Dear Sirsorry for delay . samples are ready now tomorrow it will be se ترجمة - Dear Sirsorry for delay . samples are ready now tomorrow it will be se العربية كيف أقول

Dear Sirsorry for delay . samples a

Dear Sir
sorry for delay . samples are ready now tomorrow it will be sent & I will
send a photo of it also
Regards
Ali Farouk

On Tue, October 20, 2015 12:38 pm, Paola Gerini - Textrade Srl wrote:
> Dear Sir,
> please find below my answer....
>
>
> Thanks and best regards
> Paola Gerini
> TEXTRADE® S.r.l. UNIPERSONALE
> Via Labriola, 266
> 59013 Montemurlo (Prato) – Italy
> Tel. +39 0574 578032
> Fax +39 0574 584757
> Web www.textrade.it
>
>
>
>
>
> -----Messaggio originale-----
> Da: ali.farouk@elegantextile.net [mailto:ali.farouk@elegantextile.net]
> Inviato: lunedì 19 ottobre 2015 19:28
> A: Paola Gerini - Textrade Srl
> Oggetto: Re: R: [Fwd: our activities]
>
>
> Good evening Sir
> pls let me know quantity needed from each type so that I can give good
> price Regards Ali Farouk Ali Elegant textile consultant +2 034812977 / +2
> 01273930881
>
>
>
> On Wed, October 14, 2015 6:44 pm, Paola Gerini - Textrade Srl wrote:
>
>> Dear Sir,
>>
>>
>>
>> Please let me have your best offer of the following items:
>> - ART. Pc 65:35 16/1 ring / Pc 52:48 10/1 ring
>>
> Density 60x68 width 128" (64"+64") 4:1 satin un cut leno selvedge
>
>> Consumption 30.000 meters per month
>>
>
>> - ART. 16 (pc 65:35) ring /6 (pc 50:50) ring
>> Density 48x28 width 130" (65"+65") Plain with central selvedge uncut
>> Consumption 30.000 meters per month
>>
>>
>> We use also 100% Cotton
>>
> Ne 16 Ring
> Ne 6 Ring
> Density 60x 30 Broken twill 4:1 width 134" (67"+67") un cut leno selvedge
>
>> Consumption 40.000 meters per month
>>
>>
>>
>>
>> Waiting for your answer,
>>
>>
>>
>> Thanks and best regards
>>
>>
>>
>> Paola Gerini
>>
>>
>>
>> TEXTRADER S.r.l. UNIPERSONALE
>>
>>
>>
>> Via Labriola, 266
>>
>>
>>
>> 59013 Montemurlo (Prato) - Italy
>>
>>
>>
>> Tel. +39 0574 578032
>>
>>
>>
>> Fax +39 0574 584757
>>
>>
>>
>> Web www.textrade.it
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>> Da: ali.farouk@elegantextile.net
>>
>>
>>
>> Oggetto: [Fwd: our activities]
>>
>>
>>
>> Data: 01 ottobre 2015 13:56:37 CEST
>>
>>
>>
>> A: "massimo"
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>> Dear Sir
>> we are Elegant textile consultant found at 2012 to export yarn and home
>> textiles, we have already exported to Poland,Portogal & Espain,please
>> visit our website www.elegantextile.com Best Regards Ali Farouk Ali
>> Technical director
>> Address: 5 Mohamed Osman St From ElNabi Denial Raml Station ,
>> Alexandria ,Egypt P.code : 21519
>> Tel : +2 03 4812977
>> Mobile : +2 01273930881
>>
>>
>>
0/5000
من: -
إلى: -
النتائج (العربية) 1: [نسخ]
نسخ!
سيدي العزيزعذراً للتأخير. عينات مستعدون الآن غدا سيتم إرسالها وسوفإرسال صورة من ذلك أيضاوتعتبرفاروق علىفي الثلاثاء 20 أكتوبر 2015 12:38 م، باولا جيريني-تيكسترادي Srl كتب:> عزيزي سيدي الرئيس،> تجدون أدناه جوابي...>>> شكرا وأفضل التحيات> باولا جيريني> تيكسترادي ® أونيبيرسونالي S.r.l.> عبر Labriola، 266> 59013 مونتيمورلو (براتو) – إيطاليا> هاتف: + 39 0574 578032> فاكس + 39 0574 584757> على شبكة الإنترنت www.textrade.it>>>>>> أوريجينالي ميساجيو-----> دا:، ali.farouk@elegantextile.net [من mailto:ali.farouk@elegantextile.net]> إينفياتو: lunedì 19 أوتوبري 2015 19:28> ج: باولا جيريني-تيكسترادي ريالاً سعودياً> أوجيتو: Re: r: [الموجه إليه: أنشطتنا]>>> مساء الخير يا سيدي> الثابتة والمتنقلة واسمحوا لي أن أعرف الكمية المطلوبة من كل نوع حيث أن أستطيع أن أعطى جيدة> سعر استشاري النسيج تعتبر أنيقة على على فاروق 034812977 + 2/+ 2> 01273930881>>>> وفي الأربعاء 14 أكتوبر 2015 06:44 م، باولا