AnalysisIn the introduction, a few

Analysis
In the introduction, a few questions were asked. This chapter is an attempt to answer them, as clearly as possible.
Creating an international interest
When entering into an international security agreement under the Cape Town Convention, several aspects have to be considered. Firstly, the parties are to pick a jurisdiction. The interest must be perfected duly to the applicable law, that is, as we now know, the law pointed out by the private international law of the forum state. The parties within European Union Member states and Contracting States who made the declaration according to Article VIII AP, will be able to choose the law that shall govern their contract. In other cases, the parties will have to do so indirectly, by picking the forum with the suitable private international law. The law pointed out in its turn, naturally can allow party autonomy regarding the applicable law. Otherwise, the parties most likely will be limited to the law where the debtor is situated or where the equipment has its national registration.
The applicable law is important; it has the power to declare the interest void if it e.g. has been created in fraud of creditors or if the Connecting factor at the time of the closing was not present. The applicable law can recharacterise an agreement, for example from being an agreement of title reservation to being a security agreement. This will lead to seriously reduced power to undertake measures in the case of, for example, debtor’s default. It is important to keep in mind that just by registering an interest in the International Registry, one will not per se create an International Interest or make it valid. What the registration will do, however, is to give notice over, and priority in the Contracting States, of a valid International Interest perfected due to the formal requirements of the Convention and the applicable law.
When entering into an agreement, considerations ought to be made regarding the state in which the debtor is situated and where the equipment is registered. In view of the declarations the Contracting State in question has made, the prospective holder of an interest can estimate how strong its position will be in a possible event of default and from this position negotiate its contract.
How the holder of an International Interest preserves its rights
The answer is registration of the International Interest as well as good knowledge about the default remedies and the possible relief pending final determination. The general principle is easy: a rapid registration is always effective. Failing to do so can make the holder of an International Interest loose its priority in favour of a subsequently undertaken, but earlier registered interest. Alternatively, the creditor’s interest will simply not be paid respect to in a foreign insolvency. Even interests gained through

النتائج (العربية) 1:

تحليلوفي المقدمة، طرحت أسئلة قليلة. هذا الفصل محاولة للإجابة عليها، كما هو واضح قدر الإمكان.إنشاء مصلحة دوليةعند الدخول في اتفاق أمن دولية بموجب "اتفاقية كيب تاون"، لها العديد من الجوانب التي سينظر فيها. أولاً، أن الأحزاب لاختيار الولاية قضائية. يجب أن يكون الكمال الاهتمام الواجب للقانون الواجب التطبيق، فكما نعلم الآن، أشار القانون بالقانون الدولي الخاص لدولة المحكمة. الأطراف داخل الدول "الأعضاء في الاتحاد الأوروبي" والدول المتعاقدة التي أصدرت إعلانا وفقا للمادة الثامنة AP، ستكون قادراً على اختيار القانون الذي يحكم العقد المبرم بينهما. وفي حالات أخرى، سيتعين على الأطراف القيام بذلك مباشرة، باختيار المنتدى مع القانون الدولي الخاص مناسبة. أشار القانون بدورها، وبطبيعة الحال يمكن السماح لحرية الأطراف فيما يتعلق بالقانون الواجب التطبيق. خلاف ذلك، الأطراف على الأرجح ستكون محدودة للقانون التي يقع فيها المدين أو حيث تكون المعدات التسجيل الوطني.المهم القانون الواجب التطبيق؛ أنها سلطة إعلان الفائدة باطلا إذا كان مثلاً قد شكلت في الاحتيال على الدائنين أو إذا لم يكن عامل الاتصال في وقت الإغلاق هذا. القانون الواجب التطبيق ويمكن ريتشاراكتيريسي اتفاقا، على سبيل المثال من كونه اتفاقا لتحفظ العنوان إلى كونه اتفاقا أمنيا. وهذا سوف يؤدي إلى شدة انخفاض القدرة على اتخاذ تدابير في ما يتعلق، على سبيل المثال، تقصير المدين. من المهم أن نضع في اعتبارنا أنه فقط عن طريق تسجيل مصلحة في "السجل الدولي"، واحد سوف ليس في حد ذاته خلق "الاهتمام الدولي" أو جعلها صالحة. سوف تفعل، ولكن ما هي تسجيل، هو إعطاء إشعار أكثر، والأولوية في الدول المتعاقدة، صالحة مصلحة الدولي الكمال نظراً للمتطلبات الرسمية للاتفاقية والقانون الواجب التطبيق.عند الدخول في التوصل إلى اتفاق، يتعين اعتبارات بشأن الدولة التي يقع المدين وحيث يتم تسجيل المعدات. وبالنظر إلى الإعلانات التي جعلت الدولة المتعاقدة المعنية، صاحب المحتملين لمصلحة يمكن التفاوض تقدير قوي كيف سيكون موقفها في حدث المحتمل بالتقصير، ومن هذا الموقف العقد الذي أبرمته.كيف يحافظ صاحب "الاهتمام الدولي" حقوقوالجواب تسجيل "الفائدة الدولية"، فضلا عن معرفة جيدة حول سبل الانتصاف الافتراضية والإغاثة الممكنة ريثما يتم البت النهائي. أن المبدأ العام سهل: تسجيل سريع دائماً فعالة. الفشل في القيام بذلك يمكن أن تجعل صاحب المصلحة الدولية فضفاضة أولويته صالح مصلحة التي تعهدت بها في وقت لاحق، ولكن سجلت في وقت سابق. بدلاً من ذلك، مصلحة الدائن لن ببساطة تدفع الاحترام لفي إعسار أجنبية. حتى المصالح المكتسبة من خلال

النتائج (العربية) 3:

تحليل
في المقدمة، وطرحت بعض الأسئلة.هذا الفصل هو محاولة الإجابة عنها بوضوح قدر الإمكان. مصلحة دولية

خلق عند إبرام اتفاق أمني دولي تحت اتفاقية كيب تاون عدة جوانب يتعين النظر فيها.أولا، يتعين على الأطراف أن اختيار الاختصاص.الفائدة يجب أن يكون الكمال أن القانون المنطبق على النحو الواجب،وهذا هو، كما نعرف الآن، والقانون التي أشار إليها القانون الدولي الخاص في دولة المحكمة.الأطراف في الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي و الدول المتعاقدة التي أصدرت الإعلان بموجب المادة 8 أ ب، سوف تكون قادرة على اختيار القانون الذي يخضع العقد المبرم بينهما.وفي حالات أخرى، يتعين على الأطراف أن تفعل ذلك بطريقة غير مباشرة،عن طريق اختيار المنتدى المناسب للقانون الدولي الخاص.وأشار القانون إلى بدوره، وبطبيعة الحال يمكن أن تسمح حرية الطرفين فيما يتعلق بالقانون المنطبق.خلاف ذلك، فإن الأطراف سيكون محدودا على الأرجح إلى القانون الذي توجد فيه المدين أو الحالات التي يكون فيها تسجيل وطني المعدات -
القانون الواجب التطبيق هو أمر هام، وهو لديه القدرة أن تعلن مصلحة لاغية إذا كانت مثلاتم إنشاؤها في الاحتيال على الدائنين أو إذا كان العامل الرابط وقت الإغلاق لم يكن موجودا.القانون الواجب التطبيق يمكن أن recharacterise اتفاق، على سبيل المثال من اتفاق الاحتفاظ بحق الملكية أن يكون اتفاق الضمان.هذا سوف يؤدي إلى انخفاض خطير سلطة اتخاذ تدابير في حالة تقصير المدين، مثلا.من المهم أن نضع في اعتبارنا أن فقط من خلال تسجيل مصلحة في السجل الدولي لن في حد ذاته خلق مصلحة دولية أو اجعلها صالحة.ماذا سيفعل التسجيل، ومع ذلك، هو اعطاء اشعار فوق، والأولوية في الدول المتعاقدة، الكمال صالح الاهتمام الدولي بسبب الشروط الشكلية المنصوص عليها في الاتفاقية، فإن القانون المنطبق.
عند الدخول في اتفاق، يجب أن تكون الاعتبارات بشأن الدولة التي يقع فيها مقر المدين، حيث يتم تسجيل المعدات.في ضوء تصريحات الدولة المتعاقدة المعنية التي بذلها صاحب المحتملين مصلحة يمكن تقدير مدى قوة موقفه سيكون في ممكن حالة التقصير و هذا الموقف من التفاوض على العقد -
كيف حامل من اهتمام دولي يحفظ حقوقه
والجواب هو تسجيل الاهتمام الدولي وكذلك معرفة جيدة عن التقصير وسبل الانتصاف و ممكن الإغاثة إلى حين الفصل النهائي.المبدأ العام هو سهل: التسجيل السريع دائما فعالة.وإن عدم القيام بذلك يمكن أن تجعل صاحب مصلحة دولية يفقد أولويته لصالح المضطلع به في وقت ﻻحق، ولكن الفائدة المسجلة في وقت سابق.بدلا من ذلك، مصلحة الدائن ببساطة لن تدفع يتعلق في اعسار أجنبي.حتى المصالح المكتسبة من خلال