72500:36:44,480 --> 00:36:45,640I'm

725
00:36:44,480 --> 00:36:45,640
I'm not making progress.

726
00:36:46,120 --> 00:36:49,000
بدون الشهادة , سأنفق
سنة اخرى في تنظيف الصحون .

727
00:36:49,360 --> 00:36:50,960
هاكان , مدرس لغة المانية ?

728
00:36:51,280 --> 00:36:53,320
انا اَمل بأنك لن تنسى
لغتك الاسبانية .

729
00:36:54,440 --> 00:36:56,000
What's cheap is
always expensive.

730
00:36:56,400 --> 00:36:57,720
يجب علي الذهاب
الي مدرسة تعليم اللغة

731
00:36:57,920 --> 00:37:00,000
and he should devote his time
to getting Marisol pregnant.

732
00:37:00,200 --> 00:37:01,800
لقد جلعني اشتري 8 بطاقات .

733
00:37:02,000 --> 00:37:03,000
ودفعت اكتر من 20 يورو !

734
00:37:03,240 --> 00:37:04,880
Classes cost me
hand and foot.

735
00:37:05,080 --> 00:37:06,920
Hakan, I don't want
to be a nuisance.

736
00:37:07,120 --> 00:37:09,680
If these classes
are a problem for you...

737
00:37:09,880 --> 00:37:11,320
No, good for me.

738
00:37:11,520 --> 00:37:13,800
If I not with Marisol,
I not argue with her.

739
00:37:14,000 --> 00:37:17,040
You know saying:
heart not see, eye not feel.

740
00:37:23,680 --> 00:37:26,920
The school can correct
the mistakes Hakan teaches me.

741
00:37:27,120 --> 00:37:28,120
It'll be OK.

742
00:37:42,000 --> 00:37:43,880
Oh, fuck!

743
00:37:45,720 --> 00:37:48,560
Aragon, the most famous,

744
00:37:48,760 --> 00:37:52,640
in Spain and its regions.

745
00:37:53,000 --> 00:37:56,000
Aragon, the most famous,

746
00:37:56,200 --> 00:37:58,680
because the Virgin is there.

747
00:37:58,880 --> 00:38:01,720
German beer is pretty strong,
isn't it, Andrés?

748
00:38:02,680 --> 00:38:05,000
He saw the doctor today
and look at him now.

749
00:38:05,200 --> 00:38:08,960
Look who's honoring us
with his presence.

750
00:38:09,160 --> 00:38:11,120
At your service, highness...

751
00:38:11,360 --> 00:38:12,720
Careful!

752
00:38:14,120 --> 00:38:17,480
For a girl who lives nearby,

753
00:38:17,960 --> 00:38:21,320
Patricio is dying of love.

754
00:38:21,920 --> 00:38:28,080
I won't say her name.
She can say it if she wants.

755
00:38:36,280 --> 00:38:37,600
What a house.

756
00:38:38,040 --> 00:38:40,120
It's like traveling in time.

757
00:38:40,520 --> 00:38:41,800
Here we are.

758
00:38:47,240 --> 00:38:49,400
Hey, I didn't know
he had a daughter.

759
00:38:49,720 --> 00:38:51,200
Yes, she lives in Spain.

760
00:38:51,400 --> 00:38:54,160
Why doesn't he move
back with her?

761
00:38:54,360 --> 00:38:56,240
What? No.

762
00:38:56,440 --> 00:39:00,640
My miserable daughter
wanted to put me in a residence.

763
00:39:00,840 --> 00:39:02,480
I wouldn't have a better life there.

764
00:39:03,000 --> 00:39:05,880
- I'm sorry, I didn't know.
- I wasn't adapting, she said.

765
00:39:06,080 --> 00:39:08,040
How the hell could I adapt?

766
00:39:08,640 --> 00:39:11,640
I left a Spain that was starving
and went back to one

767
00:39:11,840 --> 00:39:14,840
where no one remembered
that before we were rich

768
00:39:15,960 --> 00:39:17,960
we were the emigrants.

769
00:39:18,520 --> 00:39:20,320
We haven't learned anything.

770
00:39:20,520 --> 00:39:21,760
Not a thing.

771
00:39:23,200 --> 00:39:26,680
Whoever forgets his history
is doomed to relive it.

772
00:39:27,840 --> 00:39:30,280
Otherwise,
why the hell are you here?

773
00:39:34,560 --> 00:39:37,400
Memory is very important.

774
00:39:42,120 --> 00:39:43,120
You hear?

775
00:39:44,280 --> 00:39:45,840
Very important.

776
00:39:47,000 --> 00:39:48,000
Memory...

777
00:39:54,080 --> 00:39:55,320
We should leave him.

778
00:40:01,400 --> 00:40:02,560
Will he be all right?

779
00:40:02,800 --> 00:40:05,160
Yes, tomorrow
he won't remember any of this.

780
00:40:07,280 --> 00:40:11,960
Clinical diagnosis:
Alzheimer's-type dementia.

781
00:40:27,480 --> 00:40:28,560
Sorry.

782
00:40:29,560 --> 00:40:31,000
What's wrong with your hand?

783
00:40:32,240 --> 00:40:34,560
Nothing, it's...
A reaction to a cream.

784
00:40:34,840 --> 00:40:37,920
Yes, the one Hakan gives you
from 6:00.a.m. to 10:00 p.m.

785
00:40:38,520 --> 00:40:39,560
That's the cream.

786
00:40:41,880 --> 00:40:43,200
I'm sorry.

787
00:40:43,400 --> 00:40:45,200
I never thought
the Hugo who came to Berlin

788
00:40:45,400 --> 00:40:47,800
would get blisters
except from applauding himself.

789
00:40:48,000 --> 00:40:51,840
I'd laugh too if it weren't that
I really want to cry.

790
00:40:53,800 --> 00:40:54,560
Look at me.

791
00:40:54,760 --> 00:40:56,840
Is there anything left
of that Hugo?

792
00:41:01,040 --> 00:41:02,680
I never thought
it would be like this.

793
00:41:03,280 --> 00:41:04,880
What if Andrés is right?

794
00:41:05,280 --> 00:41:06,880
What if we go back
and don't fit in?

795
00:41:07,240 --> 00:41:08,800
Or worse,
if there's no going back?

796
00:41:09,000 --> 00:41:10,360
And if the world ends tomorrow?

797
00:41:12,240 --> 00:41:14,000
Here, let me help you.

798
00:41:15,600 --> 00:41:17,520
We can't throw in the towel.

799
00:41:18,200 --> 00:41:21,520
Look at me. I've been training
for years to run a marathon

800
00:41:21,720 --> 00:41:23,560
and I still haven't finished one.

النتائج (العربية) 1:

