1
00:00:02,830 --> 00:00:04,897
Previously on X Company...
2
00:00:05,030 --> 00:00:07,850
"Mobilizing to Dieppe.
Raid's tomorrow at dawn."
3
00:00:08,008 --> 00:00:09,802
We take advantage of the distraction
4
00:00:09,868 --> 00:00:12,375
- and go after Freya.
- German long-range radar.
5
00:00:12,467 --> 00:00:15,005
They want us to get inside
the installation, then blow it up.
6
00:00:15,058 --> 00:00:17,947
- That's what our guerilla army was for.
- Which we don't have anymore.
7
00:00:18,013 --> 00:00:19,689
If I don't report back to my cell,
8
00:00:19,754 --> 00:00:22,195
they will deliver anonymous
photographs of your wife
9
00:00:22,279 --> 00:00:24,647
and me to your superiors.
I saw his fear.
10
00:00:24,682 --> 00:00:27,860
His need to protect her.
I'm saying maybe he'll work with us.
11
00:00:28,057 --> 00:00:29,548
_
12
00:00:29,614 --> 00:00:30,696
_
13
00:00:30,762 --> 00:00:33,559
_
14
00:00:33,875 --> 00:00:37,899
_
15
00:00:38,150 --> 00:00:39,522
_
16
00:00:39,663 --> 00:00:42,665
The Germans have an
unbreakable code machine,
17
00:00:42,700 --> 00:00:45,435
and you're gonna walk out
with a chance to break it.
18
00:00:45,488 --> 00:00:46,227
_
19
00:00:48,008 --> 00:00:49,446
_
20
00:00:50,805 --> 00:00:52,163
Any sign of our reinforcements?
21
00:00:52,229 --> 00:00:56,012
No one's getting through.
It's a carpet of just... bodies.
22
00:00:56,046 --> 00:00:56,836
My God.
23
00:00:56,941 --> 00:00:58,960
There's a guerilla team
in Pour-De-Lys right now
24
00:00:59,065 --> 00:01:02,118
with a critical mission. If we can
get to them four good men like you,
25
00:01:02,152 --> 00:01:05,226
- you could make the difference.
- I'm glad you're here, Alfred.
26
00:01:05,319 --> 00:01:06,110
Me too.
27
00:01:06,612 --> 00:01:08,958
- Aurora.
- You just said my name.
28
00:01:08,992 --> 00:01:10,564
Yeah.
29
00:01:12,002 --> 00:01:14,297
I'm storming the castle.
I'm not going to
30
00:01:14,331 --> 00:01:17,500
- order you to do the same.
- Ready when you are.
31
00:01:17,534 --> 00:01:19,869
Sergeant.
32
00:01:19,903 --> 00:01:21,904
S02E10
August 19th
33
00:01:22,649 --> 00:01:25,485
sync and corrected by ninh
www.addic7ed.com
34
00:01:26,176 --> 00:01:28,778
It doesn't move like our radar.
35
00:01:28,812 --> 00:01:31,681
Watch, look how it stops.
It's target-discriminating.
36
00:01:31,715 --> 00:01:35,451
So it finds a ship, plane,
locks on, tracks it.
37
00:01:35,486 --> 00:01:38,287
- What's the plan?
- We've got the grenades.
38
00:01:38,322 --> 00:01:40,456
The machine guns'll cut us down
before we get close enough.
39
00:01:40,491 --> 00:01:43,693
- They can hit us; we can't hit them.
- What about their rear defense?
40
00:01:43,727 --> 00:01:46,462
- It's too close to the cliff.
- Which is too steep to scale.
41
00:01:46,497 --> 00:01:49,065
We should have at
least a dozen more men.
42
00:01:49,099 --> 00:01:51,901
There's none coming, Gordie.
You were on the beach, you saw.
43
00:01:51,935 --> 00:01:53,729
We'll be retreating by now.
44
00:01:53,835 --> 00:01:55,655
Which is why our window
of opportunity is now.
45
00:01:55,739 --> 00:01:58,141
Their eyes are facing forward,
46
00:01:58,175 --> 00:02:00,831
focused on the shore.
That won't last long.
47
00:02:01,385 --> 00:02:03,012
Alright, guys.
48
00:02:03,046 --> 00:02:05,681
Change of plan. Our chances of getting
49
00:02:05,716 --> 00:02:07,550
the radar intel, leaving no footprint,
50
00:02:07,584 --> 00:02:10,620
and coming out in one
piece are next to zero.
51
00:02:10,654 --> 00:02:13,523
But right now, that station
is still sending and receiving
52
00:02:13,557 --> 00:02:15,525
information to the
Luftwaffe and the Wehrmacht.
53
00:02:15,559 --> 00:02:18,228
It tells the Luftwaffe
exactly where to strike.
54
00:02:18,320 --> 00:02:22,198
- Not if we bring it down.
- Exactly. If we can cripple it,
55
00:02:22,232 --> 00:02:24,867
at least we give your brothers on
the beach a shot at getting away.
56
00:02:24,902 --> 00:02:28,171
- What do you say?
- You wanted to know why us four
57
00:02:28,205 --> 00:02:31,140
tried to storm the HQ. This is why.
58
00:02:31,175 --> 00:02:34,310
Can't stand by.
Not after what we saw down there.
59
00:02:34,344 --> 00:02:37,680
'Specially if we got a chance
to save some of our guys.
60
00:02:39,211 --> 00:02:41,050
- You tell us what to do.
- OK.
61
00:02:41,084 --> 00:02:46,039
Gregson, you and your boys will try and
draw fire from cover. We'll flank you.
62
00:02:46,171 --> 00:02:48,018
And then we've got a shot
at using the grenades.
63
00:02:48,111 --> 00:02:48,902
No.
64
00:02:49,034 --> 00:02:50,090
No?