However, it is inherent to interim

However, it is inherent to interim relief pending final
determination that, if granted, interim relief prejudices not only the factual
situation but also the outcome of the proceedings following thereafter.
To balance the interest of the parties involved is of outmost importance in this
respect.

النتائج (العربية) 1:

بيد أنها ملازمة للإغاثة المؤقتة ريثما النهائيتحديد أنه إذا منح الإغاثة المؤقتة التحيز ليس فقط الوقائعالحالة ولكن أيضا نتيجة الإجراءات بعد ذلك. لتحقيق التوازن بين مصالح الأطراف المعنية ذات أهمية قصوى في هذاالاحترام.

النتائج (العربية) 2:

ومع ذلك، فمن الطبيعي في تخفيف مؤقتة ريثما النهائي
تقرير أنه إذا منح، والتحيزات الإغاثة المؤقتة ليس فقط واقعية
الوضع ولكن أيضا نتيجة للإجراءات التالية بعد ذلك.
لتحقيق التوازن بين مصالح الأطراف المعنية ذات أهمية قصوى في هذا
الصدد.

النتائج (العربية) 3:

ومع ذلك، فمن صلب انتصاف مؤقت في انتظار نهائيتحديد أنه إذا منح الانتصاف المؤقت التحيز ليس فقط واقعيولكن الوضع أيضا نتائج الإجراءات التالية بعد ذلك.لتحقيق التوازن بين مصالح الأطراف المعنية بأهمية الابعد في هذااحترام.