Los cristianos con frecuencia habla

Los cristianos con frecuencia hablan sobre desarrollar una relación con Cristo y aceptarlo en sus vidas. Afirman que Jesús es mucho más que un hombre y que murió en la cruz para liberar a la humanidad del pecado original. Los cristianos hablan de Jesús con amor y respeto, y es obvio que él tiene un lugar especial en sus vidas y en sus corazones. Pero, ¿qué hay acerca de los musulmanes? ¿Qué piensa ellos sobre Jesús y qué lugar ocupa Jesucristo en el Islam?

Alguien no familiarizado con el Islam puede sorprenderse al saber que los musulmanes también aman a Jesús. Un musulmán no dirá el nombre de Jesús sin añadir respetuosamente las palabras “que la paz sea con él”. En el Islam, Jesús es un amado y estimado hombre, un Profeta y Mensajero que llamó a su gente a adorar al Único y Verdadero Dios.

Los musulmanes y los cristianos comparten algunas creencias muy similares acerca de Jesús. Ambos creen que Jesús nació de la Virgen María y ambos creen que él fue el Mesías enviado al pueblo de Israel. Ambos creen que Jesús retornará a la tierra en los últimos días. Sin embargo, en los detalles son mundos diferentes. Los musulmanes creen con certeza que Jesús no es Dios, él no es el Hijo de Dios y él no es parte de la Trinidad.

En el Corán, Dios les habló directamente a los cristianos cuando dijo:

“¡Oh, Gente del Libro! No os extralimitéis en vuestra religión. No digáis acerca de Dios sino la verdad: En verdad el Mesías, Jesús hijo de María, es el Mensajero de Dios y Su palabra [¡Sé!] que depositó en María, y un espíritu que proviene de Él. Creed en Dios y en Sus Mensajeros. No digáis que es parte de la trinidad, desistid, pues es lo mejor para vosotros. Por cierto que Dios es la única divinidad. ¡Glorificado sea! Es inadmisible que tenga un hijo. A Él pertenece cuanto hay en los cielos y la Tierra. Dios es suficiente como protector”. (Corán 4:171)

Así como el Islam categóricamente niega que Jesús fuese Dios, también rechaza la noción de que el ser humano nace manchado por cualquier forma de pecado original. El Corán nos dice que no es posible para una persona cargar los pecados de otros y que nosotros somos responsables, ante Dios, sólo por nuestras propias acciones. “Nadie cargará con culpas ajenas”. (Corán 35:18) Sin embargo, Dios, en su infinita Misericordia y Sabiduría, no ha abandonado a la humanidad. Él ha enviado guía y leyes que revelan cómo adorarlo y vivir de acuerdo a sus mandatos. A los musulmanes se les pide creer y amar a todos los profetas; rechazar a uno es rechazar el credo del Islam. Jesús fue solo uno en esta larga línea de Profetas y Mensajeros, llamando a la gente a adorar a Un solo Dios. Él vino específicamente a la Gente de Israel, quienes se había, en ese tiempo, perdido del camino recto de Dios. Jesús dijo:

“He venido para confirmaros lo que os había llegado anteriormente en la Tora y para haceros lícitas algunas de las cosas que se os habían prohibido. Y os he traído un signo de vuestro Señor. Temed a Dios y obedecedme. Dios es mi Señor y el vuestro. Adoradle, pues. Éste es el sendero recto”. (Corán 3:50-51)

Los musulmanes amamos y admiramos a Jesús. Sin embargo, nosotros lo entendemos, a él y a su papel en nuestras vidas, de acuerdo con el Corán y con las narraciones y dichos del Profeta Muhammad. Tres capítulos del Corán presentan la vida de Jesús, su madre María y su familia (la Familia de Imran); cada uno revela detalles no encontrados en la Biblia.

El Profeta Muhammad habló de Jesús muchas veces, una vez describiéndolo como su hermano.

“Yo soy el más cercano de toda la gente al hijo de María, y todos los profetas son hermanos, y no ha habido ningún profeta entre él y yo”. (Sahih Al-Bujari)

Sigamos la historia de Jesús a través de las fuentes islámicas y comprendamos cómo y por qué su lugar en el Islam es de tal significado.
El primer milagro

El Corán nos informa que María, la hija de Imran, era una joven mujer soltera, casta y piadosa, devota de la adoración de Dios. Un día, mientras estaba en retiro, el Ángel Gabriel vino a María y le informó que ella iba a ser la madre de Jesús. Su respuesta fue de temor, asombro y consternación. Dice en el Corán:

“Lo convertiremos en un signo para la humanidad y una misericordia”. (Corán 19:21)

María concibió a Jesús, y cuando el tiempo de que él naciera llegó, ella se alejó de su familia y viajó hacia Belén. Al pie de un árbol de palma de dátiles, María dio a luz a su hijo Jesús.[1]

Cuando María hubo descansado y repuesto del dolor y el temor relacionados con dar a luz sola, se dio cuenta de que debía retornar a su familia. María estaba asustada y ansiosa mientras envolvía al niño y lo arrullaba en sus brazos. ¿Cómo le sería posible a ella explicar el nacimiento de él a su gente? Ella hizo caso a las palabras de Dios y tomó el camino de vuelta a Jerusalén:

“Cuando veas a algún hombre dile: Por cierto que he realizado un voto de silencio por el Compasivo, y no hablaré con nadie hoy. Ella Se presentó ante su pueblo llevándolo en brazos [a Jesús]”. (Corán 19:26-27)

Dios sabía que si María trataba de dar explicaciones, su gente no le creería. Entonces, en Su sabiduría, Él le dijo que no hablara. Desde el primer momento en que María se aproximó a su gente ellos empezaron a acusarla, pero ella sabiamente siguió las instrucciones de Dios y se rehusó a responder. Esta tímida y casta mujer apenas apuntó al niño en sus brazos.

Los hombres y mujeres que rodeaban a María la miraban incrédulamente y exigían saber cómo podrían hablarle a un niño de brazos. Entonces, por el permiso de Dios, Jesús, aún siendo un bebé, hizo su primer milagro. Habló:

“Por cierto que soy el siervo de Dios. Él me revelará el Libro y hará de mí un Profeta. Seré bendecido doquiera me encuentre, y me ordenará hacer la oración y pagar el Zakát mientras viva. Y me hará benevolente con mi madre. No dejará que sea soberbio ni rebelde. La paz fue conmigo el día que nací, será conmigo el día que muera y el día que sea resucitado”. (Corán 19:30-34)

Los musulmanes creen que Jesús fue el Siervo y Mensajero de Dios enviado a los israelitas de su tiempo. Hizo milagros por la voluntad y el permiso de Dios. Las siguientes palabras del Profeta Muhammad claramente resumen la importancia de Jesús en el Islam:

“Quien dé testimonio de que no hay dios sino Dios, sin asociado, y que Muhammad es su Siervo y Mensajero, y que Jesús es Su siervo y Mensajero, una palabra que Dios le dio a María y un espíritu creado por Él, y que el Paraíso es real, y que el Infierno es real, Dios lo admitirá a través de cualquiera de las ocho puertas del Paraíso por la que quiera ingresar”. (Sahih Bujari y Sahih Muslim)

النتائج (العربية) 1:

المسيحيين كثيرا ما نتكلم عن تطوير علاقة مع المسيح وتقبله في حياتهم. الادعاء بأن يسوع هو أكثر بكثير من مجرد رجل ومات على الصليب لتحرير البشرية من الخطيئة الأصلية. المسيحيون يتحدثون عن يسوع مع الحب والاحترام، وأنه من الواضح أن لديه مكانة خاصة في حياتهم وقلوبهم. ولكن ماذا عن المسلمين؟ما رأيك في يسوع ومكان ما يسوع المسيح في الإسلام؟

شخص غير مألوف مع الإسلام قد يفاجأ أن نعلم أن المسلمين أيضا أحب يسوع. لا يوجد مسلم لا يقول باسم يسوع دون إضافة باحترام عبارة "عليه السلام". في الإسلام، يسوع هو رجل الحبيب والعزيز،نبي ورسول الذي دعا قومه لعبادة الله الواحد الحقيقي.

