[Smith/Boy]If I never knew youIf I never felt this loveI would have no ترجمة - [Smith/Boy]If I never knew youIf I never felt this loveI would have no العربية كيف أقول

[Smith/Boy]If I never knew youIf I

[Smith/Boy]
If I never knew you
If I never felt this love
I would have no inkling of
How precious life can be
If I never held you
I would never have a clue
How at last I'd find in you
The missing part of me
In this world so full of fear
Full of rage and lies
I can see the truth so clear
In your eyes
So dry your eyes
And I'm so grateful to you
I'd have lived my whole life through
Lost forever
If I never knew you

[Pocahontas/Girl]
I thought our love would be so beautiful
Somehow we'd make the whole world bright
I never knew that fear and hate could be so strong
All they'd leave us were these whispers in the night
But still my heart is saying we were right
For If I never knew you

[Next Part, Pocahontas starts earlier and Smith follows after so they are overlaping as they sing the words.]

[Smith/Boy]
There's no moment I regret

[Pocahontas/Girl]
If I never knew this love

[Smith/Boy]
Since the moment that we met

[Pocahontas/Girl]
I would have no inkling of

[Smith/Boy]
If our time has gone too fast

[Pocahontas/Girl]
How precious life can be

[Smith/Boy]
I've lived at last

[Pocahontas' Friend; Speaking]
Pocahontas?

[Pocahontas/Girl; Speaking to Smith]
I can't leave you.

[Smith/Boy; Speaking to Pocahontas]
You never will. No matter what happens to me, I'll always be with you. Forever.

[Smith/Boy; Singing]
And I'm so grateful to you
I'd have lived my whole life through
Empty as the sky

[Pocahontas/Girl]
Never knowing why

[Both]
Lost forever
If I never knew you
0/5000
من: -
إلى: -
النتائج (العربية) 1: [نسخ]
نسخ!
[سميث/بوي]إذا لم أكن أعرف لكإذا شعرت ابدأ هذا الحبليس لدى أي فكرة عنكيف يمكن أن تكون الحياة الكريمةإذا أجريت لك ابدأأود أن ابدأ فكرةكيف في آخر أود أن تجد في لكالجزء المفقود من ليفي هذا العالم المليء بالخوفمليئة بالغضب والأكاذيبأستطيع أن أرى الحقيقة واضحة جداًفي عينيكحتى جفاف عينيكوأنا ممتن جداً لكملقد عشت حياتي كلها من خلالفقدت إلى الأبدإذا لم أكن أعرف لك[بوكاهونتاس/فتاة]أعتقد سيكون لدينا الحب جميلة جداًعلى نحو ما نحن سوف تجعل العالم كله مشرقةلم أكن أعرف أن الخوف والكراهية يمكن أن تكون قوية جداًالجميع أنها سوف تترك لنا كانت هذه وسوسة في الليلولكن ما زال قلبي يقول أننا كنا على صوابإذا لم أكن أعرف لك] الجزء التالي، بوكاهونتاس يبدأ في وقت سابق ويلي سميث بعد ذلك أنهم overlaping كما أنها تغني الكلمات.[سميث/بوي]هناك لحظة لا أشعر بالأسف[بوكاهونتاس/فتاة]إذا لم أكن أعرف هذا الحب[سميث/بوي]ومنذ اللحظة التي التقينا[بوكاهونتاس/فتاة]ليس لدى أي فكرة عن[سميث/بوي]إذا كان قد ذهب عصرنا سريع جداً[بوكاهونتاس/فتاة]كيف يمكن أن تكون الحياة الكريمة[سميث/بوي]لقد عشت في الماضي[صديق بوكاهونتاس؛ تحدث]بوكاهونتاس؟[بوكاهونتاس/فتاة؛ وفي حديثة لسميث]لا يمكن أن اترك لكم.[سميث/الصبي؛ وفي حديثة بوكاهونتاس]وسوف ابدأ. بغض النظر عن ما يحدث بالنسبة لي، سوف يكون دائماً معكم. إلى الأبد.[سميث/الصبي؛ الغناء]وأنا ممتن جداً لكملقد عشت حياتي كلها من خلالفارغة كالسماء[بوكاهونتاس/فتاة]لم يعرف لماذا[كل]فقدت إلى الأبدIf I never knew you
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
النتائج (العربية) 2:[نسخ]
نسخ!
[سميث / بوي]
إذا لم أكن أعرف أنك
إذا لم أشعر أبدا هذا الحب
لن يكون لدي أي فكرة عن
كيف يمكن أن تكون الحياة الكريمة
في حال لم تعقد كنت
أود أن أبدا لديه أدنى فكرة
كيف في النهاية أن أجد فيكم
والجزء المفقود من لي
في هذا العالم المليء الخوف
كامل من الغضب ويكمن
أستطيع أن أرى الحقيقة واضحة جدا
في عينيك
حتى تجف عينيك
وأنا ممتن جدا لك
كنت قد عشت حياتي كلها من خلال
فقدت إلى الأبد
إذا أنا أبدا أعرف أنك [بوكاهونتاس / فتاة] اعتقدت أن الحب لدينا أن تكون جميلة جدا بطريقة ما كنا جعل العالم كله مشرق لم أكن أعرف أن الخوف والكراهية يمكن أن تكون قوية جدا كل ما تريد ترك لنا كانت هذه الوساوس في الليل ولكن لا يزال بلدي القلب يقول كنا على حق لأنني اذا لم أعرفكم قط [التالي الجزء، يبدأ بوكاهونتاس في وقت سابق وسميث يلي بعد ذلك هم overlaping لأنها تغني الكلمات.] [سميث / بوي] ليس هناك لحظة ويؤسفني [بوكاهونتاس / فتاة] إذا لم أكن أعرف هذا الحب [سميث / بوي] منذ اللحظة التي التقينا [بوكاهونتاس / فتاة] لن يكون لدي أي فكرة عن [سميث / بوي] إذا عصرنا قد ذهب بسرعة كبيرة [بوكاهونتاس / فتاة] كيف الثمينة يمكن أن تكون الحياة [ سميث / بوي] لقد عشت في آخر صديق [بوكاهونتاس '؛ يتحدث] بوكاهونتاس؟ [بوكاهونتاس / فتاة. يتحدث الى سميث]. لا أستطيع أن أترك لكم [سميث / فتى. يتحدث الى بوكاهونتاس] سوف أبدا. بغض النظر عن ما يحدث لي، سأكون دائما معكم. . إلى الأبد [سميث / فتى. الغناء] وأنا ممتن جدا لك كنت قد عشت حياتي كلها من خلال فارغ كما في السماء [بوكاهونتاس / فتاة] لا تدري لماذا [كل] فقدت إلى الأبد إذا لم أكن أعرف لك



















































يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
 
لغات أخرى
دعم الترجمة أداة: الآيسلندية, الأذرية, الأردية, الأفريقانية, الألبانية, الألمانية, الأمهرية, الأوديا (الأوريا), الأوزبكية, الأوكرانية, الأويغورية, الأيرلندية, الإسبانية, الإستونية, الإنجليزية, الإندونيسية, الإيطالية, الإيغبو, الارمنية, الاسبرانتو, الاسكتلندية الغالية, الباسكية, الباشتوية, البرتغالية, البلغارية, البنجابية, البنغالية, البورمية, البوسنية, البولندية, البيلاروسية, التاميلية, التايلاندية, التتارية, التركمانية, التركية, التشيكية, التعرّف التلقائي على اللغة, التيلوجو, الجاليكية, الجاوية, الجورجية, الخؤوصا, الخميرية, الدانماركية, الروسية, الرومانية, الزولوية, الساموانية, الساندينيزية, السلوفاكية, السلوفينية, السندية, السنهالية, السواحيلية, السويدية, السيبيوانية, السيسوتو, الشونا, الصربية, الصومالية, الصينية, الطاجيكي, العبرية, العربية, الغوجراتية, الفارسية, الفرنسية, الفريزية, الفلبينية, الفنلندية, الفيتنامية, القطلونية, القيرغيزية, الكازاكي, الكانادا, الكردية, الكرواتية, الكشف التلقائي, الكورسيكي, الكورية, الكينيارواندية, اللاتفية, اللاتينية, اللاوو, اللغة الكريولية الهايتية, اللوكسمبورغية, الليتوانية, المالايالامية, المالطيّة, الماورية, المدغشقرية, المقدونية, الملايو, المنغولية, المهراتية, النرويجية, النيبالية, الهمونجية, الهندية, الهنغارية, الهوسا, الهولندية, الويلزية, اليورباية, اليونانية, الييدية, تشيتشوا, كلينجون, لغة هاواي, ياباني, لغة الترجمة.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: