series partly based on Devaki Nandan Khatri's novel of the same name.  ترجمة - series partly based on Devaki Nandan Khatri's novel of the same name.  العربية كيف أقول

series partly based on Devaki Nanda

series partly based on Devaki Nandan Khatri's novel of the same name. It was originally telecast on Doordarshan's DD National between 1994 and 1996 and was produced by Nirja Guleri and directed by Sunil Agnihotri.

The serial was controversially pulled off air by Doordarshan in 1996 and the producers had to file a suit in court for reinstatement.[1] It later enjoyed reruns on Star Plus and Sony Entertainment Television.[2]
0/5000
من: -
إلى: -
النتائج (العربية) 1: [نسخ]
نسخ!
سلسلة جزئيا استناداً إلى رواية ديفاكي ناندان خاطري بنفس الاسم. وكان أصلاً بثت في DD دوردارشان في "الوطنية" بين عامي 1994 و 1996 والتي تنتجها جاليري نيرجا وإخراج سونيل أجنيهوتري.دعوى في المحكمة لإعادة المسلسل مثير للجدل وسحبت قبالة الجوية قبل دوردارشان في عام 1996 والمنتجين. [1] في وقت لاحق تتمتع يعيد "نجمة زائد" و "سوني الترفيه التلفزيوني". [2]
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
النتائج (العربية) 2:[نسخ]
نسخ!
سلسلة تستند جزئيا على رواية ديفاكي ناندان خطري الذي يحمل نفس الاسم. تم بثه أصلا على دوردارشان في DD الوطني بين عامي 1994 و 1996 والتي تنتجها Nirja Guleri وإخراج سونيل أجنيهوتري. المسلسل تم سحبها بشكل مثير للجدل من الهواء عن طريق دوردارشان في عام 1996، وكان المنتجين لرفع دعوى في المحكمة لإعادة. [1 ] وكانت تتمتع في وقت لاحق يعيد على ستار بلس وسوني التلفزيون والترفيه. [2]

يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
النتائج (العربية) 3:[نسخ]
نسخ!
المسلسل يستند جزئيا إلى ديفاكي ناندان خاطرى الرواية التي تحمل نفس الاسم.هو أصلا بثت على دد دوردارشان الوطنية فيما بين عامي 1994 و 1996 وكان من انتاج nirja guleri اخراج سونيل أجنيهوتري.

المسلسل كان جدلي سحبت من الهواء بواسطة Doordarshan في 1996 و المنتجين قد رفع قضية أمام المحكمة لإعادة.([1]) فيما بعد أنها تتمتع الاعاده على ستار بلس، سوني التلفزيون والترفيه (2).
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
 
لغات أخرى
دعم الترجمة أداة: الآيسلندية, الأذرية, الأردية, الأفريقانية, الألبانية, الألمانية, الأمهرية, الأوديا (الأوريا), الأوزبكية, الأوكرانية, الأويغورية, الأيرلندية, الإسبانية, الإستونية, الإنجليزية, الإندونيسية, الإيطالية, الإيغبو, الارمنية, الاسبرانتو, الاسكتلندية الغالية, الباسكية, الباشتوية, البرتغالية, البلغارية, البنجابية, البنغالية, البورمية, البوسنية, البولندية, البيلاروسية, التاميلية, التايلاندية, التتارية, التركمانية, التركية, التشيكية, التعرّف التلقائي على اللغة, التيلوجو, الجاليكية, الجاوية, الجورجية, الخؤوصا, الخميرية, الدانماركية, الروسية, الرومانية, الزولوية, الساموانية, الساندينيزية, السلوفاكية, السلوفينية, السندية, السنهالية, السواحيلية, السويدية, السيبيوانية, السيسوتو, الشونا, الصربية, الصومالية, الصينية, الطاجيكي, العبرية, العربية, الغوجراتية, الفارسية, الفرنسية, الفريزية, الفلبينية, الفنلندية, الفيتنامية, القطلونية, القيرغيزية, الكازاكي, الكانادا, الكردية, الكرواتية, الكشف التلقائي, الكورسيكي, الكورية, الكينيارواندية, اللاتفية, اللاتينية, اللاوو, اللغة الكريولية الهايتية, اللوكسمبورغية, الليتوانية, المالايالامية, المالطيّة, الماورية, المدغشقرية, المقدونية, الملايو, المنغولية, المهراتية, النرويجية, النيبالية, الهمونجية, الهندية, الهنغارية, الهوسا, الهولندية, الويلزية, اليورباية, اليونانية, الييدية, تشيتشوا, كلينجون, لغة هاواي, ياباني, لغة الترجمة.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: