عاجزين عن تحديه. انهم تقديم القرابين في الاضرحة وثنية وتأمل في إيذاء الوحش الذكر، ولكن جهودهم عقيمة. الدنماركيين تحمل الإرهاب المستمر، ومعاناتهم الشديدة بحيث خبر كان يسافر القاصى والدانى. في هذا الوقت، بيوولف، ابن شقيق الملك Geatish Hygelac، هو أعظم بطل في العالم. يعيش في Geatland، عالم ليس بعيدا من الدنمارك، في ما هو الآن جنوب السويد. عندما يسمع بيوولف حكايات من الدمار الذي أحدثه الوحش الذكر، قرر أن يسافر إلى أرض الدنماركيين ومساعدة هروثجار هزيمة الشيطان. إنه رحلات الإنسان عبر البحار مع أربعة عشر من أشجع المحاربين له حتى وصوله الى المملكة هروثجار ل. (86-114] إدخال الوحش الذكر، وفكر في هذا المقطع هو عن روح الشر الذي أغضب من الابتهاج في Heorot (86-90a) . (وهو غيور) يذكر واحدة من الأغاني يتلى في قاعة (90B-98)، وبعد النظر إلى الوراء لحظة الشاعر يعود إلى شيطان، الوحش الذكر، الذي يتحدث الآن من حيث المسكن في الأراضي البور (100b- 104A). وهذا يؤدي المؤلف أن تتصل كيف جاء الوحش الذكر للعيش هناك، اي قبل أن ينحدر من قابيل، منهم الله قد نفي لقتل هابيل (104B-114). (وروى الهجوم وعندها الوحش الذكر الأول على Heorot). بيوولف والوحش الذكر مقارنة تتمثل بيوولف والوحش الذكر بشكل مختلف كما يتم تقديمها لهم القصائد. الوحش الذكر في خطوط 86-114 ما يمثل الشر، حيث ضمنا بيوولف أكثر بأنها جيدة، والناس يخشون الوحش الذكر، حيث يبدو أنها تنظر إلى بيوولف كما بطل ويعتمدون عليه لحمايتهم. "لم يكن هناك شيء آخر مثله على قيد الحياة. في يومه، وكان أقوى رجل على وجه الأرض، highborn وقوية. (197) المؤلف يذهب إلى حد مقارنة بينه وبين الآلهة. وكان أقوى رجل على وجه الأرض، وهو ما قد يعني البشرية وhighborn، يضعه فوق الأبطال الذين لقوا حتفهم وقوية، والآلهة. يستخدم الكاتب لغة وصفية للمساعدة يعني الخير والشر بين بيوولف والوحش الذكر. عندما يتم إدخال الوحش الذكر إلى القصيدة، استخدمت كلمات قوية جدا. كلمات مثل قوية، شيطان، والظلام، المتصيد، يطارد، والجحيم قاتمة، مقفر، وتستخدم لإعطاء صورة أكثر قتامة بوضوح خوفا من الوحش الذكر. عند إدخال بيوولف، كلمات مثل highborn، قوية ونبيلة، الأقوى، الشهيرة، وعزيز تستخدم لإعطاء تمثيل مختلف (جيد). أنا لا أرى أي تشابه واضح بين الاثنين يمكن ان يعقد حسن / الانقسام الشر في هذه المقاطع . مزيد من المناقشة قاعة هروثجار العظيمة (Heorot، "قاعة هارت") وظائف على حد سواء رمز والإعداد. رمزيا، لأنها تمثل إنجازات Scyldings، وتحديدا هروثجار، ومستوى الحضارة. إنه مكان الضوء والدفء في الظلام، شتاء بارد. هنا هروثجار تحتفل انتصاراته ويكافئ thanes له (المحاربين) مع مختلف الحلقات والكنوز. Heorot ليس قاعة البيرة المشتركة؛ هو أكثر من القصر، شاهق مرتفع مثل منحدر. إلى حد كبير، وهذا هو المكان أول معركة بيوولف العظيمة لالدنماركيين تأخذ مكان. يرمز القاعة أيضا مفهوم (الالتزام)، وميثاق شرف موجود بين الملك، أو إقطاعي، والمحاربين له. Thanes أقسم اخلاصه لزعيمهم وتتعهد بمكافحة بجرأة، حتى الموت إذا لزم الأمر، بالنسبة له. إذا كان الزعيم يجب أن تسقط، ويجب أن انتقم حياته. من جانبه، زعيم يكافئ thanes له مع الكنز، والحماية، والأرض. كرمه في كثير من الأحيان هو مذكور باعتبارها واحدة من نقاط القوة شخصيته. عندما يغزو الوحش الذكر هذا الإعداد، وقال انه يضرب في قلب Scyldings. التراث الوحش الذكر هو ضروري لعداوة له. وهو من سلالة قابيل التوراتي، وهو الابن الأكبر لآدم وحواء الذي قتل أخاه هابيل حسدا (تك 4). اسم قابيل في العبرية هو Qayin، وهذا يعني "المخلوق"، وأسطورة هو أن وحوش الأرض هي ذريته. الوحش الذكر مستاءة من الجمال بهيجة من Heorot وسكانها. كلمات الشركة العامة للالخلق (90-98) وخاصة يغضب منه لأنه يحكي عن جمال ونور خلق الله، الذي الوحش الذكر لن تستطيع مطلقا الخروج عن نفسه. أحرف 1-بيوولف - وبطل الملحمة، بيوولف هو بطل Geatish الذين تحارب الوحش الذكر الوحش، والدة الوحش الذكر، وو تنين ينفث النار. تفتخر بيوولف واللقاءات تكشف له أن يكون أقوى، محارب اقدر حولها. في شبابه، وقال انه يجسد كل من أفضل قيم الثقافة البطولية. في شيخوخته، وقال انه يثبت حاكم حكيم وفعال. 2-الملك هروثجار - ملك الدنماركيين. هروثجار تتمتع النجاح العسكري والازدهار حتى الوحش الذكر ترعب مملكته. A حاكم حكيم والعمر، هروثجار يمثل نوعا مختلفا من القيادة من تلك الصفة التي تظهرها المحارب الشاب بيوولف. انه شخصية الأب إلى بيوولف ونموذجا لهذا النوع من الملك أن يصبح بيوولف. 3-الوحش الذكر - شيطان ينحدر من قابيل، الوحش الذكر يفترس المحاربين هروثجار في ميد-قاعة الملك، Heorot. لأن وجوده لا يرحم والبائس هو جزء من القصاص تفرض من قبل الله لقتل قابيل هابيل، الوحش الذكر يناسب بقوة داخل روح الانتقام الذي يحكم العالم من القصيدة. 4- الأم الوحش الذكر - عملت اسمه مستنقع الحاج، يبدو الأم الوحش الذكر ل لصفات الإنسان أقل من الوحش الذكر، على الرغم من أن لها ترويع Heorot ما يفسره رغبتها في الانتقام-الدافع الإنساني. 5- التنين - قديمة، الثعبان قوية، التنين حراس حشد من كنز في تل المخفية. معركة بيوولف مع التنين تشكل الجزء الثالث والأخير من الملحمة. ثيمات والرقم التعبير (نقاش مفتوح) على التلميذ أن التعبير عن أفكارهم والمشاركة لمعرفة الموضوعات ومجازي لهذا القسم الموارد 1- HTTP: // www.brian-t-murphy.com/Beowulf.htm 2- https://sites.google.com/site/collesseum/beowulf 4- http://www.cliffsnotes.com/literature/b/beowulf/summary-and-analysis/lines-1193 5- HTTPS: // بو. digication.com/Assayag/Beowulf_Response_P 6- http://www.sparknotes.com/lit/beowulf/section1.rhtml 7- http://www.sparknotes.com/lit/beowulf/characters.html

