rutally Honest OptimismOptimism red

rutally Honest OptimismOptimism reduces our sense of helplessness when things feel out of control. It also allows motivates us to take constructive action. However this is not the Pollyanna, unicorns and rainbows, “everything’s going to be okay” brand of optimism (although we often need to hear that everything’s going to be okay even if we don’t really believe it).Late Vice Admiral James Stockdale was one of the ‘Hanoi Hilton’ prisoners in Vietnam, whose 8 years of imprisonment included long years in solitary confinement with the lights on 24 hours a day. Talking about his ability to survive this incredible ordeal he said: “You must never confuse faith that you will prevail in the end—which you can never afford to lose—with the discipline to confront the most brutal facts of your current reality, whatever they might be.”When asked who did not get out alive he replied, “Oh that’s easy. The optimists. They were the ones who said, ‘We’re going to be out by Christmas.’ And Christmas would come, and Christmas would go. Then they’d say, ‘We’re going to be out by Easter.’ And Easter would come, and Easter would go. And then Thanksgiving, and then it would be Christmas again. And they died of a broken heart.”

النتائج (العربية) 1:

rutally Honest Optimism
Optimism reduces our sense of helplessness when things feel out of control. It also allows motivates us to take constructive action. However this is not the Pollyanna, unicorns and rainbows, “everything’s going to be okay” brand of optimism (although we often need to hear that everything’s going to be okay even if we don’t really believe it).

Late Vice Admiral James Stockdale was one of the ‘Hanoi Hilton’ prisoners in Vietnam, whose 8 years of imprisonment included long years in solitary confinement with the lights on 24 hours a day. Talking about his ability to survive this incredible ordeal he said: “You must never confuse faith that you will prevail in the end—which you can never afford to lose—with the discipline to confront the most brutal facts of your current reality, whatever they might be.”

وعندما سئل الذين لم يحصلوا على قيد الحياة، فاجاب: "يا هذا سهل. المتفائلون. كانوا هم الذين قال: "نحن في طريقنا إلى أن تخرج بحلول عيد الميلاد." وعيد الميلاد سيأتي، وسوف تذهب عيد الميلاد. ثم كانوا يقولون: "نحن ذاهبون إلى أن تخرج بحلول عيد الفصح". وعيد الفصح سيأتي، وسوف تذهب عيد الفصح. ثم الشكر، وبعد ذلك سيكون عيد الميلاد مرة أخرى. وماتوا من كسر القلب ".

النتائج (العربية) 2:

التفاؤل الصادق
التفاؤل يقلل من إحساسنا بالعجز عندما تشعر الأمور بأنها خارجه عن السيطرة. كما انه يسمح لنا باتخاذ إجراءات بناءه. ولكن هذه ليست Pollyanna ، حيدات وأقواس قزح ، "كل شيء سيكون علي ما يرام" العلامة التجارية من التفاؤل (علي الرغم من اننا غالبا ما نحتاج إلى سماع ان كل شيء سيكون علي ما يرام حتى لو كنا لا نعتقد حقا).

وكان نائب الأدميرال الراحل جيمس ستوكديل واحدا من سجناء "هانوي هيلتون" في فيتنام ، التي شملت السجن لمده 8 سنوات سنوات طويلة في الحبس الانفرادي مع الأضواء علي مدار 24 ساعة في اليوم. الحديث عن قدرته علي البقاء علي قيد الحياة هذه المحنة لا يصدق قال: "يجب عليك أبدا الخلط بين الايمان بانك سوف تسود في النهاية-التي لا يمكن ان تخسر أبدا-مع الانضباط لمواجهه الحقائق الأكثر وحشيه من الواقع الحالي الخاص بك ، أيا كانت قد تكون."

عندما سئل الذين لم يخرج علي قيد الحياة أجاب: "آوه هذا أمر سهل. المتفائلون. كانوا هم الذين قالوا "سنخرج بحلول عيد الميلاد" وعيد الميلاد سياتي ، وعيد الميلاد سيذهب. ثم يقولون ، "نحن ذاهبون للخروج من قبل عيد الفصح". وعيد الفصح سياتي ، وعيد الفصح سيذهب. وبعد ذلك عيد الشكر ، وبعد ذلك سيكون عيد الميلاد مره أخرى. وماتوا من كسر في القلب ".

النتائج (العربية) 3:

التفاؤل الصادق
التفاؤل يقلل من الشعور بالعجز عندما تفقد السيطرةكما شجعنا على اتخاذ إجراءات بناءةومع ذلك ، هذا ليس نوع من التفاؤل بوليانا ، يونيكورن ، قوس قزح ، كل شيء سيكون على ما يرام ، على الرغم من أننا كثيرا ما تحتاج إلى سماع ، حتى لو كنا لا نعتقد حقا
واحدة من سجناء هانوي هيلتون في فيتنام ، جيمس ستوكديل ، وهو واحد من كبار ضباط البحرية في وقت متأخر من السجن لمدة ثماني سنوات ، بما في ذلك الحبس الانفرادي لمدة طويلةعندما يتعلق الأمر إلى قدرته على البقاء على قيد الحياة في هذا البؤس لا يصدق ، وقال انه لا يمكن الخلط بين هذا الاعتقاد بأن كنت في نهاية المطاف الحصول على النصر ، وهذا هو ما كنت لا تستطيع تحمله ، يجب أن تطيع الانضباط ومواجهة الحقائق الأكثر وحشية في الواقع الحالي الخاص بك ، بغض النظر عن ما هي
عندما سئل من هو ليس على قيد الحياة ، أجاب ، أوه ، من السهلمتفائل ، متفائليقولون نحن ذاهبون إلى الخروج قبل عيد الميلاد ، عيد الميلاد سوف يأتي عيد الميلادثم يقولون نحن ذاهبون إلى الخروج قبل عيد الفصح ، عيد الفصح قادم ، عيد الفصح قادمثم عيد الشكر ثم عيد الميلادانهم يموتون من الحزن