72500:36:44، 480--> 00:36:45، 640أنا لا يجعل التقدم.72600:36:46، 120--> 00:36:49، 000دون الشهادة، سأنفق سنة اخرى في تنظيف الصحون.72700:36:49، 360--> 00:36:50، 960هاكان، مدرس لغة المانية؟72800:36:51، 280--> 00:36:53، 320أنا اَمل بأنك لن تنسى لغتك الاسبانية.72900:36:54، 440--> 00:36:56، 000ما رخيصةدائماً مكلفة.73000:36:56، 400--> 00:36:57، 720يجب على الذهاب مدرسة إلى تعليم البريدالالكتروني 73100:36:57، 920--> 00:37:00، 000وقال أنه ينبغي أن يكرس وقتهللحصول على ماريسول الحوامل.73200:37:00، 200--> 00:37:01، 800لقد جلعني اشترى 8 بطاقات.73300:37:02، 000--> 00:37:03، 000ودفعت اكتر من 20 يورو!73400:37:03، 240--> 00:37:04، 880فئات التكلفة لياليدين والقدمين.73500:37:05، 080--> 00:37:06، 920هاكان، لا أريدأن تكون مصدر إزعاج.73600:37:07، 120--> 00:37:09، 680إذا كانت هذه الفئاتمشكلة بالنسبة لك...73700:37:09، 880--> 00:37:11، 320لا، جيدة بالنسبة لي.73800:37:11، 520--> 00:37:13، 800إذا أنا لا مع ماريسول،لا أزعم معها.73900:37:14، 000--> 00:37:17, 040تعلمون قائلا:لا انظر في القلب، العين لا يشعر.74000:37:23، 680--> 00:37:26، 920يمكن تصحيح المدرسةأخطاء هاكان يعلم لي.74100:37:27، 120--> 00:37:28، 120سوف يكون موافق.74200:37:42، 000--> 00:37:43، 880أوه، اللعنة!74300:37:45,720 --> 00:37:48,560Aragon, the most famous,74400:37:48,760 --> 00:37:52,640in Spain and its regions.74500:37:53,000 --> 00:37:56,000Aragon, the most famous,74600:37:56,200 --> 00:37:58,680because the Virgin is there.74700:37:58,880 --> 00:38:01,720German beer is pretty strong,isn't it, Andrés?74800:38:02,680 --> 00:38:05,000He saw the doctor todayand look at him now.74900:38:05,200 --> 00:38:08,960Look who's honoring uswith his presence.75000:38:09,160 --> 00:38:11,120At your service, highness...75100:38:11,360 --> 00:38:12,720Careful!75200:38:14,120 --> 00:38:17,480For a girl who lives nearby,75300:38:17,960 --> 00:38:21,320Patricio is dying of love.75400:38:21,920 --> 00:38:28,080I won't say her name.She can say it if she wants.75500:38:36,280 --> 00:38:37,600What a house.75600:38:38,040 --> 00:38:40,120It's like traveling in time.75700:38:40,520 --> 00:38:41,800Here we are.75800:38:47,240 --> 00:38:49,400Hey, I didn't knowhe had a daughter.75900:38:49,720 --> 00:38:51,200Yes, she lives in Spain.76000:38:51,400 --> 00:38:54,160Why doesn't he moveback with her?76100:38:54,360 --> 00:38:56,240What? No.76200:38:56,440 --> 00:39:00,640My miserable daughterwanted to put me in a residence.76300:39:00,840 --> 00:39:02,480I wouldn't have a better life there.76400:39:03,000 --> 00:39:05,880-أنا آسف، لم أكن أعرف.--لم يكن تكييف، قالت.76500:39:06، 080--> 00:39:08، 040كيف الجحيم الذي يمكن تكييف؟76600:39:08، 640--> 00:39:11، 640غادرت إسبانيا التي كان تجويعوقد عاد إلى أحد76700:39:11، 840--> 00:39:14، 840حيث لا أحد يتذكرأننا كنا قبل الغنية76800:39:15، 960--> 00:39:17، 960وكنا المهاجرين.76900:39:18، 520--> 00:39:20، 320لم تعلمنا شيئا.77000:39:20، 520--> 00:39:21، 760لا شيء.77100:39:23، 200--> 00:39:26، 680كل من نسي ماضيةمحكوم لتخفيف ذلك.77200:39:27، 840--> 00:39:30، 280وبخلاف ذلك،لماذا بحق الجحيم هل أنت هنا؟77300:39:34، 560--> 00:39:37، 400الذاكرة مهم جداً.77400:39:42، 120--> 00:39:43، 120تسمع؟17s00:39:44، 280--> 00:39:45، 840من المهم جداً.77600:39:47، 000--> 00:39:48، 000الذاكرة...77700:39:54، 080--> 00:39:55، 320ينبغي أن نترك له.77800:40:01، 400--> 00:40:02، 560وسوف يكون كل الحق؟77900:40:02، 800--> 00:40:05، 160نعم، غدالن يتذكر أي شيء من هذا.78000:40:07، 280--> 00:40:11، 960التشخيص السريري:الخرف من نوع الزهايمر.78100:40:27، 480--> 00:40:28، 560عذراً.78200:40:29، 560--> 00:40:31، 000ما هو الخطأ في يدك؟78300:40:32، 240--> 00:40:34، 560لا شيء، وأنهارد فعل على كريم.78400:40:34، 840--> 00:40:37، 920نعم، تمنحك هاكان واحدمن 6:00.a.m-إلى 10:00 م18s00:40:38، 520--> 00:40:39، 560وهذا هو الكريم.78600:40:41، 880--> 00:40:43، 200اسف.78700:40:43، 400--> 00:40:45، 200لم أفكر ابدأHugo الذي جاء إلى برلين78800:40:45، 400--> 00:40:47، 800سوف تحصل على بثورباستثناء من الإشادة بنفسه.78900:40:48، 000--> 00:40:51، 840سوف اضحك جداً وإذا لم يكن ذلكأريد حقاً أن البكاء.79000:40:53، 800--> 00:40:54، 560انظروا لي.79100:40:54، 760--> 00:40:56، 840هل هناك أي شيء اليسارلذلك Hugo؟79200:41:01، 040--> 00:41:02، 680لم أفكر ابدأسيكون مثل هذا.79300:41:03، 280--> 00:41:04، 880ما إذا كان Andrés الصحيح؟79400:41:05، 280--> 00:41:06، 880ما إذا كان لنا أن نعودولا يمكن احتواؤها؟79500:41:07، 240--> 00:41:08، 800أو ما هو أسوأ،إذا لم يكن هناك لا عودة إلى الوراء؟79600:41:09، 000--> 00:41:10، 360وإذا كان العالم ينتهي غدا؟79700:41:12، 240--> 00:41:14، 000وهنا، اسمحوا لي مساعدتك.79800:41:15، 600--> 00:41:17، 520ونحن لا رمي في منشفة.79900:41:18، 200--> 00:41:21، 520انظروا لي. لقد تم تدريبلسنوات تشغيل الماراثون80000:41:21، 720--> 00:41:23، 560وما زلت لم ينتهوا واحدة.

