How and when to weanThere were two

How and when to wean
There were two patterns with regard to timing of weaning. Second
time mothers, usually those in the “relaxed” group, tended to be baby
led, using cues such as changes in sleep pattern, finishing milk quickly,
being more irritable and watching others in the family eat.
‘He’d scream and stare at me when we were eating and he was a
bigger baby so I went with rusks as not extreme’
In contrast, advice-led mothers, usually those in the “concerned”
group, sought advice from Health Care Professionals (HCPs), the
internet, books, their own mothers or friends. Those in the higher
socioeconomic category were more likely to seek advice from HCPs.
‘My mum said start at 4 months - she said she started with me at 3
months but I am waiting I have seen the health visitor and I am going to
start at 18 weeks’
Anxiety and concerns about timing of weaning were exacerbated
by conflicting advice.
‘They have now gone back to saying 4 months - if you leave it too late
they can be iron deficient’

النتائج (العربية) 1:

كيف ومتى يتم فطموكانت هناك أنماط اثنين فيما يتعلق بتوقيت الفطام. الثانيةالأمهات الوقت، عادة ما تكون تلك في المجموعة "مريحة"، يميل إلى أن يكون الطفلأدى، باستخدام الرموز مثل التغيرات في نمط النوم، الانتهاء من الحليب بسرعة،ويجري أكثر وتعكر المزاج ومشاهدة الآخرين في تناول الطعام العائلية.' أنه تصرخ والتحديق في وجهي عندما نحن الأكل وكانالطفل الأكبر فذهبت مع هش المتطرفة لا 'وفي المقابل، تقودها إلى مشورة الأمهات، تلك التي عادة ما تكون في "القلق"في المجموعة، التمس المشورة من "مهنيي الرعاية الصحية" (الأطراف المتعاقدة السامية)،الإنترنت، والكتب، وبهم الأمهات أو أصدقاء. تلك التي في الأعلىالفئة الاجتماعية والاقتصادية كانت أكثر احتمالاً الحصول على مشورة من الأطراف المتعاقدة السامية.' أمي قالت ابدأ في 4 أشهر--قالت أنها بدأت معي في 3أشهر ولكن أنا في انتظار لقد رأيت الزائر الصحي وأنا ذاهب إلىتبدأ في 18 أسبوعاوقد تفاقم القلق والمخاوف بشأن توقيت الفطامبنصائح متضاربة.' لقد ذهبوا الآن مرة أخرى إلى القول 4 أشهر-إذا ترك الأمر متأخراً جداًيمكن أن تكون نقص الحديد '

النتائج (العربية) 2:

كيف ومتى فطم
كانت هناك نمطين فيما يتعلق توقيت الفطام. الثانية
أمهات الوقت، عادة ما تكون تلك في المجموعة "مريحة"، تميل إلى أن تكون طفل
بقيادة الولايات المتحدة، باستخدام الإشارات مثل التغييرات في نمط النوم، والانتهاء من الحليب بسرعة،
كونها أكثر سرعة الانفعال ومشاهدة الآخرين في الأسرة تناول الطعام.
"وتصرخ والتحديق في وجهي عندما كنا الأكل وكان
الطفل أكبر فذهبت مع راسك لا تطرفا "
في المقابل، أمهات أدى النصيحة، عادة ما تكون تلك في" قلق "
المجموعة، تطلب المشورة من مقدمي الرعاية الصحية (HCPs)، و
الإنترنت والكتب وأمهاتهم أو الأصدقاء. تلك الموجودة في أعلى
فئة اجتماعية واقتصادية كانوا أكثر عرضة لطلب المشورة من HCPs.
"قالت أمي تبدأ في 4 أشهر - قالت أنها بدأت معي في 3
أشهر ولكن أنا في انتظار لقد رأيت الزائرة الصحية وانا ذاهب الى
البدء في 18 أسابيع
القلق والمخاوف بشأن توقيت الفطام تفاقمت
متضاربة المشورة.
"لقد ذهبوا الآن إلى قوله 4 أشهر - إذا ترك الأمر متأخرا جدا
أنها يمكن أن تكون ناقصة الحديد"