I understand the secretariat has an

I understand the secretariat has an announcement to make.

Mr. Fung (Secretary of the Conference): As is customary every year, the secretariat is starting the process of updating the “Yellow book” that contains the composition of all delegations accredited to the Conference on Disarmament, their addresses and telephone numbers. In this regard, we would like to invite all delegations, especially those that have had changes, to kindly forward to the secretariat notes verbales indicating those changes.
The President: I thank the Secretary for his contribution. If there is no other wish to take the floor this meeting is adjourned.
The meeting rose at 12.40 p.m.

النتائج (العربية) 1:

أفهم أن الأمانة العامة قد إعلانا لجعل. السيد فونغ (الأمين العام للمؤتمر): كما هو معتاد في كل عام، بدأت الأمانة العامة عملية تحديث "الكتاب الأصفر" الذي يحتوي على تكوين جميع الوفود المعتمدة لدى مؤتمر نزع السلاح، وعناوينهم والهاتف أرقام. وفي هذا الصدد، نود أن ندعو جميع الوفود، وبخاصة تلك التي كانت التغييرات، يرجى للأمام على المذكرات الأمانة التي تشير إلى تلك التغييرات. الرئيس: أشكر أمين لمساهمته. إذا لم يكن هناك رفعت لا أخرى ترغب في أخذ الكلمة في هذا الاجتماع.رفعت الجلسة الساعة 12:40 م

النتائج (العربية) 2:

وأنا أفهم الأمانة لديها خبرا. السيد فونغ (أمين المؤتمر): كما هي العادة في كل عام، وأمانة بدأت عملية تحديث "الكتاب الأصفر" الذي يحتوي على تركيبة من جميع الوفود المعتمدة لمؤتمر نزع السلاح، عناوينهم وأرقام الهاتف. وفي هذا الصدد، نود أن ندعو جميع الوفود، وخصوصا تلك التي كان لها التغييرات، إلى يرجى قدما في مذكرة الأمانة شفوية تشير تلك التغييرات. الرئيس: أشكر الأمين لمساهمته. إذا لم يكن هناك رغبة أخرى لأخذ الكلمة تم تأجيل هذا الاجتماع. رفعت الجلسة في الساعة 12:40