Governor Richards had sent a simila

Governor Richards had sent a similar, damaging 13-page memorandum about the NCNC and its leadership to the Colonial Office in August 1946. He presented Azikiwe as harbouring a bitter hatred of the whiteman with a commitment to a persistent editorial policy which was bitterly opposed to government and lacking any scruples in his use of lies and misrepresentations to further his propaganda campaign. He dismissed OlorunNimbe as an 'ill-mannered and ill-tempered and utterly unscrupulous communist sympathizer', while Imoudu, the militant trade unionist who led the Nigerian General Strike of 1945 (Oyemakinde, 1974, 1975), he described as 'an unbalanced orator' ofthe Hitler type with 'a great facility for whipping ignorant crowds into a frenzy'. Richards' denigration of the NCNC leadership arose from the latter's call for the rejection of his constitution, and for election by ballot, which he considered unreasonable in a largely illiterate community in which many natives went 'unclothed, where cannibalism is still practised, where secret societies based on juju can still indulge in mass murder' and in which organized labour leaders invoked 'juju to impart discipline', even as 'the vast populations of the Moslem Emirates are only just emerging from the eastern feudalism of the Middle Ages' (Pearce, 1981

النتائج (العربية) 1:

وكان ريتشاردز محافظ بعث، ضررا مذكرة مماثلة من 13 صفحة حول NCNC وقيادتها إلى مكتب الاستعمارية خلال شهر أغسطس 1946.كما قدم أزيكيوي إيواء كراهية مريرة من وايتمان مع الالتزام بسياسة التحرير المستمرة التي كانت تعارض بشدة للحكومة وتفتقر إلى أي وازع في استخدام له من الأكاذيب والتحريفات لمواصلة الحملة الدعائية له. وقال انه رفض olorunnimbe ك 'المتعاطفين مع الشيوعية سوء الخلق وسوء المزاج وعديمي الضمير تماما، في حين imoudu،ونقابي المسلحة الذي قاد الاضراب العام في نيجيريا عام 1945 (oyemakinde، 1974، 1975)، وصفها بأنها "خطيبا غير متوازن" إف تي إتش إي نوع هتلر مع 'منشأة كبيرة لحشود جاهلة الجلد في نوبة من الجنون ". الحط ريتشاردز القيادة NCNC نشأت من دعوة الأخير لرفض الدستور له، وللانتخابات بالاقتراع،الذي اعتبره غير معقول في مجتمع الأميين فيها العديد من المواطنين ذهب 'عاريا، حيث لا يزال يمارس أكل لحوم البشر، حيث الجمعيات السرية على أساس السحر لا تزال تنغمس في القتل الجماعي "والتي نظمتها القيادات العمالية الاحتجاج' جوجو لإضفاء الانضباط '،حتى مع "السكان الساحقة من المسلمين والإمارات فقط خرج لتوه من الإقطاع الشرقي من العصور الوسطى" (بيرس، 1981

النتائج (العربية) 2:

ريتشاردز الحاكم قد أرسلت مذكرة 13-صفحة مماثلة، ومدمرة حول نكنك وقيادتها إلى "المكتب الاستعماري" في آب/أغسطس 1946. وقدم أزيكيوي إيواء كراهية مريرة من وايتمان مع التزام بسياسة تحرير مستمرة التي كان مرارة معارضة للحكومة، والتي تفتقر إلى أي وازع في استعماله من الأكاذيب والمغالطات مواصلة حملته الدعائية. ونفى كمتعاطف 'سوء الخلق وسوء المزاج وعديمي الضمير تماما الشيوعي مع'، بينما إيمودو، أولورونيمبي النقابية المتشددة الذين قادوا "الإضراب العام النيجيري" لعام 1945 (أوييماكيندي، 1974، 1975)، وصفه بأنه 'خطيباً غير متوازن' من نوع هتلر مع 'منشأة كبيرة للجلد حشود جاهلة في نوبة من جنون'. ريتشاردز الحط من قيادة نكنك نشأت من النداء الأخير لرفض له الدستور، وانتخاب بالاقتراع، الذي يعتبره ذهب غير معقول في مجتمع إلى حد كبير من أميين في فيها العديد من أهالي 'عاريا، أكل لحوم البشر لا يزال يمارس فيها، حيث يمكن أن تنغمس جمعيات سرية استناداً إلى السحر لا يزال في القتل الجماعي'، والتي تنظم العمل قادة الاحتجاج 'السحر إضفاء الانضباط'، حتى وأن 'سكان"الإمارات المسلمة"الساحقة هي فقط خرجت لتوها من الاقطاع الشرقي من العصور الوسطى' (بيرس، 1981