the Rwandan government decided to f

the Rwandan government decided to formalize gacaca as a transitional justice mechanism, extending its jurisdiction to address crimes committed before and during the genocide (though serious crimes such as genocide and rape are dealt with by regular courts).

0/5000

من: -

إلى: -

النتائج (العربية) 1: [نسخ]

نسخ!

وقررت الحكومة الرواندية إضفاء الطابع الرسمي على نظام "غاكاكا" كآلية العدالة انتقالية، وتوسيع نطاق ولايتها القضائية لمعالجة الجرائم التي ارتكبت قبل وأثناء عمليات الإبادة الجماعية (على الرغم من أن الجرائم الخطيرة مثل الإبادة الجماعية والاغتصاب التي تعالجها المحاكم العادية).

يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..

النتائج (العربية) 2:[نسخ]

نسخ!

قررت الحكومة الرواندية لإضفاء الطابع الرسمي على مجلس الحكماء كآلية للعدالة الانتقالية، وتوسيع نطاق ولايتها القضائية على الجرائم التي ارتكبت عنوان قبل وأثناء الإبادة الجماعية (على الرغم من جرائم خطيرة مثل الإبادة الجماعية والاغتصاب يتم التعامل معها من قبل المحاكم العادية).

يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..

النتائج (العربية) 3:[نسخ]

نسخ!

قررت الحكومة الرواندية إلى إضفاء الطابع الرسمي على نظام “ مجلس الحكماء ” بوصفه آلية العدالة الانتقالية، توسيع وﻻية التصدي للجرائم المرتكبة قبل و أثناء الإبادة الجماعية (على الرغم من خطورة جرائم مثل الإبادة الجماعية أو الاغتصاب تعالجها المحاكم النظامية).

يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..

لغات أخرى

دعم الترجمة أداة: الآيسلندية, الأذرية, الأردية, الأفريقانية, الألبانية, الألمانية, الأمهرية, الأوديا (الأوريا), الأوزبكية, الأوكرانية, الأويغورية, الأيرلندية, الإسبانية, الإستونية, الإنجليزية, الإندونيسية, الإيطالية, الإيغبو, الارمنية, الاسبرانتو, الاسكتلندية الغالية, الباسكية, الباشتوية, البرتغالية, البلغارية, البنجابية, البنغالية, البورمية, البوسنية, البولندية, البيلاروسية, التاميلية, التايلاندية, التتارية, التركمانية, التركية, التشيكية, التعرّف التلقائي على اللغة, التيلوجو, الجاليكية, الجاوية, الجورجية, الخؤوصا, الخميرية, الدانماركية, الروسية, الرومانية, الزولوية, الساموانية, الساندينيزية, السلوفاكية, السلوفينية, السندية, السنهالية, السواحيلية, السويدية, السيبيوانية, السيسوتو, الشونا, الصربية, الصومالية, الصينية, الطاجيكي, العبرية, العربية, الغوجراتية, الفارسية, الفرنسية, الفريزية, الفلبينية, الفنلندية, الفيتنامية, القطلونية, القيرغيزية, الكازاكي, الكانادا, الكردية, الكرواتية, الكشف التلقائي, الكورسيكي, الكورية, الكينيارواندية, اللاتفية, اللاتينية, اللاوو, اللغة الكريولية الهايتية, اللوكسمبورغية, الليتوانية, المالايالامية, المالطيّة, الماورية, المدغشقرية, المقدونية, الملايو, المنغولية, المهراتية, النرويجية, النيبالية, الهمونجية, الهندية, الهنغارية, الهوسا, الهولندية, الويلزية, اليورباية, اليونانية, الييدية, تشيتشوا, كلينجون, لغة هاواي, ياباني, لغة الترجمة.