ة إلا إذا قام أحد الطرفين بإشعار ال

ة إلا إذا قام أحد الطرفين بإشعار الآخر خطيا بنيته إنهاءها وذلك خلال مدة لا تقل عن شهرين قبل تاريخ انتهاء ذلك التجديد وينتهي العمل بهذه الاتفاقية عند انتهاء المدة التي أعطي إشعار الإنهاء فيها.

النتائج (الإنجليزية) 1:

Only if one of the Parties shall notify the other in writing of his intention to terminate it at least two months prior to the expiration date of that renewal and terminate this agreement at the end of the period, which gave notice of termination.

النتائج (الإنجليزية) 2:

Of unless the one party shall notify the other in writing of its intention to terminate within a period of not less than two months before the expiry date of renewal that expires this Convention at the expiration of the period which was given a termination notice.

النتائج (الإنجليزية) 3:

Pune vicious unless either party notifies the other in writing its closure during a period of not less than two months before the date of expiration, renewal, and end this Convention when the end of the period give notice of termination.