I should like to inform delegations

I should like to inform delegations that we would devote our next plenary meeting on 12 March to the topic of a fissile material cut-off treaty, which is among the four core issues discussed in the Conference. Again, this is without limiting in any way the right of delegations to address other topics as they may wish, as set out in the rules of procedure.

النتائج (العربية) 1:

أود أن أبلغ الوفود بأن نكرس جلستنا العامة المقبلة في 12 آذار/مارس إلى موضوع معاهدة وقف إنتاج المواد الانشطارية، ومن بين المسائل الأربع الأساسية التي تمت مناقشتها في المؤتمر. مرة أخرى، هذا دون الحد بأي شكل من الأشكال حق الوفود في معالجة مواضيع أخرى كما قد يحلو لهم، المنصوص عليها في النظام الداخلي.

النتائج (العربية) 2:

وأود أن أبلغ الوفود بأننا سوف تكرس جلستنا العامة المقبلة في 12 آذار لموضوع معاهدة لوقف إنتاج المواد الانشطارية، التي هي من بين القضايا الأساسية الأربع التي نوقشت في المؤتمر. مرة أخرى، وهذا هو دون الحد بأي حال من الأحوال حق الوفود في تناول موضوعات أخرى قد يحلو لهم، كما هو مبين في النظام الداخلي.