Utilizando a Mateo como ejemplo de ello, notamos que los escritores que vinieron después de Marcos cambiaron varias veces la línea de la historia de las siguientes maneras:
1) A menudo insertaron el título de “Hijo de Dios” para Jesús.
2) A menudo insertaron el título de “Padre” para Dios.
3) Exageraron los milagros de Jesús.
4) Cubrieron las limitaciones de Jesús.
5) Llamaron “Señor” a Jesús.
6) Representaron a la gente rezándole a Jesús.
7) Retrataron a Jesús con más conocimiento.
8) Hicieron borrosa la distinción entre Jesús y Dios.
Para ilustrar el tipo de cambios que ocurrieron, les mostraré cómo episodios individuales en los evangelios de Mateo y Marcos son similares y aun así significativamente diferentes. Las diferencias han sido notadas por eruditos bíblicos y explicadas como modificaciones introducidas por Mateo.