النتائج (العربية) 3:

الفصل 1 / "بيوولف" (خطوط 86-114)
"بيوولف" الجزء ألف: 86-114 (جريندل):

86.مع الحسد والغضب روح الشر
87.عانت دول في مأواه الظلام
88.إنه يسمع كل يوم الدين استمتع
89.ارتفاع في القاعة: هناك القيثارة رنگ،
90.واضح من أغنية المغني.كان يغني من knew4
91.حكايات من وقت مبكر من رجل
92.كيف سبحانه جعل الارض
93.أعدل الميادين مطوي بواسطة الماء،
94.مجموعة, منتصر, الشمس و القمر
95.عن الضوء إلى التخفيف من سكان الأرض،
96.و مزين مشرق ثدي الأرض
97.أطرافه ويترك جعل الحياة للجميع
98.الكائنات الفانية التي تتنفس وتتحرك

99.لذا عاش القبائل في الهتاف و استمتع
100.فاتن الحياة، حتى بدأ أحد
101.الأزياء الشرور، هذا المجال من الجحيم
102.جريندل هذا الوحش الكئيب كانت تسمى
103.march-riever5 الأقوياء، الذين يعيشون في المستنقعات،
104.في فين و ثبات و محصولها من عمالقة
105.المسكين وايت حين وضعت
106.لأن الخالق منفاه مالها
107.على كين كان قايين قتل انتقم
108.سوران الله ذبح هابيل
109.سوء حظ خصومة، 6 و الآن هو مدفوعة،
110.لاجل الذبح، من عيني الرجل -
111 -استيقظ قابيل كل هذا محزن تولد
112.etins7 الجان والارواح الشريره
113.وكذلك العماليق التي تحارب مع الله
114.بالضجر حين: ولكن كان الأجر المدفوع لهم!



نقاش تحت هروثجار، وحكم الدنمركيين، وازدهرت المملكة نجاحا عسكريا عظيما،هروثجار قررت لبناء نصب تذكاري له success-a قاعة شراب العسل حيث ستقوم بتوزيع الغنائم له الخدم.الصالة كان يسمى هيوروت، و هناك رجال تجمعوا عند ربهم شرب شراب، شراب البيرة، والاستماع إلى الأغاني شعراء -
لفترة من الوقت، فإن المملكة تتمتع بالسلام والرخاء.ولكن ليلة واحدة، جرينديل، شيطان من نسل قابيل (منظمة الصحة العالمية،وفقا للكتاب المقدس، سلو أخيه هابيل)، خرج من المستنقعات المنخفضة، الاستماع إلى الترفيه ليلا في هيوروت.شعراء الأغاني عن خلق الله الارض غضب الوحش.بعد الرجال في قاعة شراب العسل سقطت نائما، جرينديل متثاقل داخل و ذبح ثلاثين رجلا.هروثجار ووريورز عاجزة ضده
وفي الليلة التالية، جرينديل ضرب مرة أخرى،