Dear KatieI want to re-explain what I said on skype to avoid any mista ترجمة - Dear KatieI want to re-explain what I said on skype to avoid any mista العربية كيف أقول

Dear KatieI want to re-explain what

Dear Katie
I want to re-explain what I said on skype to avoid any mistake in your report
1- when you told us to write one cheque then we started to write the total amount of grant in the cheque for any EVI who isn’t received any cheque and we write the remaining amount of grant for whom received 2 or 1 cheque
2- I kept the Rows with yellow color in order to know what is the total amount of money that we spent until (so-and-so) month also to know which POC received the total amount of grant and which received the 1st or 2nd payment only
3- I will move the rows with yellow color to another sheet when the column (BA) contains only “the grant received”, and at that time the total amount we spent until (so-and-so)month will be equal to the total amount of the column (w)
4- (cell AH18) in the summary sheet represent the number of yellow rows or the number of cheques and its for me to avoid any mistake
919/5000
من: التعرّف التلقائي على اللغة
إلى: العربية
النتائج (العربية) 1: [نسخ]
نسخ!
عزيزي كاتيأريد أن أعيد شرح ما قاله في Skype لتجنب أي خطأ في التقرير الخاص بك 1-عندما قال لنا بكتابة شيك واحد ثم بدأنا بكتابة المبلغ الإجمالي للمنح في الشيك لأي مؤشر الضعف الاقتصادي الذي لم يتم تلقي أي شيكات ونحن كتابة المبلغ المتبقي من منحة لمنهم تلقي شيك 2 أو 1 2-ظللت الصفوف مع اللون الأصفر لمعرفة ما هو المبلغ الإجمالي للأموال التي أنفقنا حتى شهر (سواندسو) أيضا إلى معرفة الجسيمي الذي تلقي المبلغ الإجمالي للمنح والذي دفع 1 أو 2 فقط 3-انتقل الصفوف مع اللون الأصفر إلى ورقة أخرى عندما يحتوي على العمود (بكالوريوس) فقط "المنحة المقدمة"، وفي ذلك الوقت سيكون المبلغ الإجمالي قضينا حتى شهر (سواندسو) مساو للمبلغ الإجمالي للعمود (w) 4-(خلية AH18) في ورقة موجزة تمثل عدد الصفوف الصفراء أو العدد من الشيكات ولي لتفادي أي خطأ
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
النتائج (العربية) 2:[نسخ]
نسخ!
أيها كاتي
أريد أن إعادة شرح-ما قلته على سكايب لتجنب أي خطأ في تقريرك
1- عندما قلت لنا لكتابة شيك واحد ثم بدأنا في إرسال المبلغ الإجمالي للمنحة في الاختيار لأي مؤشر الضعف الاقتصادي الذي لا تلقى أي الاختيار ونكتب المبلغ المتبقي من المنحة لمن تلقي 2 أو 1 الاختيار
2- ظللت الصفوف مع اللون الأصفر من أجل معرفة ما هو المبلغ الإجمالي للأموال التي قضيناها حتى (كذا ونحو ذلك) الشهر أيضا لمعرفة الذي حصل POC المبلغ الإجمالي للمنحة والتي حصلت على 1 أو دفع 2ND فقط
3- سأنتقل الصفوف مع اللون الأصفر إلى ورقة أخرى عند العمود (BA) يحتوي فقط على "منحة تلقت"، وفي ذلك وقت أن إجمالي المبلغ الذي أنفق حتى (كذا ونحو ذلك) سوف الشهر مساويا لمجموع العمود (ث)
4- (خلية AH18) في ورقة ملخص تمثل عدد الصفوف الصفراء أو عدد من الضوابط و لها بالنسبة لي لتجنب أي خطأ
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
النتائج (العربية) 3:[نسخ]
نسخ!
عزيزي كاتيأريد أن أعيد شرح ما قلته في سكايب على تفادي أي خطأ في التقرير الخاص بك1 - عندما أخبرنا أن تكتب شيك واحد ثم بدأنا نكتب مجموع مبلغ المنحة في الشيك على أي مؤشر الضعف الاقتصادي الذي لم لم تتلق أي شيك و نكتب المبلغ المتبقي من المنحة منهم تلقى 2 او 1 شيك2 - تظلل الصفوف مع اللون الأصفر لكي اعرف ما هو المبلغ الإجمالي للأموال التي قضيناها حتى (فلان هذا الشهر أيضا معرفة جسيمي تلقى مبلغ المنحة و الذي حصل على الأول أو الثاني الدفع فقط3 - سوف تتحرك الصفوف مع اللون الأصفر إلى ورقة أخرى عند العمود (با) لا يتضمن سوى "المنحة المقدمة"، في ذلك الوقت بمبلغ إجمالي قضينا حتى (فلان) الشهر ستكون مساوية لقيمة العمود (و)4 - (ah18 الخليوي) في صحيفة الموجز يمثل عدد الصفوف الصفراء أو عدد الشيكات و بالنسبة لي تجنب أي خطأ
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
 
لغات أخرى
دعم الترجمة أداة: الآيسلندية, الأذرية, الأردية, الأفريقانية, الألبانية, الألمانية, الأمهرية, الأوديا (الأوريا), الأوزبكية, الأوكرانية, الأويغورية, الأيرلندية, الإسبانية, الإستونية, الإنجليزية, الإندونيسية, الإيطالية, الإيغبو, الارمنية, الاسبرانتو, الاسكتلندية الغالية, الباسكية, الباشتوية, البرتغالية, البلغارية, البنجابية, البنغالية, البورمية, البوسنية, البولندية, البيلاروسية, التاميلية, التايلاندية, التتارية, التركمانية, التركية, التشيكية, التعرّف التلقائي على اللغة, التيلوجو, الجاليكية, الجاوية, الجورجية, الخؤوصا, الخميرية, الدانماركية, الروسية, الرومانية, الزولوية, الساموانية, الساندينيزية, السلوفاكية, السلوفينية, السندية, السنهالية, السواحيلية, السويدية, السيبيوانية, السيسوتو, الشونا, الصربية, الصومالية, الصينية, الطاجيكي, العبرية, العربية, الغوجراتية, الفارسية, الفرنسية, الفريزية, الفلبينية, الفنلندية, الفيتنامية, القطلونية, القيرغيزية, الكازاكي, الكانادا, الكردية, الكرواتية, الكشف التلقائي, الكورسيكي, الكورية, الكينيارواندية, اللاتفية, اللاتينية, اللاوو, اللغة الكريولية الهايتية, اللوكسمبورغية, الليتوانية, المالايالامية, المالطيّة, الماورية, المدغشقرية, المقدونية, الملايو, المنغولية, المهراتية, النرويجية, النيبالية, الهمونجية, الهندية, الهنغارية, الهوسا, الهولندية, الويلزية, اليورباية, اليونانية, الييدية, تشيتشوا, كلينجون, لغة هاواي, ياباني, لغة الترجمة.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: ilovetranslation@live.com