النتائج (العربية) 2:

725
00: 36: 44480 -> 00: 36: 45640
أنا لا تحرز تقدما. 726 00: 36: 46120 -> 00: 36: 49،000 بدون الشهادة، سأنفق. سنة اخرى في تنظيف الصحون 727 00:36: 49360 -> 00: 36: 50960 هاكان، مدرس لغة المانية؟ 728 00: 36: 51280 -> 00: 36: 53320 انا امل بأنك لن تنسى لغتك الاسبانية. 729 00: 36: 54440 -> 00:36: 56000 ما هو الرخيصة هي دائما مكلفة. 730 00: 36: 56،400 -> 00: 36: 57720 يجب علي الذهاب الي مدرسة تعليم اللغة 731 00: 36: 57920 -> 00: 37: 00،000 وانه يجب ان يكرس وقته للحصول . ماريسول حاملا 732 00: 37: 00200 -> 00: 37: 01800 لقد جلعني اشتري 8 بطاقات. 733 00: 37: 02000 -> 00: 37: 03000! ودفعت اكتر من 20 يورو 734 00: 37: 03240 - -> 00: 37: 04880 فئات كلفني اليد والقدم. 735 00: 37: 05080 -> 00: 37: 06920 هاكان، لا أريد أن تكون مصدر إزعاج. 736 00: 37: 07120 -> 00 : 37: 09680 إذا كانت هذه الطبقات هي مشكلة بالنسبة لك ... 737 00: 37: 09880 -> 00: 37: 11،320 لا، جيدة بالنسبة لي. 738 00: 37: 11،520 -> 00: 37: 13،800 إذا أنا لا مع ماريسول، أنا لا يجادل معها. 739 00: 37: 14،000 -> 00: 37: 17،040 تعلمون قائلا: قلب لا يرى، والعين لا يشعر. 740 00: 37: 23680 -> 00:37: 26920 المدرسة يمكن تصحيح الأخطاء هاكان يعلم لي. 741 00: 37: 27120 -> 00: 37: 28120 انها سوف تكون على ما يرام. 742 00: 37: 42،000 -> 00: 37: 43880 أوه، اللعنة! 743 00: 37: 45720 -> 00: 37: 48560 أراغون، والأكثر شهرة، 744 00: 37: 48760 -> 00: 37: 52640 في اسبانيا ومناطقها. 745 00: 37: 53،000 -> 00: 37: 56،000 أراغون، والأكثر شهرة، 746 00: 37: 56200 -> 00: 37: 58680. لأن العذراء هناك 747 00: 37: 58880 -> 00: 38: 01720 البيرة الألمانية قوية جدا، ويسن 'ر لها، أندريس؟ 748 00: 38: 02680 -> 00: 38: 05000 ورأى الطبيب اليوم وننظر إليه الآن. 749 00: 38: 05200 -> 00: 38: 08960 نظرة من تشريفكم لنا مع وجوده. 750 00: 38: 09160 -> 00: 38: 11،120 في خدمتكم، صاحب السمو ... 751 00: 38: 11،360 -> 00: 38: 12،720 حذرا! 752 00: 38: 14،120 -> 00: 38: 17480 لفتاة تعيش في مكان قريب، 753 00: 38: 17960 -> 00: 38: 21320 باتريسيو يموت الحب. 754 00: 38: 21920 -> 00: 38: 28080 وأنا لن يقول اسمها. وقالت إنها يمكن القول أنه إذا أرادت. 755 00: 38: 36280 -> 00: 38: 37600 ما منزل. 756 00: 38: 38040 -> 00: 38: 40120 انها مثل السفر في الوقت المناسب. 757 00: 38: 40520 -> 00: 38: 41،800 نحن هنا. 758 00: 38: 47240 -> 00: 38: 49،400 مهلا، لم أكن أعرف لديه ابنة. 759 00: 38: 49720 -> 00: 38: 51200 نعم، تعيش في إسبانيا. 760 00: 38: 51،400 -> 00: 38: 54160 لماذا لا انه نقل الى الوراء معها؟ 761 00: 38: 54360 -> 00: 38: 56240 ماذا؟ رقم 762 00: 38: 56440 -> 00: 39: 00640 ابنتي بائسة أرادت أن وضعني في مبنى سكني. 763 00: 39: 00840 -> 00: 39: 02480 أنا لن يكون هناك حياة أفضل . 764 00: 39: 03000 -> 00: 39: 05880 - أنا آسف، لم أكن أعرف. - لم أكن التكيف، قالت. 765 00: 39: 06080 -> 00:39: 08040 كيف بحق الجحيم يمكن لي التكيف؟ 766 00: 39: 08640 -> 00: 39: 11،640 تركت اسبانيا التي كانت يتضورون جوعا وعاد إلى واحد 767 00: 39: 11840 -> 00: 39: 14840 حيث لا واحد يتذكر أنه قبل كنا أغنياء 768 00: 39: 15،960 -> 00: 39: 17960 كنا المهاجرين. 769 00: 39: 18،520 -> 00: 39: 20،320. نحن لم تعلمنا شيئا 770 00: 39: 20،520 -> 00: 39: 21760. لا شيء 771 00: 39: 23،200 -> 00: 39: 26680 من نسي تاريخه محكوم لتخفيف ذلك. 772 00: 39: 27840 -> 00: 39: 30280 وإلا، لماذا بحق الجحيم أنت هنا؟ 773 00: 39: 34،560 -> 00: 39: 37،400 الذاكرة مهم جدا. 774 00: 39: 42120 -> 00: 39: 43،120؟ تسمع 775 00 : 39: 44280 -> 00: 39: 45840 مهم جدا. 776 00: 39: 47،000 -> 00: 39: 48،000 الذاكرة ... 777 00: 39: 54080 -> 00: 39: 55320 علينا ترك . له 778 00: 40: 01400 -> 00: 40: 02560 فهل يكون كل الحق؟ 779 00: 40: 02800 -> 00: 40: 05160 نعم، غدا. وقال انه لا يتذكر أي شيء من هذا 780 00 : 40: 07280 -> 00: 40: 11960 التشخيص السريري: نوع الزهايمر الخرف. 781 00: 40: 27480 -> 00: 40: 28560 عذرا. 782 00: 40: 29560 -> 00: 40: 31،000 ما هو الخطأ في يدك؟ 783 00: 40: 32240 -> 00: 40: 34،560 شيء، انها ... رد فعل لكريم. 784 00: 40: 34840 -> 00: 40: 37920 نعم، واحد هاكان يعطيك من 6: 00.am ل10:00 785 00: 40: 38520 -> 00: 40: 39560 هذا هو كريم. 786 00: 40: 41880 -> 00: 40: 43،200 أنا آسف . 787 00: 40: 43400 -> 00: 40: 45،200 لم اعتقد ابدا هوغو الذي جاء إلى برلين 788 00: 40: 45،400 -> 00: 40: 47800 سيحصل على البثور إلا من يصفق لنفسه. 789 00:40 : 48،000 -> 00: 40: 51840 كنت تضحك جدا لو لم يكن ذلك أنا حقا أريد أن أبكي. 790 00: 40: 53،800 -> 00: 40: 54560. انظروا لي 791 00:40: 54760 -> 00: 40: 56840 هل هناك أي شيء تركت تلك هوغو؟ 792 00: 41: 01040 -> 00: 41: 02680 لم أفكر أبدا أنه سيكون مثل هذا. 793 00: 41: 03280 -> 00 : 41: 04880 ماذا لو أندريس هو الحق؟ 794 00: 41: 05280 -> 00: 41: 06880 ماذا لو عدنا ولا تناسب في؟ 795 00: 41: 07240 -> 00: 41: 08800 أو ما هو أسوأ، اذا لم يكن هناك عودة الى الوراء؟ 796 00: 41: 09000 -> 00: 41: 10360 وإذا كان ينتهي العالم غدا؟ 797 00: 41: 12،240 -> 00: 41: 14،000 وهنا، اسمحوا لي أن تساعدك . 798 00: 41: 15،600 -> 00: 41: 17520 نحن لا يمكن أن يستسلم لليأس. 799 00: 41: 18،200 -> 00: 41: 21520 نظرة في وجهي. لقد تم تدريب لسنوات لتشغيل ماراثون 800 00: 41: 21720 -> 00: 41: 23560 وأنا ما زلت لم تنته واحد.

