The gacaca process has faced far mo

The gacaca process has faced far more serious critiques related to the competence of gacaca judges, the impartiality and independence of the courts, and perhaps most strongly, the procedural due process rights of defendants

النتائج (العربية) 1:

وقد واجهت عملية الغاكاكا أكثر خطورة بكثير من الانتقادات المتصلة باختصاص قضاة محاكم "الغاكاكا"، ونزاهة واستقلال المحاكم، وربما بشدة، العملية الإجرائية الواجبة حقوق المتهمين

النتائج (العربية) 2:

واجهت عملية مجلس الحكماء الانتقادات أكثر خطورة بكثير تتعلق باختصاص قضاة مجلس الحكماء، ونزاهة واستقلال القضاء، وربما أشد والإجرائية وضمانات المحاكمة العادلة للمتهمين

النتائج (العربية) 3:

نظام الغاكاكا واجهت انتقادات أكثر خطورة تتعلق باختصاصات قضاة الغاكاكا، ونزاهة واستقﻻلية القضاء، و ربما أكثر بقوة، الضمانات الإجرائية الواجبة لحقوق المدعى عليهم