I think the Muslim call to prayer i

I think the Muslim call to prayer is hypnotically beautiful, and when I lived for a while in North Africa, I tried to be awake in the early hours, to listen to the adhan rolling across the waking city like a sonorous tide.
I am not exactly pro-religious, in fact I stand against it, whatever the religion. However, I am not going to change the world, and there are people who do believe, as is their right, no matter how misguided I think it is.
That said, I am wary of Ch4 broadcasting it, in a way that some will perceive as intrusive, and "un-English". It may indeed provoke people, but not in the intended direction. Something like this could be inflammatory, rather than beneficial, and may encourage racism where there was none.

النتائج (العربية) 1:

أعتقد أن دعوة مسلم الى الصلاة جميلة منوم مغنطيسيا، وعندما كنت أعيش لفترة من الوقت في شمال أفريقيا، حاولت أن أكون مستيقظا في الساعات الأولى، للاستماع إلى مدينة المتداول في جميع أنحاء المدينة الاستيقاظ مثل المد رنان.
انا ليس بالضبط الموالية للدين، في الحقيقة أنا أقف ضدها، أيا كان الدين. ومع ذلك، وأنا لست بصدد تغيير العالم، وهناك الناس الذين لا يؤمنون،كما هو حقهم، مهما كانت مضللة وأعتقد أنه هو.
أن قال، أنا قلقة من CH4 بثه، في الطريقة التي سوف تعتبره بعض تطفلا، و"غير الإنجليزية". قد يثير في الواقع الناس، ولكن ليس في الاتجاه المقصود. شيء مثل هذا يمكن أن يكون التهابات، وليس مفيدا، ويمكن أن تشجع العنصرية حيث كان هناك لا شيء.

النتائج (العربية) 2:

أعتقد أن دعوة المسلمين للصلاة هيبنوتيكالي جميلة، وعندما كنت أعيش لفترة من الوقت في شمال أفريقيا، حاولت أن أكون مستيقظا في الساعات الأولى، للاستماع إلى الأذان المتداول عبر المدينة الاستيقاظ مثل المد رنان.
أنا بروريليجيوس ليس بالضبط، وفي الواقع أنني أقف ضدها، أيا كان الدين. ومع ذلك، لن يغير العالم، وهناك الناس الذين يعتقدون، كما الحق من حقوقهم، بغض النظر عن كيف المضللين أعتقد أنه هو
وقال أن أنا قلقه من Ch4 البث الإذاعي، بطريقة أن البعض سوف تعتبره تدخلا، و "أونينجليش". أنها في الواقع قد إثارة الناس، ولكن ليس في الاتجاه المقصود. شيئا من هذا القبيل يمكن أن تكون تحريضية، بدلاً من أن تكون مفيدة، وقد تشجع العنصرية حيثما كان هناك لا شيء.