It is here that the paper by Ouelle

It is here that the paper by Ouellet et al. (2) further advances our understanding. What these authors found is that brown fat activation in the cold is not only associated with increased blood flow, but that it is actually also associated with a higher metabolism in the tissue, i.e., the burning of fat. Ouellet et al. exposed six men to controlled cold (a water-cooled suit). A bolus of radioactive acetate was then given to the subjects. The acetate in the blood will distribute to all tissues, in principle in proportion to the blood flow through the tissue. Already in this respect, brown adipose tissue is remarkable in that the uptake — when the subjects were cold — was some four times higher than that seen in muscle, an indication of a high blood flow to the brown adipose tissue. With the acetate technique, the successive loss of radioactivity from a tissue can be seen as an indication of active metabolism (Figure ​(Figure2).2). In cold subjects, Ouellet et al. found that the radioactivity disappeared from the brown adipose tissue with a half-life of just minutes, while the radioactivity remained in the tissue in warm subjects. Thus, the brown adipose tissue really is metabolically active.

النتائج (العربية) 1:

ومن هنا أن تقدم الورقة بواسطة اويليه et al. (2) زيادة فهمنا. ما هذه وجد الباحثون أن التنشيط الدهون براون في البرد لا يرتبط فقط مع زيادة تدفق الدم، لكن هذا الواقع أيضا المقترنة مع أيض أعلى في الأنسجة، أي حرق الدهون. اويليه et al. يتعرض الرجال الستة إلى الباردة التي تسيطر عليها (دعوى المبردة). ثم أعطيت بلعه خلات المشعة للمواضيع. خلات في الدم ستوزع على جميع الأنسجة، في مبدأ التناسب مع تدفق الدم عبر الأنسجة. فعلا في هذا الصدد، النسيج الدهني البنى لافت للنظر في أن الاستيعاب – عندما كانت المواضيع الباردة – بعض أربع مرات أعلى من أن ينظر في العضلات، مؤشرا لارتفاع الدم يتدفق إلى النسيج الدهني البنى. مع تقنية خلات، يتبين الخسارة المتتالية للنشاط الإشعاعي من أنسجة كدليل على عملية الأيض نشطة (الشكل (Figure2).2). في مواضيع الباردة، وجدت اويليه et al. أن النشاط الإشعاعي اختفى من النسيج الدهني البنى مع نصف عمر لدقائق معدودة فقط، بينما ظل النشاط الإشعاعي في الأنسجة في المواضيع الحارة. وهكذا، النسيج الدهني البنى حقاً النشط أيضي.

النتائج (العربية) 2:

ومن هنا إلى أن الورقة التي أوليه وآخرون. (2) تحقيق مزيد من التقدم فهمنا. ما وجدت هؤلاء المؤلفين هو أن تنشيط الدهون البنية في البرد لا يرتبط فقط مع زيادة تدفق الدم، ولكن هذا هو في الواقع يرتبط أيضا مع ارتفاع معدلات التمثيل الغذائي في الأنسجة، أي حرق الدهون. أوليه وآخرون. تتعرض ستة رجال الباردة (دعوى المياه المبردة) التي تسيطر عليها. ثم تم احتساب ركلة البلعة من خلات المشعة على المواضيع. وخلات في الدم توزيعها على جميع الأنسجة، من حيث المبدأ في نسبة لتدفق الدم من خلال الأنسجة. إذا كنت في هذا الصدد، الأنسجة الدهنية البنية هي ملحوظة في أن امتصاص - عندما كانت الموضوعات الباردة - كان أعلى بعض أربع مرات مما كان عليه في العضلات، مما يدل على تدفق الدم المرتفع إلى الأنسجة الدهنية البنية. مع تقنية خلات، يمكن أن ينظر إلى خسارة متتالية من النشاط الإشعاعي من الأنسجة كمؤشر على الأيض نشطة (الشكل (Figure2) 0.2). في المواد الباردة، أوليه وآخرون. وجدت أن النشاط الإشعاعي اختفى من النسيج الشحمي البني مع عمر نصف دقيقة فقط، في حين بقي النشاط الإشعاعي في الأنسجة في المواد الدافئة. وهكذا، فإن الأنسجة الدهنية البنية هي عملية الأيض نشطة حقا.

النتائج (العربية) 3:

ومن هنا ان الورق به اوليت et al.(2) أيضا يعمق فهمنا.ما هذه وجد الباحثون أن الدهون البنية التنشيط في البرد لا يقترن سوى زيادة تدفق الدم، ولكن هذا هو في الواقع يرتبط أيضا مع ارتفاع الأيض في الأنسجة، أي حرق الدهون.وييه et al.تعرض ستة أشخاص إلى التحكم تناسب البرد (المبردة).بولوس خلات المشعة تُعطى المواضيع.خلات في الدم سوف توزع على جميع الأنسجة، من حيث المبدأ في نسبة تدفق الدم عبر الأنسجة.بالفعل، في هذا الصدد، براون الأنسجة الدهنية أمر رائع أن الامتصاص - عند بعض المواضيع التي كانت باردة - أربعة أضعاف رأيت في العضلات وهو ما يدل على ارتفاع تدفق الدم إلى الأنسجة الدهنية البنية.مع تقنية خلات، خسائر متتالية من النشاط الإشعاعي من الأنسجة يمكن أن ينظر إليها على أنها مؤشر نشط الأيض كنت (figure2 (الرقم) 2).في مواضيع الباردة، أوليت et al.وجد أن النشاط الإشعاعي اختفى من النسيج الدهني البني مع نصف العمر في دقائق معدودة فقط، بينما ظل النشاط الإشعاعي في الأنسجة في مواضيع الحارة.وهكذا، فإن براون الأنسجة الدهنية حقا هي أيضي نشط.