جيريني-تيكسترادي Srl كتب:>>> سيدي العزيز،>>>>>>>> اسمحوا لي أن يكون عرضك أفضل من العناصر التالية:>>-الفن. خاتم 65:35 16/1 pc/Pc خاتم سائد 10/1>>> عرض كثافة 60 × 68 128 بوصة (64 "+ 64) 4:1 الساتان الأمم المتحدة قطع مغزل لينو>>> متر 30.000 الاستهلاك في الشهر>>>>>-الفن. 16 (pc 65:35) 6 (pc 50: 50) خاتم>> عرض كثافة 48 x 28 130 بوصة (65 "+ 65) عادي مع مغزل وسط طبيعي>> متر 30.000 الاستهلاك في الشهر>>>>>> نستخدم أيضا 100 ٪ القطن>>> ني 16 حلقة> رنين ني 6> كثافة 60 × 30 كسر حك 4:1 عرض 134 بوصة (67 "+ 67) الأمم المتحدة قطع مغزل لينو>>> متر 40.000 الاستهلاك في الشهر>>>>>>>>>> في انتظار إجابتك،>>>>>>>> الشكر وأطيب التحيات>>>>>>>> جيريني باولا>>>>>>>> تيكسترادير أونيبيرسونالي S.r.l.>>>>>>>> عبر Labriola، 266>>>>>>>> 59013 مونتيمورلو (براتو)-إيطاليا>>>>>>>> الهاتف: + 39 0574 578032>>>>>>>> فاكس + 39 0574 584757>>>>>>>> Www.textrade.it على شبكة الإنترنت>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> دا: ali.farouk@elegantextile.net>>>>>>>> أوجيتو: [الموجه إليه: أنشطتنا]>>>>>>>> البيانات: 01 أوتوبري 2015 13:56:37 CEST>>>>>>>> ج: "ماسيمو" >>>>>>>>>>>>>>>> سيدي العزيز>> نحن استشاري النسيج الأنيق وجدت في عام 2012 لتصدير الغزل والمنزل>> المنسوجات، أننا قد سبق تصديرها إلى بولندا، بورتجال & اسبين، الرجاء>> زيارة لدينا [موقع www.elegantextile.com على تعتبر أفضل فاروق على>> المدير التقني>> العنوان: 5 ش Osman Mohamed من محطة الرمل إنكار النبي،>> الإسكندرية، مصر الرمز البريدي: 21519>> هاتف: + 2 03 4812977>> موبايل: 01273930881 + 2>>>>>>
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
النتائج (العربية) 2:[نسخ]
نسخ!
سيدي العزيز
آسف للتأخير. عينات جاهزة الآن غدا سيتم إرسالها & I سوف
ترسل صورة منه أيضا
التحيات
علي فاروق الثلاثاء، 20 أكتوبر 2015 12:38، باولا Gerini - Textrade ريالا كتب:> سيدي العزيز،> تجدون أدناه جوابي ....>>> الشكر وأطيب التحيات> باولا Gerini> TEXTRADE® ريالا UNIPERSONALE> عن طريق Labriola، 266> 59013 MONTEMURLO (براتو) - إيطاليا> أبيب. +39 0574 578032> فاكس +39 0574 584757> www.textrade.it ويب>>>>>> ----- Messaggio ORIGINALE -----> دا: ali.farouk@elegantextile.net [ميلتو: علي. farouk@elegantextile.net]> Inviato: lunedì 19 ottobre 2015 19:28> A: باولا Gerini - Textrade ريالا> Oggetto: رد: R: [إعادة توجيه: أنشطتنا]>>> مساء الخير يا سيدي> الثابتة والمتنقلة اسمحوا لي أن أعرف الكمية المطلوبة من كل نوع بحيث أستطيع أن أعطي حسن> سعر التحيات علي فاروق علي مستشار أنيقة النسيج +2 034812977 / +2> 01273930881>>>> الأربعاء، 14 أكتوبر 2015 06:44، باولا Gerini - كتب Textrade ريالا:> >> سيدي العزيز، >> >> >> >> واسمحوا لي أن يكون عرض افضل ما لديكم من العناصر التالية: >> - ART. كمبيوتر 65:35 16/1 حلقة / كمبيوتر 52:48 10/1 حلقة >>> الكثافة 60x68 عرض 128 "(64" +64 ") 4: 1 الساتان الامم المتحدة selvedge قطع لينو> >> استهلاك 30،000 متر شهريا >> > >> - ART 16 (PC 65:35) حلقة / 6 (PC 50:50) حلقة >> الكثافة 48x28 عرض 130 "(65" +65 ") عادي مع تقطيعه selvedge المركزي >> استهلاك 30،000 متر شهريا> > >> >> نحن أيضا استخدام 100٪ قطن >>> ني 16 حلقة> ني 6 الدائري> الكثافة 60X 30 المكسور حك 4: 1 العرض 134 "(67" +67 ") الامم المتحدة خفض ينو selvedge> >> استهلاك 40،000 متر في الشهر >> >> >> >> >> في انتظار ردكم، >> >> >> >> الشكر وأطيب التحيات >> >> >> >> باولا Gerini >> >> >> >> TEXTRADER ريالا UNIPERSONALE >> >> >> >> عن طريق Labriola، 266 >> >> >> >> 59013 MONTEMURLO (براتو) - إيطاليا >> >> >>. >> أبيب +39 0574 578032 >> >> >> >> فاكس +39 0574 584757 >> >> >> >> www.textrade.it ويب >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> دا: ali.farouk@elegantextile. صافي >> >> >> >> Oggetto: [إعادة توجيه: أنشطتنا] >> >> >> >> البيانات: 01 ottobre 2015 13:56:37 CEST >> >> >> >> A: "ماسيمو"
























































































































