This contrasts with an assignment,

This contrasts with an assignment, where the assignor-creditor remains in acontractual relationship with the debtor, whilst the assignee has no such relationship, incurs no positive obligations under the agreement and merely has a right to enforce the associated rights, subject to available defences and rights of setoff

النتائج (العربية) 1:

وهذا يتناقض مع إحالة، حيث يبقى الدائن المحيل بعلاقة أكونتراكتوال مع المدين، بينما المحال إليه قد لا توجد مثل هذه العلاقة وتتحمل لا التزامات إيجابية اتفاق وقد مجرد حق في إنفاذ الحقوق المرتبطة بها، رهنا بالدفوع المتاحة وحقوق المقاصة

النتائج (العربية) 2:

وهذا يتناقض مع مهمة، حيث لا يزال المحيل والدائن في العلاقة acontractual مع المدين، في حين أن المحال لا يوجد لديه مثل هذه العلاقة، تتكبد أية التزامات إيجابية في إطار اتفاق ولها مجرد الحق في إنفاذ الحقوق المرتبطة بها، تخضع لدفاعات المتاحة و حقوق المقاصة

النتائج (العربية) 3:

وهذا يتناقض مع التكليف، حيث يبقى للدائن المحيل في acontractual العلاقة مع المدين، في حين أن المحال اليه ليس لديها مثل هذه العلاقة، لا يتحمل الالتزامات الإيجابية بموجب الاتفاق مجرد الحق في إنفاذ الحقوق التبعية، رهنا بتوافر الدفوع وحقوق المقاصة