المسلمين والمسيحيين تقاسم بعض المعتقدات مشابهة جدا عن يسوع. كل من يعتقد أن يسوع ولد من مريم العذراء وكلاهما يعتقد أنه كان بعث المسيح لشعب إسرائيل. كل من يعتقد بان السيد المسيح سيعود إلى الأرض في الأيام الأخيرة. ومع ذلك،والتفاصيل هي عوالم مختلفة. ويعتقد المسلمون على وجه اليقين أن يسوع ليس هو الله، وقال انه ليس ابن الله وانه ليس جزءا من الثالوث

في القرآن الكريم، تكلم الله مباشرة إلى المسيحيين عندما قال.

"أوه، والناس حجز! انتم لا تجاوزات في دينكم. لا نقول عن الله إلا الصدق: في الواقع المسيح، عيسى ابن مريم،هو رسول الله وكلمته [أنا أعلم!] أودع في مريم، وروح منه يؤمنون بالله ورسله. لا أقول هذا هو جزء من الثالوث، الكف، فمن الأفضل بالنسبة لك. على يقين من أن الله هو الإله الوحيد. سبحانه! غير مقبول لإنجاب طفل. ينتمي إليه كل ما في السموات والأرض.الله يكفي باعتبارها حامية ". (القرآن 4:171)

والإسلام وتنفي بشكل قاطع بأن يسوع هو الله، كما ترفض فكرة أن البشر يولدون يشوبه أي شكل من أشكال الخطيئة الأصلية. القرآن يخبرنا أنه ليس من الممكن لشخص واحد لتحميل خطايا الآخرين والتي نحن مسؤولون، أمام الله، فقط لأفعالنا."لا تتحمل ذنوب الآخرين." (القرآن الكريم 35:18) ومع ذلك، والله في رحمته لانهائية والحكمة، لم يتخل عن الإنسانية. وقد بعث التوجيه والقوانين التي تكشف عن كيفية العبادة والعيش وفقا لولاياتها. ويطلب من المسلمين أن يؤمنوا وأحب كل الأنبياء واحد هو رفض لرفض عقيدة الإسلام.كان يسوع واحد فقط في سلسلة طويلة من الأنبياء والمرسلين، داعيا الناس إلى عبادة إله واحد. وقال انه جاء خصيصا لشعب إسرائيل، الذي كان، في ذلك الوقت، فقدت الطريق المستقيم الله. قال يسوع:

"لقد جئت لتأكيد أنك ما كنت قد تأتي في وقت سابق من التوراة وجعل مشروعة لجعل لكم بعض الأشياء التي كنت قد تم حظرها.ولقد جلبت لكم علامة من ربكم. اتقوا الله وأطيعون. الله هو ربي وربكم. نسجد له، ثم. هذا هو الصراط المستقيم ". (القرآن 3:50-51)

المسلمين يحبون ويعجبون يسوع. ومع ذلك، ونحن نفهم عليه وسلم ودوره في حياتنا، وفقا للقرآن وروايات وأحاديث النبي محمد.ثلاثة فصول من القرآن تقديم حياة يسوع، أمه مريم وعائلته (عائلة عمران)، كل يكشف تفاصيل غير موجودة في الكتاب المقدس.

النبي محمد يسوع تحدث عدة مرات، مرة واحدة واصفا إياه بأنه شقيقه.