>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>> سيدي العزيز
>> نحن مستشار النسيج الأنيق وجدت في عام 2012 لتصدير الغزل والوطن
>> المنسوجات، ونحن بالفعل تصدير إلى بولندا، Portogal وEspain، يرجى> > زيارة موقعنا على الانترنت www.elegantextile.com أطيب التحيات علي فاروق علي >> المدير الفني >> العنوان: 5 شارع محمد عثمان من ElNabi محطة الرمل الحرمان، >> الإسكندرية، مصر P.code: 21519 >> هاتف: +2 03 4812977 >> موبايل: +2 01273930881 >> >> >>








يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
النتائج (العربية) 3:[نسخ]
نسخ!
سيدي العزيز
آسفة على التأخير.سيتم إرسال العينات جاهزة الآن وغدا & سوف
ارسال صورة منه أيضا علي فاروق

تحياتي

يوم الثلاثاء أكتوبر 20، 60 لعام 2015 12: 38 م، باولا gerini - textrade SRL كتب:

> > سيدي العزيز، تجدون أدناه إجابتي.


> > شكرا تحياتي

> > باولا gerini textrade ® S.R.L unipersonale

> > عن طريق لابريولا 266 59013 براتو montemurlo – إيطاليا
> الهاتف39 0574 578032
> الفاكس. 39 0574 584757
> > > > > www.textrade.it ويب





> < ----- مساغجيو Originale -----
>: ali.farouk @ elegantextile.net [ميلتو: ali.farouk @ elegantextile صافي]
> inviato: luned ì 19 أكتوبر 2015: 28
>: باولا gerini - textrade SRL
> oggetto: ر: ر: [FWD: أنشطتنا]


> > مساء الخير سيدي
> الثابتة والمتنقلة اسمحوا لي أن أعرف الكمية المطلوبة من كل نوع حتى استطيع ان اعطي خيرا
> السعر تحياتي علي فاروق علي النسيج الأنيق الخبير اﻻستشاري ٢ 034812977 / 2


> > > 01273930881

> > يوم الأربعاء، تشرين الأول / أكتوبر. 14 عام 2015 6:44 مساء، باولا gerini - textrade SRL كتب:

> > > > > > > سيدي العزيز


> > > >
اسمحوا لي أن لديك أفضل عرض من البنود التالية:
> > - فنية.الكمبيوتر 65:35 16 / 1 حلقة 10 / 1 / PC 48: 52 حلقة

