• Homeeconomics: Familystudies 10


• H
ome
e
conomics
: F
amily
s
tudies
10
to
12
I
ntroduct
I
on
to
F
am
I
ly
S
tud
I
e
S
10
to
12
t
he
S
tudy
o
F
h
ome
e
conom
I
c
S
During their high school career, students study a
variety of subjects important to their choice of post-
secondary study or to their choice of occupational
training. Only the study of Home Economics,
however, can be said to be concerned with meeting
the challenges of everyday living in a modern
society. Home Economics education provides “the
necessary balance in bringing together theoretical
understandings and addressing practical everyday
problems. It contributes to empowering people to
become active and informed members of society
with respect to both living independently and living
in caring situations with other people. Students
develop an understanding of the interdependence
of their everyday living with that of other human
beings and broader issues related to ecological
sustainability” (Home Economics Institute of
Australia, 2002).

النتائج (العربية) 1:

 • حomeهكونوميكس: Fأميليsتاديس 10 إلى 12أنانترودوكتأناعلىإلى ووأناأناly SحنفيةأناهS 10 إلى 12tوأعرب SتوديoوحomeهكونومأناجSخلال حياتهم المهنية الثانوية، يدرس الطلاب مجموعة متنوعة من الموضوعات الهامة لاختيارهم لفترة ما بعد الدراسة الثانوية أو إلى اختيارهم من المهنية التدريب. إلا الدراسة للاقتصاد المنزلي، ومع ذلك، يمكن القول أن يكون المعنية مع الاجتماع تحديات المعيشة اليومية في حديث المجتمع. يوفر تعليم الاقتصاد المنزلي " التوازن الضروري في الجمع بين النظرية التفاهمات ومعالجة الحياة اليومية العملية مشاكل. فإنه يسهم في تمكين الناس على تصبح أعضاء نشطة ومستنيرة للمجتمع وفيما يتعلق بكل الذين يعيشون بشكل مستقل، والذين يعيشون في رعاية حالات مع أشخاص آخرين. الطلاب تطوير فهم الترابط بين من اليومية الذين يعيشون مع هذا الإنسان الأخرى البشر والمسائل الأوسع نطاقا المتعلقة بالبيئة الاستدامة "(معهد الاقتصاد المنزلي من أستراليا، 2002).

النتائج (العربية) 2:

؟
• H
لى بعد
ه
إقتصاد
: F
amily
الصورة
tudies
10
إلى
12
I
ntroduct
أنا
على
ل
F
أنا
أنا
لي
S
TUD
I
E
S
10
إلى
12
ر
انه
سنغافوري
tudy
س
F
ح
لى بعد
ه
conom
I
ج
S
خلال المدرسة الثانوية المهنية الخاصة بهم، يدرس الطلاب ل
مجموعة متنوعة من الموضوعات الهامة لاختيارهم للما بعد
الدراسة الثانوية أو اختيارهم من المهنية
التدريب. ، إلا أن دراسة الاقتصاد المنزلي
ومع ذلك، يمكن القول أن تهتم تلبية
تحديات الحياة اليومية في حديث
المجتمع. يوفر التعليم الاقتصاد المنزلي "على
التوازن الضروري في الجمع بين النظرية
تفاهمات ومعالجة العملية اليومية
المشاكل. فإنه يساهم في تمكين الناس من
يصبحوا أعضاء فاعلين وعلم المجتمع
فيما يتعلق بكل من العيش بصورة مستقلة وتعيش
في حالات الرعاية مع أشخاص آخرين. الطلاب
على تطوير فهم الترابط
معيشتهم اليومية مع أن الإنسان الأخرى
الكائنات والقضايا الأوسع المتصلة الايكولوجية
الاستدامة "(معهد الاقتصاد المنزلي من
أستراليا، 2002).