All Contracting States are subject

All Contracting States are subject to Article
39 whether or not any declaration is made.
This point follows directly from the discussion
about the Article 29 priority system and is
the reason why Article 39 is regarded as an
exception. By ratifying the Convention, all
Contracting States are subject to Article 39 in
each Contracting State and its declarations of
priority under its national laws. We discussed
above the principle that for any nonconsensual
rights or interests that a Contracting State does
not make category declarations, they will be
unregistered interests subject to Article 29 and
so subordinate to any registered interests on
the International Registry

النتائج (العربية) 1:

تخضع جميع الدول المتعاقدة للمادة39 أم لا يرصد أي إعلان.ويتبع هذه النقطة مباشرة من المناقشةحول نظام أولوية المادة 29، وهولماذا يعتبر المادة 39 والسببالاستثناء. بالتصديق على الاتفاقية، وجميعالدول المتعاقدة تخضع المادة 39 فيكل دولة من الدول المتعاقدة وإعلاناتها منالأولوية بموجب قوانينها الوطنية. وناقشنافوق المبدأ أن لأي نونكونسينسوالحقوق أو مصالح موجودة في دولة متعاقدةلا تجعل فئة الإعلانات، وأنها سوف تكونغير مسجل المصالح تخضع للمادة 29 وحتى تابعة لأي مصالح المسجلة فيالتسجيل الدولي

النتائج (العربية) 2:

جميع الدول المتعاقدة تخضع للمادة
39 أو لم يتم إجراء أي إعلان.
يتبع هذه النقطة مباشرة من النقاش
حول النظام أولوية المادة 29 و هي
السبب يعتبر المادة 39 على أنه
استثناء. من خلال التصديق على الاتفاقية، جميع
الدول المتعاقدة تخضع للمادة 39 في
كل دولة متعاقدة وإعلاناتها من
الأولوية بموجب قوانينها الوطنية. ناقشنا
فوق مبدأ أن أي nonconsensual
حقوق أو مصالح دولة متعاقدة لم
لا تجعل فئة الإعلانات، وأنها ستكون
مصالح غير المسجلة تخضع للمادة 29
والفرعية للأي مصالح مسجلة على
السجل الدولي

النتائج (العربية) 3:

تخضع جميع الدول المتعاقدة المادة
39 أم لا أي بالإقرار. من المناقشة

هذه المرحلة التالية مباشرة عن المادة 29 من نظام الأولوية
السبب المادة 39 يعتبر
استثناء.بالتصديق على الاتفاقية، تكون جميع الدول المتعاقدة
تخضع للمادة 39 في إعﻻناتها

كل متعاقدة أولوية ضمن قانونها الوطني القوانين.ناقشنا
فوق مبدأ أن أي nonconsensual

الحقوق أو المصالح أن الدولة المتعاقدة لا تجعل تصنيف الإعلانات، وسوف يكون المصالح
المسجلة رهنا بأحكام المادة 29،

حتى تخضع لأي الضمانات المسجلة في السجل الدولي