Dear all,In case you are having any

Dear all,

In case you are having any “External Visit” or “Business Event” or “Business Meeting” outside the bank premises, you are kindly requested to follow the following steps:

1. Acquire your Business Line Manager’s approval prior to the event/visit.
2. Record these events on the Oracle Employee Self-Service at least 24 working hours before carrying them out through:
a. Employee Self-Service --- External Event/Visit --- Add
b. You are required to enter the Event Name as well as the expected date for it.
3. The Business Line Manager will then approve the request on the Oracle Employee Self-Service.

In case, these events were not recorded in advance, the employee risks being subjected to the “Penalties Regulation” code in accordance to the failure to comply with the “Attendance Rules”.

If you have any inquiry, please don’t hesitate to send us an email on [e-mail] or call us on the HR Hotline 77600.

Regards,

النتائج (العربية) 1:

عزيزي كل شيء،في حال كنت تواجه أي "زيارة خارجية" أو "عمل الأحداث" أو "اجتماع عمل" خارج مبنى البنك، يمكنك التكرم باتباع الخطوات التالية:1-الحصول على موافقة مدير خط الأعمال الخاصة بك قبل الحدث/الزيارة.2-تسجيل هذه الأحداث في "الخدمة الذاتية للموظف أوراكل" مالا يقل عن 24 ساعة عمل قبل الاضطلاع بها من خلال: ألف إضافة موظف الخدمة الذاتية---الخارجية الحدث في زيارة--ب تتم مطالبتك بإدخال "اسم الحدث"، فضلا عن التاريخ المتوقع لذلك.3-مدير خط الأعمال ثم ستوافق على الطلب على "الخدمة الذاتية للموظف أوراكل".في هذه الحالة، لم يتم تسجيل هذه الأحداث في وقت مبكر، الموظف مخاطر التعرض للتعليمات البرمجية "لائحة العقوبات" وفقا للفشل في الامتثال لقواعد "الحضور".إذا كان لديك أي استفسار، الرجاء لا تتردد في إرسال بريد إلكتروني إلينا على [e-mail] أو الاتصال بنا على الخط الساخن HR 77600.وفيما يتعلق،

النتائج (العربية) 2:

عزيزي كل شيء،

وفي حالة كنت تواجه أي "زيارة خارجية" أو "الحدث الأعمال" أو "اجتماع عمل" خارج مقر البنك، ويطلب منك أن تتكرم اتبع الخطوات التالية:

1. الحصول على موافقتك الأعمال الخط مدير وقبل الحدث / زيارة.
2. تسجيل هذه الأحداث على أوراكل موظف الخدمة الذاتية لا يقل عن 24 ساعات العمل قبل القيام بها من خلال:
أ. موظف الخدمة الذاتية --- حدث الخارجية / زيارة --- اضافة
ب. هل هناك حاجة لإدخال اسم الحدث فضلا عن التاريخ المتوقع لذلك.
3. والخط مدير الأعمال ثم يوافق المجلس على الطلب أوراكل موظف الخدمة الذاتية.

في هذه الحالة، لم تسجل هذه الأحداث في وقت مبكر، الموظف سيتعرض للقانون "العقوبات النظام" وفقا لعدم الامتثال ل" قواعد الحضور ".

إذا كان لديك أي استفسار، يرجى عدم التردد في مراسلتنا على البريد الإلكتروني على [e-mail] أو الاتصال بنا على الخط الساخن للموارد البشرية 77600.

التحيات،

النتائج (العربية) 3:

عزيزي جميع،في حال كنت تواجه أي عمل "زيارة خارجية" أو "الحدث" أو "الأعمال" خارج مباني البنك منك لطفاً المطلوب أن تتبع الخطوات التالية:1.الحصول على عملك موافقة المدير التنفيذي قبل الحدث / زيارة.2.سجل هذه الاحداث على أوراكل موظف الخدمة الذاتية على الأقل 24 ساعة عمل قبل تنفيذها من خلال:ألف - موظف الخدمة الذاتية --- حدث خارجي / زيارة إضافة ---باء - يطلب منك أن تدخل اسم الحدث فضلا عن التاريخ المتوقع لها.3.خط الأعمال مدير ثم الموافقة على طلب أوراكل موظف الخدمة الذاتية.في حال لم تكن هذه الأحداث المسجلة مسبقا، قد يتعرض الموظف للائحة "عقوبات" مدونة وفقا الفشل ما يتوافق مع قواعد "الحضور".إذا كان لديك أي استفسار، يرجى لا تتردد في ارسال لنا بريد إلكتروني على [e-mail] أو الاتصال بنا على الخط الساخن HR ٧٧ دوﻻر.تحياتي،