"أنا أقرب لجميع الناس لابن مريم، وجميع الأنبياء إخوة، وكان هناك لا نبي بيني وبينه".(صحيح البخاري)

متابعة قصة يسوع من خلال المصادر الإسلامية وفهم كيف ولماذا مكانهم في الإسلام لمثل هذه الأهمية.


المعجزة الأولى يخبرنا القرآن أن مريم ابنة عمران، كانت امرأة واحدة شابة، عفيفة وتقية، والعبادة ورعا الله. يوم واحد، في حين تراجع على،جاء الملاك جبرائيل لمريم وقال لها بأنها ستكون أم يسوع. كان رده الخوف والدهشة والذعر. يقول في القرآن الكريم:

"ونحن سوف تجعل منه آية للناس ورحمة." (القرآن الكريم 19:21)

ماري تصور السيد المسيح، وعندما جاء وقت ولادته، انتقلت بعيدا عن أسرتها وسافرت الى بيت لحم. تحت شجرة نخيل التمر،أعطى ماري ادة ابنها يسوع. [1]

عندما ماري قد استراح وتعافى من الألم والخوف المرتبطة الولادة وحدها، وقال انه يدرك انه لا بد من العودة إلى أسرته. كانت مريم خائفة وقلقة لأنها ملفوفة الطفل ومهد في ذراعيه. كيف سيكون من الممكن لشرح ولادة لشعبه؟وقالت انها استجابت كلام الله واستغرق الطريق إلى القدس:

"عندما ترى أي رجل يقول له: بالمناسبة لقد جعلت من نذر الصمت لالرأفة، لا نتحدث إلى أي شخص اليوم. ظهرت قبل شعبه تلبس على الأسلحة [يسوع] ". (القرآن 19:26-27)

يعلم الله أنه إذا حاولت ماري لشرح، كان الناس لا يصدقونه. ثم، في حكمته،قال لها لا ليتحدث. منذ اللحظة الأولى ماري شعبه بدأ اتهام لهم، ولكن تابعت بحكمة الإرشادات الله ورفض الاستجابة اقترب. هذه المرأة خجولة وعفيفة قال فقط الطفل بين ذراعيه.

بدا الرجال والنساء في جميع أنحاء المرجل بشكوك وطالب لمعرفة كيف يمكن التحدث إلى الطفل اللفة. ثمبإذن الله، يسوع، لا تزال طفلة، وقدم أول معجزة له. تحدث

"وأنا على يقين أن عبد الله. لقد أعطاني الكتاب وجعلني نبيا. لي مباركا أينما أجد نفسي، وأوجب لي الصلاة ودفع الزكاة في حين على قيد الحياة. وجعل لي نوع لوالدتي. لا فليكن المتعجرفة أو متمرد. كان السلام على لي في ذلك اليوم ولدت،وسوف تكون معي يوم أموت ويوم أبعث يجب أن تثار ". (القرآن 19:30-34)

يؤمن المسلمون بأن يسوع كان خادم رسول الله وأرسلت إلى بني إسرائيل في زمانه. معجزات بإرادة وإذن من الله. لخص قول النبي محمد بوضوح أهمية يسوع في الإسلام:

"الذي يشهد أن لا إله إلا الله،لا شريك له، وأن محمدا عبده ورسوله، وبأن يسوع هو خادمه ورسوله، وهي الكلمة التي أعطاها الله إلى مريم وروح التي أنشأتها له، وأن الجنة الحقيقية، وهذا الجحيم هو حقيقي، والله سوف نعترف له من خلال أيهما من ثمانية أبواب الجنة التي تريد إدخال ". (صحيح البخاري وصحيح مسلم)

النتائج (العربية) 2:

المسيحيين غالباً ما نتحدث عن إقامة علاقة مع المسيح، وقبول له في حياتهم. وهم يدعون أن يسوع أكثر بكثير من رجل، وأنه مات على الصليب لتحرير البشرية من الخطيئة الأصلية. المسيحيين يتكلم يسوع بالحب والاحترام، ومن الواضح أن لديه مكان خاص في حياتهم وفي قلوبهم. لكن، ماذا عن المسلمين؟ أنها تفكر في يسوع ومكان Jesucristo في الإسلام؟

شخص لم تكن مألوفة مع الإسلام قد تكون فوجئت عندما علمت أن المسلمين كما أحب يسوع. لا يقول مسلم اسم يسوع دون احترام إضافة العبارة "صلى الله عليه وسلم". في الإسلام، يسوع رجل المحبوب والاعزاء، نبي ورسول يدعو قومه عبادة واحد وصحيح الله.

