i've deflected her efforts so far b

i've deflected her efforts so far but looks in her eyes said it all, mom was not going to take a no for ana answer today.

النتائج (العربية) 1:

أنا كنت تحرف الجهود التي بذلتها حتى الآن لكن يبدو في عينيها وقال كل شيء، وأمي لن تأخذ لا لجواب أنا اليوم.

النتائج (العربية) 2:

لقد نحيد جهودها حتى الآن ولكن يبدو في عينيها وقال كل شيء، وأمي ليست في طريقها لاتخاذ أي لآنا الجواب اليوم.

النتائج (العربية) 3:

لقد انحرف جهودها حتى الآن ولكن يبدو في عينيها وقال كل شيء، أمي لن تأخذ اي انا الجواب اليوم.