النتائج (العربية) 3:

725

00：36：44，480 - >：：00 36 45，640
I ' m not making progress。


726 00：36：46，120 - >：：00 36 49，000

سأنفق没有证书，一年清洗盘子。727 00

：：49 36，360 - >：：00 36 50，960
哈坎，德语教师？728


00：36：51，280 - >：：00 36 53，我希望你不会忘记我320




729西班牙语言。00：36：54，440 - >：：56，00 36000

' s What cheap is always expensive。


730 00：36：56，400 - >：：00 36 57 720

，我去到学校语言教学731


00：36：57，920 - >：：00 37 00，000
and he should devote his time to getting
。


Marisol pregnant 732 00：37：00，200 - >：：00 37 01，800
我让8买卡。


733 00：37：02，000 - >：：00 37 03，000
了超过20欧元！734 00：

37:03240 -- > 00:37:04880
الطبقات كلفني
اليدين والقدمين


00:37:05080 735 -- > 00:37:06920
هاكان، لا أريد أن أكون مصدر إزعاج



00:37:07120 736 -- > 00:37:09680 هذه الفصول

اذا هي مشكلة بالنسبة لك...

737
00:37:09880 -- > 00:37:11320
لا يناسبني


00:37:11520 738 -- > 00:37:13800
إذا أنا لا مع ماريسول،
لا تجادل معها


00:37:14000 739 -- > 00:37:17040

تعرف تقولقلب لم تر العين لا تشعر


00:37:23680 740 -- > 00:37:26920
يمكن للمدرسة تصحيح أخطاء
هاكان تعلمني.


00:37:27120 741 -- > 00:37:28120
انها سوف تكون بخير


00:37:42000 472 -- > 00:37:43880
أوه، اللعنة!


00:37:45720 743 -- > 00:37:48560
< i > أراغون، الأكثر شهرة، < / i >


00:37:48760 744 -- > 00:37:52640
< i > في اسبانيا ومقاطعاتها. < / i >


00:37:53000 745 -- > 00:37:56000
< i > أراغون