مشاركة المسلمين والمسيحيين بعض المعتقدات مشابهة جداً حول يسوع. أنها على حد سواء يعتقدون أن يسوع ولد من مريم العذراء، وكلاهما يعتقد أن المسيح أرسل إلى شعب إسرائيل. وكلاهما يعتقد أن يسوع سيعود إلى الأرض في الأيام الأخيرة. ومع ذلك، وترد التفاصيل عوالم مختلفة. يعتقد المسلمون مع اليقين أن يسوع ليس من الله، وأنه ليس ابن الله، وأنه ليس جزءا من ترينيداد.

وفي القرآن الكريم، الله تحدث لهم مباشرة للمسيحيين عندما قال:

يا أهل الكتاب! أي ليس في الدين الخاص بك. لا أقول عن الله إلا الحقيقة: في الحقيقة المسيح، يسوع ابن مريم، وهو "رسول الله" وكلمته [تعرف!] كنت أودعت في ماري، وروح الذي يأتي منه. نؤمن بالله والرسل له. لا أقول لكم أنه جزء من الثالوث، ووقف، لأنه هو الأفضل بالنسبة لك. بالمناسبة أن الله هو اللاهوت الوحيد. يكون المجد! من غير المقبول أن يكون ابنا. هذا في السماء والأرض ينتمي إليه. الله كاف كحامية ". (القرآن الكريم 4:171)

فضلا عن الإسلام يرفض رفضا قاطعا أن يسوع الله، كما ترفض الفكرة القائلة بأن البشر يولدون رصدت بأي شكل من الأشكال من الخطيئة الأصلية. القرآن الكريم يخبرنا بأن من غير الممكن لشخص واحد تحميل خطايا الآخرين، وإننا مسؤولون أمام الله، إلا من خلال الإجراءات الخاصة بنا. "أن لا أحد اتهم بأخطاء لا علاقة لها". (شكل القرآن) الله، في رحمته اللانهائية والحكمة، ومع ذلك، لم تتخل عن الجنس البشري. وقد بعث التوجيهات والقوانين التي تكشف عن كيفية العبادة والعيش وفقا لولاياتها. أطلب من المسلمين نؤمن ونحب جميع الأنبياء؛ رفض أحد نبذ عقيدة الإسلام. وكان يسوع واحد فقط في هذا الخط الطويل من الأنبياء والرسل، يدعو الناس عبادة آلة واحد فقط. أنه جاء خصيصا لشعب إسرائيل، والذي كان، في ذلك الوقت، فقدت مسار مستقيم من الله. قال يسوع:

"جئت لتأكيد ما كان يمكنك وصل سابقا في التوراة، وتضفي طابعاً قانونيا على بعض الأشياء التي كنت قد المحرمة. وقد جلبت لكم علامة من ربك. الخوف من الله وطاعة لي. هو الله ربي وربك. العبادة له، ربما. هذا هو الطريق المستقيم ". (القرآن الكريم 03:50-51)

المسلمين الحب ومعجب بيسوع. ومع ذلك، نفهم أنه، ودورها في حياتنا، وفقا للقرآن الكريم والروايات وأقوال النبي محمد. الفصول الثلاثة من القرآن الكريم عرضت حياة يسوع، والدته ماري وعائلته (عائلة عمران)؛ كل يكشف عن تفاصيل غير موجودة في الكتاب المقدس.

