These items were imported during 20

These items were imported during 2010 and 2011(and hence are currently nearly 6 years old) , with the purpose of setting-up building materials manufacturing operations, However, the project did not materialize and the above machinery which we understand from the management of the Company is highly specialized was never installed and hence not put to commercial use, Further, we have been informed by the management of the Company that the equipment, considered necessary for commencing manufacturing operations of the plant, were not received in its entirety. This implies that, in case, the management of the Company decides to commence commercial operations, additional costs would need to be incurred for purchasing the remainder of the assets, besides completing the installation of the plant and commencing commercial operations. Alternatively, if it is decided to dispose-off the assets in their current form, in the opinion of the management of the Company net realizable value of the assets would not exceed 20-25% of its current net book value.

النتائج (العربية) 1:

تم استيراد هذه المواد خلال عامي 2010 و 2011 (وبالتالي هي حاليا ما يقرب من 6 سنوات)، وذلك بهدف إعداد المتابعة المواد عمليات التصنيع بناء، ومع ذلك، فإن المشروع لم يتحقق والآليات المذكورة أعلاه والتي نفهم من إدارة هي شركة متخصصة للغاية لم يكن مثبتا، وبالتالي لا يطرح للاستخدام التجاري، وعلاوة على ذلك، وقد علمنا من قبل إدارة الشركة أن هذه المعدات، التي تعتبر ضرورية لتبدأ عمليات التصنيع من المصنع، لم تكن وردت في مجملها. وهذا يعني أنه في حالة وإدارة الشركة قررت البدء بالعمليات التجارية، سيتعين تكبدها لشراء ما تبقى من الأصول، بالإضافة إلى الانتهاء من تركيب المصنع وبدء التشغيل التجاري تكاليف إضافية. بدلا من ذلك،

النتائج (العربية) 2:

تم استيراد هذه البنود خلال 2010 و 2011 (التالي هي حاليا ما يقرب من 6 سنوات من العمر) ، وذلك بغرض إنشاء عمليات تصنيع مواد البناء ، ومع ذلك ، لم يتحقق المشروع واليات المذكورة أعلاه التي نفهمها من أداره الشركة هي متخصصة للغاية لم يتم تثبيت التالي لم توضع للاستخدام التجاري ، وعلاوة علي ذلك ، وقد أبلغنا من قبل أداره الشركة ان المعدات ، تعتبر ضرورية للبدء في عمليات التصنيع من المصنع ، لم ترد في مجملها. وهذا يعني انه في حاله ما إذا قررت أداره الشركة بدء العمليات التجارية ، سيلزم تكبد تكاليف اضافيه لشراء ما تبقي من الأصول ، إلى جانب استكمال تركيب المصنع وبدء الاعمال التجارية عمليات. بدلا من ذلك ، إذا تقرر التخلص من الأصول في شكلها الحالي ، في راي أداره الشركة صافي القيمة القابلة للتحقيق من الأصول لن تتجاوز 20-25 ٪ من صافي القيمة الدفترية الحالية.

النتائج (العربية) 3:

هذه البنود تم استيرادها خلال السنوات 2010 و 2011 ، في الوقت الحاضر ، في الماضي ، تهدف إلى بناء مواد البناء والتصنيع ، ولكن هذا المشروع لم يتحقق ، ونحن نعلم من قبل إدارة الشركة على درجة عالية من الاحتراف الميكانيكية لم يتم تثبيتها ، وبالتالي لم يتم وضعها في الاستخداملأغراض تجارية ، وإدارة الشركة قد أبلغ لنا أن المعدات اللازمة لبدءوهذا يعني أنه إذا قررت إدارة الشركة لبدء العمليات التجارية ، بالإضافة إلى الانتهاء من تركيب المصنع و بدء العمليات التجاريةأو ، إذا قررت التصرف في الأصول في الشكل الحالي ، ترى الإدارة أن صافي قيمة الأصول القابلة للتحويل لن يتجاوز 20-25 ٪ من صافي القيمة الدفترية الحالية