The end result is that the interest

The end result is that the interest of a creditor under an international interest will
be effective against an insolvency administrator either if the creditor has registered its interest in the International Registry or if the creditor’s interest is effective against the insoFor example, under legal systems that do not characterise a lease as a security interest (or the equivalent for perfection purposes), the interest of the lessor
will remain effective in the insolvency of the lessee even if it has not been registered under national law or in the International Registrylvency administrator under national law

النتائج (العربية) 1:

والنتيجة النهائية أن مصلحة الدائن تحت اهتمام دولي سوفتكون فعالة ضد مدير إعسار أما إذا كان الدائن قد سجلت اهتمامها في "السجل الدولي" أو إذا كان مصلحة الدائن فعالية ضد المثال إينسوفور، بموجب النظم القانونية التي لا تميز عقد إيجار كمصلحة أمن (أو ما يعادلها لأغراض الكمال)، مصلحة المؤجرسوف تظل فعالة في حالة إعسار المستأجر حتى لو أنه لم يتم تسجيله تحت القانون الوطني أو في المسؤول "الدولي ريجيستريلفينسي" القانون الوطني

النتائج (العربية) 2:

والنتيجة النهائية هي أن مصلحة الدائن في ظل الاهتمام الدولي سوف
تكون فعالة ضد مسؤول الإعسار إما إذا كان الدائن قد سجلت رغبتها في السجل الدولي أو إذا كانت المصلحة الدائن فعالة ضد المثال insoFor، في ظل النظم القانونية التي لا لا تميز عقد الإيجار كمصلحة أمنية (أو ما يعادلها لأغراض الكمال)، لمصلحة المؤجر
سوف تظل فعالة في إعسار المستأجر حتى لو لم يتم تسجيله وفقا للقانون الوطني أو في المسؤول الدولي Registrylvency بموجب القانون الوطني