تكلم النبي يسوع مرات عديدة، مرة واصفاً إياه بأنه الشقيقة.

"أنا أقرب لجميع الناس بابن مريم، والأنبياء جميعا أخوه وليس هناك قد لا نبي بيني وبينه". (صحيح بن-بياري)

دعونا مواصلة قصة يسوع من خلال المصادر الإسلامية وفهم كيف ولماذا المكان في الإسلام لمثل هذه الأهمية.
المعجزة الأولى

القرآن الكريم يخبرنا أن مريم ابنه عمران، كانت امرأة شابه، غير المتزوجين، وعفيفة وورعه، كرس لعبادة الله. يوم واحد، في حين أنه كان في التقاعد، جاء إلى ماري جبرائيل الملاك وأبلغها أن أنها أم يسوع. وكان رده الخوف والدهشة والفزع. وجاء في القرآن الكريم:

"أصبح ذلك علامة للبشرية ورحمة". (القرآن 19:21)

تصور مريم يسوع، وعندما جاء الوقت الذي ولد، وانتقلت بعيداً عن أسرتها وسافر إلى مدينة بيت لحم. عند سفح شجرة نخيل التمر، ماريا أنجبت ابنها يسوع.[1]

قد استراح "عند ماري" وقطع الغيار بالألم والخوف المرتبطة بالولادة وحدها، أنه أدرك أنه ينبغي العودة إلى عائلتها. ماريا كان الخوف والقلق كما أنه لف الطفل ومهزوز في ذراعيها. كيف يمكن لك أنها تشرح ولادة شعبها؟ تجاهل كلمات الله، وأخذت طريق العودة إلى القدس:

"عندما ترى رجل أقول لكم: بالطريقة التي جعلت نذر الصمت بالرأفة، وعدم التحدث مع أي شخص في اليوم." ظهرت قبل قومه آخذا في الأسلحة [أن يسوع] "." (القرآن 19:26-27)

الله يعلم أنه إذا كانت ماري إعطاء تفسيرات، قومه لن نؤمن له. ثم، في حكمته، وقال لها أن لا يتكلم. من اللحظة الأولى التي اتصلت ماري الناس بدأوا باتهام لها، ولكن تابعت تعليمات الله ورفضوا الاستجابة بحكمة. قال هذه امرأة عفيفة وخجولة فقط الطفل في الأسلحة.

الرجال والنساء المحيطة ماري نظرت لها إينكريدولوسلي، وطالب بمعرفة كيف يمكن التحدث مع الأسلحة الطفل. ثم، فعله يسوع، لا يزال طفل رضيع، بإذن الله، معجزة الأولى له. وتحدث:

"من جانب الطريق وأنا عبد الله." أنه سيكشف لي الكتاب ويجعلني نبياً. وسوف تكون المباركة أينما أجد، وسوف يأمر لي الصلاة ودفع الزكاة حين على قيد الحياة. وسوف يكون الخيرين مع والدتي. أنك تكون فخور والمتمردة. السلام وكان معي يوم ولدت، أنها ستكون معي في اليوم الذي يموت وفي اليوم الذي يكون ارتفع ". (القرآن 19:30-34)

المسلمين يعتقدون أن عيسى كان خادماً و "رسول الله" بعث إلى بني إسرائيل وقته. أنه فعل المعجزات بالإرادة وأذن من الله. الكلمات التالية للنبي محمد يبرز بوضوح أهمية يسوع في الإسلام:

"الذين يدلون بشهادة أن لا آلة إلا الله، "لا يوجد شريك، وأن محمد له خادماً ورسول، وأن يسوع هو إنشاء له الرقيق ورسول، كلمة الذي أعطاه الله إلى مريم وروح منه، وأن السماء حقيقية، وأن الجحيم حقيقي، ديوس سمح لها من خلال أي من ثمانية أبواب الجنة التي تريد إدخال". (صحيح البخاري وصحيح مسلم)