Well,we'll have to wait until next chapter to find out for sure,although your response seems pretty reasonable (although I believe you misunderstood it. "Arima doesn't see me. What he sees is Kaneki" seems as if he is talking about Arima not seeing Haise,but seeing Kaneki. But,this may be wrong as nothing is official yet)