> > > كثافة 60x68 العرض 128 "64" 64 "الامم المتحدة / نمط قطع selvedge لينو

> > > استهلاك 30.الف متر شهريا


> > > > > - فنية.16 (الكمبيوتر 65:35) الدائري / 6 (الكمبيوتر 50 إلى 50) الدائري
> > كثافة عرض 48x28 "65" 130 "(65) عادي مع selvedge الوسطى المصقول
> > الاستهلاك 30000 متر شهريا


> > > > > > ونحن أيضا استخدام 100 ٪ من القطن
> >
> ن 16 حلقة حلقة

> ن 6 > كثافة 60x 30 كسر حك / عرض 134" 67 "67" () الأمم المتحدة قطع selvedge لينو

> > > الاستهلاك 40.000 متر شهريا

> > > > > > > >


> > في انتظار الإجابة

> > > > > > > >

شكرا تحياتي

> > > >

> > > > > > باولا gerini



> > > > > > textrader S.R.L unipersonale > >

> > > >

> > عن طريق لابريولا 266

> > > > > > > >

59013 montemurlo (براتو) - إيطاليا

> > > > > >

> > الهاتف 39 0574 578032


> > > > > >
> > الفاكس 39 0574 584757

> > > > > >

> > شبكة www.textrade. ذلك

> > > > > > > > > >






> > > > > > > > > > > >


> > دا: علي فاروق @ elegantextile صافي

> > > > > > > >

oggetto: [FWD:أنشطتنا]

> > > > > >

> > البيانات: 01 ottobre 2015 13:56:37 كوكس

> > > >

> > > >: "ماسيمو" < ماسيمو @ massimopiani دوت كوم >

> > > > > >

> > > > > > > >




> > > > سيدي العزيز نحن أنيق النسيج استشاري موجود في 2012 تصدير الغزل و البيت
> > المنسوجات، لدينا المصدرة بالفعل إلى بولندا، البرتغال & espain
> > الرجاء زيارة موقعنا على الانترنت www.elegantextile.com مع أطيب التحيات علي فاروق علي

> > المدير الفنىالعنوان: 5 شارع محمد عثمان من elnabi الحرمان
> > محطة الرمل, الاسكندرية, مصر p.code: 21519
> > ت: 2 03 4812977
> > موبايل: 2 01273930881


> > > > > >
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
 
لغات أخرى
دعم الترجمة أداة: الآيسلندية, الأذرية, الأردية, الأفريقانية, الألبانية, الألمانية, الأمهرية, الأوديا (الأوريا), الأوزبكية, الأوكرانية, الأويغورية, الأيرلندية, الإسبانية, الإستونية, الإنجليزية, الإندونيسية, الإيطالية, الإيغبو, الارمنية, الاسبرانتو, الاسكتلندية الغالية, الباسكية, الباشتوية, البرتغالية, البلغارية, البنجابية, البنغالية, البورمية, البوسنية, البولندية, البيلاروسية, التاميلية, التايلاندية, التتارية, التركمانية, التركية, التشيكية, التعرّف التلقائي على اللغة, التيلوجو, الجاليكية, الجاوية, الجورجية, الخؤوصا, الخميرية, الدانماركية, الروسية, الرومانية, الزولوية, الساموانية, الساندينيزية, السلوفاكية, السلوفينية, السندية, السنهالية, السواحيلية, السويدية, السيبيوانية, السيسوتو, الشونا, الصربية, الصومالية, الصينية, الطاجيكي, العبرية, العربية, الغوجراتية, الفارسية, الفرنسية, الفريزية, الفلبينية, الفنلندية, الفيتنامية, القطلونية, القيرغيزية, الكازاكي, الكانادا, الكردية, الكرواتية, الكشف التلقائي, الكورسيكي, الكورية, الكينيارواندية, اللاتفية, اللاتينية, اللاوو, اللغة الكريولية الهايتية, اللوكسمبورغية, الليتوانية, المالايالامية, المالطيّة, الماورية, المدغشقرية, المقدونية, الملايو, المنغولية, المهراتية, النرويجية, النيبالية, الهمونجية, الهندية, الهنغارية, الهوسا, الهولندية, الويلزية, اليورباية, اليونانية, الييدية, تشيتشوا, كلينجون, لغة هاواي, ياباني, لغة الترجمة.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: