31500:37:44,988 --> 00:37:47,031Wil

315
00:37:44,988 --> 00:37:47,031
Will you try?

316
00:37:54,110 --> 00:37:55,206
Here.

317
00:38:46,918 --> 00:38:47,990
Kabir.

318
00:38:50,046 --> 00:38:51,263
Kabir, She..

319
00:38:51,435 --> 00:38:52,542
What?

320
00:38:53,439 --> 00:38:55,581
Youre bleeding.

321
00:38:55,735 --> 00:38:58,071
Kabir, I..
- What, Sanjana?

322
00:38:58,151 --> 00:39:00,473
Theres no one here.
Youve lost your mind.

323
00:39:00,553 --> 00:39:01,836
She..

324
00:39:04,564 --> 00:39:06,335
I am sorry.

325
00:39:06,967 --> 00:39:09,308
I am going crazy.

326
00:39:10,261 --> 00:39:12,326
I am sorry.

327
00:39:13,693 --> 00:39:15,553
I am sorry.

328
00:39:19,062 --> 00:39:21,044
I am crazy.

329
00:39:23,746 --> 00:39:26,740
I am going crazy.
- Calm down, okay.

330
00:39:27,622 --> 00:39:29,055
Kabir...

331
00:39:30,504 --> 00:39:33,250
Please help me.

332
00:39:40,780 --> 00:39:44,482
So Sanjana, tell me something
about your childhood.

333
00:39:45,491 --> 00:39:47,107
What do I say?

334
00:39:48,449 --> 00:39:51,102
I have so many childhood memories.

335
00:39:51,867 --> 00:39:55,683
So many untold stories.

336
00:39:55,763 --> 00:39:58,929
Who were you closer
to in your childhood?

337
00:39:59,115 --> 00:40:01,825
Your motheror father?

338
00:40:02,639 --> 00:40:04,977
My sister, Anjana.

339
00:40:23,675 --> 00:40:25,875
Anjana.
- What?

340
00:40:26,087 --> 00:40:28,362
Well never separate.

341
00:40:28,442 --> 00:40:31,314
Promise?
- Promise!

342
00:40:42,306 --> 00:40:43,529
Just one sip.

343
00:40:43,609 --> 00:40:44,907
Please, dear.

344
00:41:01,337 --> 00:41:04,596
So why did you two decide to separate?

345
00:41:05,806 --> 00:41:07,124
I..

346
00:41:14,160 --> 00:41:15,721
Okay, okay, okay

347
00:41:15,898 --> 00:41:17,149
Stop.

348
00:41:18,594 --> 00:41:20,304
Enough for today.

349
00:41:21,438 --> 00:41:25,113
Well continue in
the next session, okay.

350
00:41:26,475 --> 00:41:28,384
Now, relax.

351
00:41:30,477 --> 00:41:31,712
Kabir.

352
00:41:35,095 --> 00:41:37,475
It is a very delicate case.

353
00:41:38,632 --> 00:41:41,289
We need to handle it sensitively.

354
00:41:41,587 --> 00:41:43,480
Shes been through a lot.

355
00:41:43,608 --> 00:41:45,424
Sisters deathher miscarriage.

356
00:41:45,504 --> 00:41:47,517
Mothers accident.

357
00:41:47,860 --> 00:41:49,880
For sometime

358
00:41:50,993 --> 00:41:52,759
believe what she says.

359
00:41:52,839 --> 00:41:55,305
But, sir..
- Listen to me, Kabir.

360
00:41:56,777 --> 00:42:00,243
Just agree to what she says,
what she thinks.

361
00:42:00,323 --> 00:42:04,996
Dont fight with her.
Even if you dont believe, understand?

362
00:42:06,189 --> 00:42:07,227
Yes.

363
00:42:08,215 --> 00:42:09,764
Another thing.

364
00:42:09,844 --> 00:42:12,095
I think she needs a break.

365
00:42:12,513 --> 00:42:15,453
Take her out, in the open air.

366
00:42:15,613 --> 00:42:19,200
Lets see if staying away
from this home makes a difference.

367
00:42:23,099 --> 00:42:24,776
Where are you taking me?

368
00:42:24,856 --> 00:42:27,306
Ready?
- Ready.

369
00:42:48,830 --> 00:42:51,466
Kabir, this

370
00:42:53,472 --> 00:42:58,750
This is a dream,
where there is you, me

371
00:42:59,781 --> 00:43:01,842
and no one else.

372
00:43:02,405 --> 00:43:05,121
This is your time.

373
00:43:05,495 --> 00:43:07,250
Not even mine.

374
00:43:07,876 --> 00:43:10,429
I am really sorry, Sanjana.

375
00:43:10,713 --> 00:43:13,778
I didnt try to understand you..

376
00:43:14,084 --> 00:43:15,995
..and left you alone.

377
00:43:16,314 --> 00:43:20,562
Pleaseit was my fault too.

378
00:43:20,915 --> 00:43:22,610
I wanted to impart love..

379
00:43:23,544 --> 00:43:25,516
..instead I just became a burden.

380
00:43:25,999 --> 00:43:28,760
I always thought about myself.

381
00:43:30,627 --> 00:43:32,232
I should say sorry.
- Enough.

382
00:43:33,252 --> 00:43:34,712
Were done apologizing.

383
00:43:35,563 --> 00:43:37,015
Please forget everything.

384
00:43:38,260 --> 00:43:40,225
Kabirmother?

385
00:43:40,370 --> 00:43:42,573
If theres an emergency,
the doctors will call us.

386
00:43:42,653 --> 00:43:44,129
Ive taken care of it.

387
00:43:44,540 --> 00:43:45,570
Trust me.

388
00:43:46,876 --> 00:43:48,237
And your trip to Mumbai?

389
00:43:50,424 --> 00:43:52,012
Changed your mind?

390
00:43:54,598 --> 00:43:55,836
Yes.

391
00:43:58,291 --> 00:43:59,610
I changed my mind.

392
00:44:01,619 --> 00:44:05,844
About returning to you.

393
00:44:15,473 --> 00:44:20,996
Brought me close
to youmade me restless.

394
00:44:21,215 --> 00:44:26,188
Made me crave for you!

395
00:44:26,554 --> 00:44:30,627
Made me crave for you!

396
00:44:31,552 --> 00:44:34,043
Lost control..

397
00:44:34,430 --> 00:44:36,769
Lost control..

398
00:44:37,132 --> 00:44:39,700
Lost control..

399
00:44:39,780 --> 00:44:41,814
My hearts lost control.

400
00:44:41,894 --> 00:44:44,616
Lost control..

401
00:44:44,942 --> 00:44:47,122
Lost control..

402
00:44:47,432 --> 00:44:50,127
Lost control..

403
00:44:50,207 --> 00:44:52,398
My hearts lost control.

404
00:45:09,387 --> 00:45:13,981
Gives rise to desires
in the first rain.

405
00:45:14,568 --> 00:45:19,336
Makes the heart beat faster.

406
00:45:19,578 --> 00:45:24,526
Restless by nature,
calls out to you.

407
00:45:24,990 --> 00:45:29,583
Makes me cry when youre away.

408
00:45:30,253 --> 00:45:32,672
And no matter how I try..

409
00:45:32,752 --> 00:45:34,559
..its impossible to pacify.

410
00:45:34,639 --> 00:45:39,619
Brought me close
to youmade me restless.

411
00:45:39,999 --> 00:45:44,842
Made me crave for you!

412
00:45:44,922 --> 00:45:48,379
Made me crave for you!

413
00:45:49,796 --> 00:45:52,447
Lost control..

414
00:45:52,679 --> 00:45:55,087
Lost control..

415
00:45:55,380 --> 00:45:57,744
Lost control..

416
00:45:57,999 --> 00:46:00,102
My hearts lost control.

417
00:46:00,279 --> 00:46:02,814
Lost control..

418
00:46:03,165 --> 00:46:05,633
Lost control..

419
00:46:05,713 --> 00:46:08,196
Lost control..

420
00:46:08,276 --> 00:46:10,460
My hearts lost control.

421
00:46:35,407 --> 00:46:40,221
Lets wander in those lanes again.

422
00:46:40,387 --> 00:46:45,407
Where the breeze
of love always flew.

423
00:46:45,629 --> 00:46:50,699
Why dont we meet
like strangers again?

424
00:46:50,986 --> 00:46:55,818
And introduce each other once again.

425
00:46:56,245 --> 00:47:00,579
And lose my heart again,
after meeting you.

426
00:47:00,659 --> 00:47:05,666
Brought me close
to youmade me restless.

427
00:47:05,825 --> 00:47:11,089
Made me crave for you!

428
00:47:11,250 --> 00:47:14,903
Made me crave for you!

429
00:47:15,833 --> 00:47:18,479
Lost control..

430
00:47:18,828 --> 00:47:21,153
Lost control..

431
00:47:21,491 --> 00:47:24,076
Lost control..

432
00:47:24,156 --> 00:47:26,289
My hearts lost control.

433
00:47:26,369 --> 00:47:28,990
Lost control..

434
00:47:29,294 --> 00:47:31,563
Lost control..

435
00:47:31,751 --> 00:47:34,425
Lost control..

436
00:47:34,505 --> 00:47:36,678
My hearts lost control.

437
00:49:03,789 --> 00:49:04,825
What happened?

438
00:49:04,905 --> 00:49:06,095
What happened?
- Kabir..

439
00:49:06,175 --> 00:49:08,300
That hand..
It was a hand..

440
00:49:09,020 --> 00:49:11,387
Kabir..
- Theres nothing.

441
00:49:11,820 --> 00:49:13,193
Its nothing.

442
00:49:15,044 --> 00:49:16,220
It didnt make a difference, sir.

443
00:49:16,478 --> 00:49:20,006
She thinks Anjanas
following her everywhere.

444
00:49:20,282 --> 00:49:25,342
Sir, its said that,
if one of conjoined twins die..

445
00:49:25,422 --> 00:49:27,909
..the other doesnt live for too long.
Doctor, I know

446
00:49:27,989 --> 00:49:30,965
I know this is all a..
- Hold on.

447
00:49:33,531 --> 00:49:35,363
You will have to understand..

448
00:49:35,443 --> 00:49:38,739
..that Anjana and Sanjana
were connected together..

449
00:49:38,819 --> 00:49:40,837
..even by soul,
and not just physically.

450
00:49:40,917 --> 00:49:42,148
Dont you see?

451
00:49:42,701 --> 00:49:48,092
Although through fear,
but theyre still together.

452
00:49:48,302 --> 00:49:50,849
Sir, I admit youre right.

453
00:49:50,929 --> 00:49:54,413
But Sanjanas problems started
after we arrived in Kerala.

454
00:49:55,818 --> 00:49:57,334
Do one thing.

455
00:49:57,638 --> 00:49:59,543
Consult the doctor and see..

456
00:49:59,623 --> 00:50:04,613
..if Sanjanas mother can be
shifted to one of Mumbais hospital?

457
00:50:05,400 --> 00:50:06,818
I could do that.

458
00:50:09,896 --> 00:50:11,549
All your work done?
Yes.

459
00:50:11,694 --> 00:50:15,112
Everything done properly?
Yes Sister. All done.

460
00:50:17,008 --> 00:50:20,059
Mangla. Lock the doors.

461
00:50:20,433 --> 00:50:22,372
Sorry, madam. I forgot.

462
00:50:22,739 --> 00:50:26,634
Ill lock the door.
How could I forget?

463
00:50:33,123 --> 00:50:34,859
Doc, I just want to know..

464
00:50:34,978 --> 00:50:36,921
..if we can shift her to Mumbai?

465
00:50:37,001 --> 00:50:38,507
Its important for me to go.

466
00:50:38,587 --> 00:50:40,216
And shell get treatment as well.

467
00:50:40,358 --> 00:50:42,138
Mr. Kabir. Treatment is one thing.

468
00:50:42,218 --> 00:50:44,276
But she is no condition to travel.

469
00:50:44,356 --> 00:50:48,279
Sorry. I cant take that risk.
- I Understand.

470
00:53:13,515 --> 00:53:15,872
When you met Kabir first time?

471
00:53:31,844 --> 00:53:33,563
Thank you.

472
00:53:34,017 --> 00:53:36,006
Sanjana.
- Anjana.

473
00:53:37,079 --> 00:53:38,083
Kabir.

474
00:53:53,515 --> 00:53:55,134
Happy birthday.

475
00:53:55,214 --> 00:53:56,560
Thank you.

476
00:53:56,968 --> 00:53:58,711
This is for you.

477
00:54:06,687 --> 00:54:07,849
Hey..

478
00:54:34,369 --> 00:54:36,729
Sanjana, Im going to
London for higher studies.

479
00:54:36,809 --> 00:54:40,664
London? But why didnt
you tell me this earlier?

480
00:54:40,833 --> 00:54:43,158
And now suddenly..
- After my parents d

النتائج (العربية) 1:

31500:37:44، 988--> 00:37:47، 031وسوف تحاول؟31600:37:54، 110--> 00:37:55، 206هنا.31700:38:46، 918--> 00:38:47، 990الكبير.31800:38:50، 046--> 00:38:51، 263الكبير، وقالت أنها...31900:38:51، 435--> 00:38:52، 542ماذا؟32000:38:53، 439--> 00:38:55، 581أنكم النزيف.32100:38:55، 735--> 00:38:58، 071الكبير، أنا...-ماذا، سانجانا؟32200:38:58، 151--> 00:39:00، 473ثيريس لا أحد هنا.كنت قد فقدت عقلك.32300:39:00، 553--> 00:39:01، 836وقالت أنها...32400:39:04, 564--> 00:39:06، 335اسف.32500:39:06، 967--> 00:39:09، 308أنا ذاهب مجنون.32600:39:10, 261--> 00:39:12، 326اسف.32700:39:13، 693--> 00:39:15، 553اسف.32800:39:19، 062--> 00:39:21، 044وأنا مجنون.32900:39:23، 746--> 00:39:26، 740أنا ذاهب مجنون.-تهدئة، حسنا.33000:39:27، 622--> 00:39:29، 055الكبير...33100:39:30، 504--> 00:39:33، 250الرجاء مساعدتي.33200:39:40، 780--> 00:39:44، 482سانجانا ذلك، قل لي شيئاحول الطفولة الخاص بك.33300:39:45، 491--> 00:39:47، 107ماذا يقول؟33400:39:48، 449--> 00:39:51، 102لدى الكثير من ذكريات الطفولة.33500:39:51, 867--> 00:39:55, 683الكثير من القصص لا توصف.33600:39:55، 763--> 00:39:58، 929الذين كانوا أقرب لكإلى في طفولتك؟33700:39:59، 115--> 00:40:01، 825الأب موثيرور الخاص بك؟33800:40:02، 639--> 00:40:04, 977أختي، انجينا.33900:40:23، 675--> 00:40:25، 875انجينا.--ما هو؟34000:40:26، 087--> 00:40:28، 362فصل جيدا ابدأ.34100:40:28، 442--> 00:40:31، 314الوعد؟--وعد!34200:40:42، 306--> 00:40:43، 529المسبار واحد فقط.34300:40:43، 609--> 00:40:44، 907من فضلك، يا عزيزي.34400:41:01، 337--> 00:41:04، 596لماذا لك اثنين قررت ذلك لفصل؟34500:41:05، 806--> 00:41:07, 124أنا...34600:41:14, 160--> 00:41:15، 721حسنا، حسنا، حسنا34700:41:15، 898--> 00:41:17، 149إيقاف.34800:41:18، 594--> 00:41:20، 304يكفي لهذا اليوم.34900:41:21، 438--> 00:41:25، 113كذلك تستمر فيالدورة المقبلة، حسنا.35000:41:26، 475--> 00:41:28، 384الآن، يمكنك الاسترخاء.35100:41:30، 477--> 00:41:31، 712الكبير.35200:41:35، 095--> 00:41:37، 475أنها قضية حساسة للغاية.35300:41:38، 632--> 00:41:41، 289نحن بحاجة إلى التعامل معها إحساس مرهف.35400:41:41، 587--> 00:41:43، 480شيس تم من خلال الكثير.35500:41:43، 608--> 00:41:45، 424الأخوات ديتر الإجهاض.35600:41:45، 504--> 00:41:47، 517حادث الأمهات.35700:41:47، 860--> 00:41:49، 880لبعض الوقت35800:41:50، 993--> 00:41:52، 759نؤمن بما تقول.35900:41:52، 839--> 00:41:55، 305ولكن، يا سيدي...-الاستماع إلى لي، الكبير.36000:41:56، 777--> 00:42:00، 243مجرد الموافقة على ما تقول،ما تفكر.36100:42:00، 323--> 00:42:04، 996لا نقاتل معها.حتى إذا كنت لا تعتقد، فهم؟36200:42:06، 189--> 00:42:07، 227نعم.36300:42:08، 215--> 00:42:09, 764شيء آخر.36400:42:09، 844--> 00:42:12، 095وأعتقد أنها بحاجة كسر.36500:42:12، 513--> 00:42:15، 453تأخذ لها للخروج، في الهواء الطلق.36600:42:15، 613--> 00:42:19، 200دعونا نرى إذا كان البقاء بعيداًالصفحة الرئيسية من هذا يحدث فرقا.36700:42:23، 099--> 00:42:24، 776حيث يتم أخذ مني؟36800:42:24، 856--> 00:42:27، 306أنت مستعد؟-استعداد.36900:42:48، 830--> 00:42:51، 466الكبير، وهذا37000:42:53، 472--> 00:42:58، 750وهذا حلم،حيث يوجد لك، لي37100:42:59، 781--> 00:43:01، 842ولا أحد آخر.37200:43:02، 405--> 00:43:05، 121وهذا هو الوقت الخاص بك.37300:43:05، 495--> 00:43:07، 250ولا حتى من الألغام.37400:43:07، 876--> 00:43:10، 429أنا آسف حقاً، سانجانا.37500:43:10، 713--> 00:43:13، 778لم أكن في محاولة لفهم لك...37600:43:14، 084--> 00:43:15، 995..وتركت وحدها.37700:43:16، 314--> 00:43:20، 562وكان بلاسيت خطأي أيضا.37800:43:20، 915--> 00:43:22، 610أردت أن تضفي الحب...37900:43:23، 544--> 00:43:25، 516..وبدلاً من ذلك أصبح مجرد عبء.38000:43:25، 999--> 00:43:28، 760اعتقدت دائماً عن نفسي.38100:43:30، 627--> 00:43:32، 232وينبغي أن أقول عذراً.-ما فيه الكفاية.38200:43:33، 252--> 00:43:34، 712تم القيام بالاعتذار.38300:43:35، 563--> 00:43:37، 015الرجاء ننسى كل شيء.38400:43:38، 260--> 00:43:40، 225كابيرموثير؟38500:43:40، 370--> 00:43:42، 573إذا كان ثيريس الطوارئ،الأطباء سوف اتصل بنا.38600:43:42، 653--> 00:43:44، 129إيف الاعتناء به.38700:43:44، 540--> 00:43:45، 570ثق بي.38800:43:46، 876--> 00:43:48، 237والرحلة إلى مومباي؟38900:43:50، 424--> 00:43:52، 012غيرت رأيك؟39000:43:54، 598--> 00:43:55، 836نعم.39100:43:58، 291--> 00:43:59، 610لقد غيرت رأيي.39200:44:01، 619--> 00:44:05, 844حول العودة إلى لك.39300:44:15, 473--> 00:44:20، 996جلبت لي قريبةإلى يومادي لي لا يهدأ.39400:44:21، 215--> 00:44:26، 188أدلى لي حن لك!39500:44:26، 554--> 00:44:30، 627أدلى لي حن لك!39600:44:31، 552--> 00:44:34، 043فقدت السيطرة...39700:44:34، 430--> 00:44:36, 769فقدت السيطرة...39800:44:37، 132--> 00:44:39، 700فقدت السيطرة...39900:44:39، 780--> 00:44:41، 814بلدي قلوب فقدت عنصر التحكم.40000:44:41، 894--> 00:44:44، 616فقدت السيطرة...40100:44:44، 942--> 00:44:47، 122فقدت السيطرة...40200:44:47، 432--> 00:44:50، 127فقدت السيطرة...40300:44:50، 207--> 00:44:52، 398بلدي قلوب فقدت عنصر التحكم.40400:45:09، 387--> 00:45:13، 981تثير الرغباتفي أول المطر.40500:45:14، 568--> 00:45:19، 336يجعل ضربات القلب شكل أسرع.40600:45:19، 578--> 00:45:24، 526لا يهدأ بالطبيعة،المكالمات خارج لكم.40700:45:24، 990--> 00:45:29، 583يجعلني أبكي عندما كنت بعيداً.40800:45:30، 253--> 00:45:32، 672ولا يهم كيف وأنا أحاول...40900:45:32، 752--> 00:45:34، 559..من المستحيل تهدئة الأوضاع.41000:45:34، 639--> 00:45:39، 619جلبت لي قريبةإلى يومادي لي لا يهدأ.41100:45:39، 999--> 00:45:44، 842أدلى لي حن لك!41200:45:44، 922--> 00:45:48، 379أدلى لي حن لك!41300:45:49, 796--> 00:45:52، 447فقدت السيطرة...41400:45:52، 679--> 00:45:55, 087فقدت السيطرة...41500:45:55، 380--> 00:45:57، 744فقدت السيطرة...41600:45:57، 999--> 00:46:00، 102بلدي قلوب فقدت عنصر التحكم.41700:46:00، 279--> 00:46:02، 814فقدت السيطرة...41800:46:03، 165--> 00:46:05، 633فقدت السيطرة...41900:46:05، 713--> 00:46:08، 196فقدت السيطرة...42000:46:08، 276--> 00:46:10, 460بلدي قلوب فقدت عنصر التحكم.42100:46:35، 407--> 00:46:40، 221يتيح يهيمون على وجوههم في تلك الممرات مرة أخرى.42200:46:40، 387--> 00:46:45، 407حيث النسيمالحب دائماً طار.42300:46:45، 629--> 00:46:50، 699لماذا لا نجتمعمثل الغرباء مرة أخرى؟42400:46:50، 986--> 00:46:55، 818ويعرض كل منهما الآخر مرة أخرى.42500:46:56، 245--> 00:47:00، 579وفقدت قلبي مرة أخرى،وبعد الاجتماع معكم.42600:47:00، 659--> 00:47:05، 666جلبت لي قريبةإلى يومادي لي لا يهدأ.42700:47:05، 825--> 00:47:11، 089أدلى لي حن لك!42800:47:11، 250--> 00:47:14، 903أدلى لي حن لك!42900:47:15، 833--> 00:47:18، 479فقدت السيطرة...43000:47:18، 828--> 00:47:21، 153فقدت السيطرة...43100:47:21، 491--> 00:47:24، 076فقدت السيطرة...43200:47:24، 156--> 00:47:26، 289بلدي قلوب فقدت عنصر التحكم.43300:47:26، 369--> 00:47:28، 990فقدت السيطرة...43400:47:29، 294--> 00:47:31، 563فقدت السيطرة...43500:47:31، 751--> 00:47:34، 425فقدت السيطرة...43600:47:34، 505--> 00:47:36، 678بلدي قلوب فقدت عنصر التحكم.43700:49:03، 789--> 00:49:04، 825ماذا حدث؟43800:49:04، 905--> 00:49:06, 095ماذا حدث؟-الكبير...43900:49:06، 175--> 00:49:08، 300تلك اليد...كان يد...44000:49:09، 020--> 00:49:11، 387الكبير...--ثيريس شيئا.44100:49:11، 820--> 00:49:13، 193لا شيء.ف 6400:49:15، 044--> 00:49:16، 220لم تحدث فرقا، سيدي.44300:49:16، 478--> 00:49:20، 006وقالت أنها تعتقد أنجاناسأثر لها في كل مكان.44400:49:20، 282--> 00:49:25، 342سيدي الرئيس، ما قال،إذا كان أحد التوائم الملتصقة يموت...44500:49:25، 422--> 00:49:27، 909..أخرى لا تعيش لفترة طويلة جداً.أعرف أن الطبيب،44600:49:27، 989--> 00:49:30، 965وأنا أعلم أن هذه جميع...-اضغط.44700:49:33، 531--> 00:49:35، 363سيكون لديك لفهم...44800:49:35، 443--> 00:49:38، 739..أن انجينا وسانجاناكانت متصلة ببعضها...44900:49:38، 819--> 00:49:40، 837..حتى بالروح،وليس فقط جسديا.45000:49:40, 917--> 00:49:42، 148لا أرى لك؟45100:49:42، 701--> 00:49:48، 092على الرغم من أن من خلال الخوف،لكن لا تزال معا ثيري.45200:49:48، 302--> 00:49:50، 849سيدي الرئيس، أنا اعترف أنكم الحق.45300:49:50، 929--> 00:49:54، 413ولكن بدأت المشاكل سانجاناسبعد أن وصلنا في ولاية كيرالا.45400:49:55، 818--> 00:49:57، 334القيام بشيء واحد.45500:49:57، 638--> 00:49:59، 543استشارة الطبيب وانظر...45600:49:59، 623--> 00:50:04، 613..إذا كان يمكن أن تكون الأم سانجاناسانتقل إلى أحد المستشفيات مومبيس؟45700:50:05، 400--> 00:50:06، 818أن تفعل ذلك.45800:50:09, 896--> 00:50:11, 549جميع الأعمال الخاصة بك القيام به؟نعم.45900:50:11، 694--> 00:50:15، 112كل شيء يتم بشكل صحيح؟نعم الأخت. كل ذلك.46000:50:17، 008--> 00:50:20، 059معتز. قفل الأبواب.46100:50:20، 433--> 00:50:22، 372عذراً، يا سيدتي. لقد نسيت.46200:50:22، 739--> 00:50:26، 634اعتلال قفل الباب.كيف يمكن أن ننسى؟46300:50:33, 123--> 00:50:34، 859Doc، أريد فقط أن أعرف...46400:50:34، 978--> 00:50:36، 921..إذا نحن يمكن أن تحول لها إلى مومباي؟46500:50:37، 001--> 00:50:38، 507المهم بالنسبة لي الذهاب.46600:50:38، 587--> 00:50:40، 216وشل الحصول على العلاج كذلك.46700:50:40، 358--> 00:50:42، 138السيد الكبير. العلاج شيء واحد.46800:50:42، 218--> 00:50:44، 276بل أنها أي شرط السفر.46900:50:44، 356--> 00:50:48، 279عذراً. أنا لا تأخذ هذا الخطر.-أنا أفهم.47000:53:13، 515--> 00:53:15، 872عندما كنت التقى الكبير أول مرة؟47100:53:31، 844--> 00:53:33، 563شكرا.47200:53:34، 017--> 00:53:36، 006سانجانا.-انجينا.47300:53:37، 079--> 00:53:38, 083الكبير.47400:53:53، 515--> 00:53:55، 134عيد ميلاد سعيد.47500:53:55، 214--> 00:53:56، 560شكرا.47600:53:56، 968--> 00:53:58، 711وهذا لك.47700:54:06، 687--> 00:54:07، 849مهلا...47800:54:34، 369--> 00:54:36، 729سانجانا، إيم الذهاب إلىلندن للدراسات العليا.47900:54:36, 809--> 00:54:40، 664لندن؟ لكن لماذا لمأنت قل لي هذا في وقت سابق؟48000:54:40، 833--> 00:54:43، 158والآن فجأة...--بعد بي د الآباء

النتائج (العربية) 2:

315
00: 37: 44988 -> 00: 37: 47031
هل حاولت؟ 316 00: 37: 54110 -> 00: 37: 55206 هنا. 317 00: 38: 46918 -> 00: 38: 47990 الكبير. 318 00: 38: 50046 -> 00: 38: 51263 الكبير، وقالت إنها .. 319 00: 38: 51435 -> 00: 38: 52542 ماذا؟ 320 00: 38: 53439 -> 00: 38: 55581 إنكم النزيف. 321 00: 38: 55735 -> 00: 58071: 38 الكبير، I .. - ما، سانجانا؟ 322 00: 38: 58151 -> 00: 39: 00473 ثيريس لا أحد هنا. كنت قد فقدت عقلك. 323 00: 39: 00553 -> 00: 39: 01836 وهي .. 324 00: 39: 04564 -> 00: 39: 06335 أنا آسف. 325 00: 39: 06967 -> 00: 39: 09308 I انا ذاهب مجنون. 326 00: 39: 10،261 -> 00: 39: 12326 أنا آسف. 327 00: 39: 13693 -> 00: 39: 15553 أنا آسف. 328 00: 39: 19062 -> 00 : 39: 21044 أنا مجنون. 329 00: 39: 23746 -> 00: 39: 26740 وانا ذاهب مجنون. - اهدأ، حسنا. 330 00: 39: 27،622 -> 00: 39: 29055 الكبير .. . 331 00: 39: 30504 -> 00: 39: 33250 الرجاء مساعدتي. 332 00: 39: 40780 -> 00: 39: 44482 لذا سانجانا، قل لي شيئا عن طفولتك. 333 00: 39: 45491 - -> 00: 39: 47107 ماذا أقول؟ 334 00: 39: 48449 -> 00: 39: 51102 لدي الكثير من ذكريات الطفولة. 335 00: 39: 51867 -> 00: 39: 55683 هذا العدد الكبير تخبر به أحدا . قصص 336 00: 39: 55763 -> 00: 39: 58929 من هم كنت أقرب إليه في طفولتك؟ 337 00: 39: 59115 -> 00: 40: 01825 ؟ الأب motheror لديك 338 00: 40: 02639 - -> 00: 40: 04977 أختي، انجانا. 339 00: 40: 23675 -> 00: 40: 25875 انجانا. - ماذا؟ 340 00: 40: 26087 -> 00: 40: 28362 . حسنا أبدا فصل 341 00: 40: 28442 -> 00: 40: 31314 وعد؟ - وعد! 342 00: 40: 42306 -> 00: 40: 43529 واحد فقط رشفة. 343 00: 40: 43609 -> 00: 40: 44907 الرجاء، يا عزيزي 344 00: 41: 01337 -> 00: 41: 04596 فلماذا فعلت لكم اثنين تقرر فصل؟ 345 00: 41: 05806 -> 00: 41: 07124 I .. 346 00: 41: 14،160 -> 00: 41: 15721 حسنا، حسنا، حسنا 347 00: 41: 15898 -> 00: 41: 17149 إيقاف. 348 00: 41: 18594 -> 00: 41: 20304 . كفى لهذا اليوم 349 00: 41: 21438 -> 00: 41: 25113 مواصلة حسنا في الدورة القادمة، حسنا. 350 00: 41: 26475 -> 00: 41: 28384 الآن، والاسترخاء. 351 00: 41: 30477 -> 00:41 : 31712 الكبير. 352 00: 41: 35095 -> 00: 41: 37475 انها قضية حساسة جدا. 353 00: 41: 38632 -> 00: 41: 41289 . نحن بحاجة إلى التعامل معها بحساسية 354 00:41 : 41587 -> 00: 41: 43480 شيس تم من خلال الكثير. 355 00: 41: 43608 -> 00: 41: 45424 الأخوات deathher الإجهاض. 356 00: 41: 45504 -> 00: 41: 47517 الأمهات حادث . 357 00: 41: 47860 -> 00: 41: 49880 لوقت ما 358 00: 41: 50993 -> 00: 41: 52759 نصدق ما تقول. 359 00: 41: 52839 -> 00: 41: 55305 ولكن، يا سيدي .. - استمع لي، كبير. 360 00: 41: 56777 -> 00: 42: 00243 فقط توافق على ما تقول، ما تفكر. 361 00: 42: 00323 -> 00:42: 04996 لا أميل قتال معها. حتى لو كنت لا أعتقد، فهم؟ 362 00: 42: 06189 -> 00: 42: 07227 . نعم 363 00: 42: 08215 -> 00: 42: 09764 . شيء آخر 364 00: 42: 09844 -> 00: 42: 12095 اعتقد انها تحتاج الى كسر. 365 00: 42: 12513 -> 00: 42: 15453 إخراجها، في الهواء الطلق. 366 00: 42: 15،613 -> 00: 42: 19،200 دعونا نرى إذا كان البقاء بعيدا من هذا الوطن يحدث فرقا. 367 00: 42: 23099 -> 00: 42: 24776 أين أنت أخذ مني؟ 368 00: 42: 24856 -> 00:42: 27306 جاهز؟ - جاهزة. 369 00: 42: 48830 -> 00: 42: 51466 الكبير، وهذا 370 00: 42: 53472 -> 00: 42: 58،750 هذا هو الحلم، حيث هناك هو أنت، لي 371 00 : 42: 59781 -> 00: 43: 01842 وليس لأحد آخر. 372 00: 43: 02405 -> 00: 43: 05121 هذا هو وقتك. 373 00: 43: 05495 ​​-> 00: 43: 07250 . ولا حتى الألغام 374 00: 43: 07876 -> 00: 43: 10429 أنا آسف حقا، سانجانا. 375 00: 43: 10713 -> 00: 43: 13778 أنا لم نحاول أن نفهم لك .. 376 00: 43: 14084 -> 00: 43: 15995 .. و تركت وحدها. 377 00: 43: 16314 -> 00: 43: 20562 Pleaseit كان خطأي جدا. 378 00: 43: 20915 -> 00:43 : 22،610 أردت أن تضفي الحب .. 379 00: 43: 23،544 -> 00: 43: 25516 ..instead أنا فقط أصبح عبئا. 380 00: 43: 25،999 -> 00: 43: 28760 اعتقدت دائما حول . نفسي 381 00: 43: 30627 -> 00: 43: 32232 . وأود أن أقول آسف . - كفى 382 00: 43: 33252 -> 00: 43: 34712 تم القيام به الاعتذار. 383 00: 43: 35563 - > 00: 43: 37015 انسوا كل شيء. 384 00: 43: 38260 -> 00: 43: 40225 Kabirmother؟ 385 00: 43: 40370 -> 00: 43: 42573 إذا ثيريس حالة الطوارئ، فإن الأطباء استدعاء لنا . 386 00: 43: 42653 -> 00: 43: 44129 إيف اتخذت العناية بها. 387 00: 43: 44540 -> 00: 43: 45570 ثق بي. 388 00: 43: 46876 -> 00:43 : 48237 ورحلتك الى مومباي؟ 389 00: 43: 50424 -> 00: 43: 52012 ؟ غيرت رأيك 390 00: 43: 54598 -> 00: 43: 55836 نعم. 391 00: 43: 58291 - > 00: 43: 59610 غيرت رأيي. 392 00: 44: 01619 -> 00: 44: 05844 . معلومات عن عودته لك 393 00: 44: 15473 -> 00: 44: 20996 جلبت لي قريبة إلى youmade لي . يهدأ 394 00: 44: 21215 -> 00: 44: 26188 جعلني نتلهف بالنسبة لك! 395 00: 44: 26554 -> 00: 44: 30627 ! جعلني نتوق لك 396 00: 44: 31552 - > 00: 44: 34043 فقدت السيطرة .. 397 00: 44: 34430 -> 00: 44: 36769 فقدت السيطرة .. 398 00: 44: 37132 -> 00: 44: 39،700 فقدت السيطرة .. 399 00:44 : 39780 -> 00: 44: 41814 فقدت بلدي قلوب السيطرة. 400 00: 44: 41894 -> 00: 44: 44616 فقدت السيطرة .. 401 00: 44: 44942 -> 00: 44: 47122 فقدت السيطرة. . 402 00: 44: 47432 -> 00: 44: 50127 فقدت السيطرة .. 403 00: 44: 50207 -> 00: 52398: 44 فقدت بلدي قلوب السيطرة. 404 00: 45: 09387 -> 00:45 : 13981 يثير الشهوات في المطر الأول. 405 00: 45: 14،568 -> 00: 45: 19336 يجعل القلب ينبض أسرع. 406 00: 45: 19578 -> 00: 45: 24526 يقلق من قبل الطبيعة، المكالمات من أصل إليك. 407 00: 45: 24990 -> 00: 45: 29583 يجعلني أبكي عندما كنت بعيدا. 408 00: 45: 30253 -> 00: 45: 32672 ومهما أحاول .. 409 00: 45: 32752 -> 00: 45: 34559 ..its المستحيل لتهدئة. 410 00: 45: 34639 -> 00: 45: 39619 جلبت لي قريبة إلى youmade لي لا يهدأ. 411 00: 45: 39،999 -> 00 : 45: 44842 جعلني نتلهف بالنسبة لك! 412 00: 45: 44922 -> 00: 45: 48379 جعلني نتلهف بالنسبة لك! 413 00: 45: 49796 -> 00: 45: 52447 فقدت السيطرة .. 414 00 : 45: 52679 -> 00: 45: 55087 فقدت السيطرة .. 415 00: 45: 55380 -> 00: 45: 57744 فقدت السيطرة .. 416 00: 45: 57999 -> 00: 46: 00102 بلدي القلوب فقدت السيطرة. 417 00: 46: 00279 -> 00: 46: 02814 فقدت السيطرة .. 418 00: 46: 03165 -> 00: 46: 05633 فقدت السيطرة .. 419 00: 46: 05713 -> 00: 46: 08196 فقدت السيطرة .. 420 00: 46: 08276 -> 00: 46: 10،460 فقدت بلدي قلوب السيطرة. 421 00: 46: 35407 -> 00: 46: 40221 . دعونا يهيمون على وجوههم في تلك الممرات مرة أخرى 422 00: 46: 40387 -> 00: 46: 45407 أين نسيم الحب طار دائما. 423 00: 46: 45629 -> 00: 46: 50699 لماذا لا نلتقي مثل الغرباء مرة أخرى؟ 424 00: 46: 50986 -> 00: 46: 55818 وإدخال بعضها البعض مرة أخرى. 425 00: 46: 56245 -> 00: 47: 00579 وتفقد قلبي مرة أخرى، بعد لقائه لك. 426 00: 47: 00659 -> 00: 47: 05666 جلبت لي قريبة إلى youmade لي لا يهدأ. 427 00: 47: 05825 -> 00: 47: 11089 جعلني نتلهف بالنسبة لك! 428 00: 47: 11،250 -> 00: 47: 14903 ! جعلني نتوق لك 429 00 : 47: 15833 -> 00: 47: 18479 فقدت السيطرة .. 430 00: 47: 18828 -> 00: 47: 21153 فقدت السيطرة .. 431 00: 47: 21491 -> 00: 47: 24076 فقدت السيطرة .. 432 00: 47: 24156 -> 00: 47: 26289 فقدت بلدي قلوب السيطرة. 433 00: 47: 26369 -> 00: 47: 28990 فقدت السيطرة .. 434 00: 47: 29294 -> 00: 47: 31563 فقدت السيطرة .. 435 00: 47: 31751 -> 00: 47: 34،425 فقدت السيطرة .. 436 00: 47: 34505 -> 00: 47: 36678 . فقدت السيطرة قلوب 437 00: 49: 03789 -> 00: 49: 04825 ماذا حدث؟ 438 00: 49: 04905 -> 00: 49: 06095 ماذا حدث - الكبير .. 439 00: 49: 06175 -> 00: 49: 08300 تلك اليد .. وكان له اليد .. 440 00: 49: 09020 -> 00: 49: 11387 الكبير .. - ثيريس شيئا. 441 00: 49: 11،820 -> 00: 49: 13193 . لها شيئا 442 00: 49: 15044 -> 00: 49: 16،220 هو لم تحدث فرقا، يا سيدي. 443 00: 49: 16478 -> 00: 49: 20006 وترى Anjanas التالية لها في كل مكان. 444 00: 49: 20282 -> 00:49: 25342 ، وقال السير من أنه إذا كان أحد التوائم الملتصقة يموت .. 445 00: 49: 25422 -> 00: 49: 27909 . ..the دويسنت الأخرى تعيش لفترة طويلة جدا دكتور، أنا أعرف 446 00: 49: 27989 - -> 00: 49: 30965 أعرف أن هذا هو كل شيء .. - امسك. 447 00: 49: 33531 -> 00: 49: 35363 وعليك أن تفهم .. 448 00: 49: 35443 -> 00 : 49: 38739 ..that انجانا وسانجانا كانت موصولة معا .. 449 00: 49: 38819 -> 00: 49: 40837 ..even التي كتبها الروح، وليس فقط جسديا. 450 00: 49: 40917 -> 00 : 49: 42148 لا أميل ترى؟ 451 00: 49: 42701 -> 00: 49: 48092 وعلى الرغم من خلال الخوف، ولكن لا يزال ثيري معا 452 00: 49: 48302 -> 00: 49: 50849 سيدي، أنا أعترف كنت الحق. 453 00: 49: 50929 -> 00: 49: 54413 ولكن بدأت المشاكل Sanjanas بعد أن وصلنا في ولاية كيرالا. 454 00: 49: 55818 -> 00: 49: 57334 هل شيء واحد. 455 00: 49: 57638 -> 00: 49: 59543 استشارة الطبيب ومعرفة .. 456 00: 49: 59623 -> 00: 50: 04613 .. إذا Sanjanas الأم يمكن أن تحول إلى واحد من المستشفى Mumbais؟ 457 00: 50: 05400 - -> 00: 50: 06818 أستطيع أن أفعل ذلك. 458 00: 50: 09896 -> 00: 50: 11549 جميع عملك عمله؟ نعم. 459 00: 50: 11694 -> 00: 50: 15112 كل ما فعلت صحيح ؟ نعم الأخت. كل ذلك. 460 00: 50: 17008 -> 00: 50: 20059 Mangla. قفل الأبواب. 461 00: 50: 20433 -> 00: 50: 22372 عذرا، سيدتي. لقد نسيت. 462 00: 50: 22739 -> 00: 50: 26634 . سوء قفل الباب كيف يمكن أن أنسى؟ 463 00: 50: 33123 -> 00: 50: 34859 الوثيقة، أنا فقط أريد أن أعرف .. 464 00: 50: 34978 -> 00: 50: 36921 .. إذا نحن يمكن أن تحول لها الى مومباي؟ 465 00: 50: 37001 -> 00: 50: 38507 . من المهم بالنسبة لي للذهاب 466 00:50: 38587 -> 00: 50: 40216 قذيفة والحصول على العلاج أيضا. 467 00: 50: 40358 -> 00: 50: 42138 السيد الكبير. العلاج هو شيء واحد. 468 00: 50: 42218 -> 00: 50: 44276 لكنها ليست حالة السفر. 469 00: 50: 44356 -> 00: 50: 48279 آسف. أنا غير قادر على اتخاذ هذا الخطر. - أفهم. 470 00: 53: 13515 -> 00: 53: 15872 عندما كنت اجتمع الكبير أول مرة؟ 471 00: 53: 31844 -> 00: 53: 33563 . شكرا لكم 472 00 : 53: 34017 -> 00: 53: 36006 سانجانا. - انجانا. 473 00: 53: 37079 -> 00: 53: 38083 الكبير. 474 00: 53: 53515 -> 00: 53: 55134 عيد ميلاد سعيد. 475 00: 53: 55214 -> 00: 53: 56560 شكرا لك. 476 00: 53: 56968 -> 00: 53: 58711 هذا هو لك. 477 00: 54: 06687 -> 00: 54: 07849 مهلا .. 478 00: 54: 34369 -> 00: 54: 36729 سانجانا، ايم الذهاب الى لندن للدراسات العليا. 479 00: 54: 36809 -> 00: 54: 40664 لندن؟ ولكن لماذا لم أكن لك أن تقول لي هذا في وقت سابق؟ 480 00: 54: 40833 -> 00: 54: 43158 والآن فجأة .. - بعد والدي د 57638 -> 00: 49: 59543 استشارة الطبيب ومعرفة .. 456 00: 49: 59623 -> 00: 50: 04613 .. إذا Sanjanas الأم يمكن ؟ تحولت إلى واحدة من مستشفى Mumbais 457 00: 50: 05400 -> 00: 50: 06818 أستطيع أن أفعل ذلك. 458 00: 50: 09896 -> 00: 50: 11549 جميع عملك عمله؟ نعم. 459 00: 50: 11694 -> 00: 50: 15112 كل ما فعلت صحيح؟ نعم الأخت. كل ذلك. 460 00: 50: 17008 -> 00: 50: 20059 Mangla. قفل الأبواب. 461 00: 50: 20433 -> 00: 50: 22372 عذرا، سيدتي. لقد نسيت. 462 00: 50: 22739 -> 00: 50: 26634 . سوء قفل الباب كيف يمكن أن أنسى؟ 463 00: 50: 33123 -> 00: 50: 34859 الوثيقة، أنا فقط أريد أن أعرف .. 464 00: 50: 34978 -> 00: 50: 36921 .. إذا نحن يمكن أن تحول لها الى مومباي؟ 465 00: 50: 37001 -> 00: 50: 38507 . من المهم بالنسبة لي للذهاب 466 00:50: 38587 -> 00: 50: 40216 قذيفة والحصول على العلاج أيضا. 467 00: 50: 40358 -> 00: 50: 42138 السيد الكبير. العلاج هو شيء واحد. 468 00: 50: 42218 -> 00: 50: 44276 لكنها ليست حالة السفر. 469 00: 50: 44356 -> 00: 50: 48279 آسف. أنا غير قادر على اتخاذ هذا الخطر. - أفهم. 470 00: 53: 13515 -> 00: 53: 15872 عندما كنت اجتمع الكبير أول مرة؟ 471 00: 53: 31844 -> 00: 53: 33563 . شكرا لكم 472 00 : 53: 34017 -> 00: 53: 36006 سانجانا. - انجانا. 473 00: 53: 37079 -> 00: 53: 38083 الكبير. 474 00: 53: 53515 -> 00: 53: 55134 عيد ميلاد سعيد. 475 00: 53: 55214 -> 00: 53: 56560 شكرا لك. 476 00: 53: 56968 -> 00: 53: 58711 هذا هو لك. 477 00: 54: 06687 -> 00: 54: 07849 مهلا .. 478 00: 54: 34369 -> 00: 54: 36729 سانجانا، ايم الذهاب الى لندن للدراسات العليا. 479 00: 54: 36809 -> 00: 54: 40664 لندن؟ ولكن لماذا لم أكن لك أن تقول لي هذا في وقت سابق؟ 480 00: 54: 40833 -> 00: 54: 43158 والآن فجأة .. - بعد والدي د 57638 -> 00: 49: 59543 استشارة الطبيب ومعرفة .. 456 00: 49: 59623 -> 00: 50: 04613 .. إذا Sanjanas الأم يمكن ؟ تحولت إلى واحدة من مستشفى Mumbais 457 00: 50: 05400 -> 00: 50: 06818 أستطيع أن أفعل ذلك. 458 00: 50: 09896 -> 00: 50: 11549 جميع عملك عمله؟ نعم. 459 00: 50: 11694 -> 00: 50: 15112 كل ما فعلت صحيح؟ نعم الأخت. كل ذلك. 460 00: 50: 17008 -> 00: 50: 20059 Mangla. قفل الأبواب. 461 00: 50: 20433 -> 00: 50: 22372 عذرا، سيدتي. لقد نسيت. 462 00: 50: 22739 -> 00: 50: 26634 . سوء قفل الباب كيف يمكن أن أنسى؟ 463 00: 50: 33123 -> 00: 50: 34859 الوثيقة، أنا فقط أريد أن أعرف .. 464 00: 50: 34978 -> 00: 50: 36921 .. إذا نحن يمكن أن تحول لها الى مومباي؟ 465 00: 50: 37001 -> 00: 50: 38507 . من المهم بالنسبة لي للذهاب 466 00:50: 38587 -> 00: 50: 40216 قذيفة والحصول على العلاج أيضا. 467 00: 50: 40358 -> 00: 50: 42138 السيد الكبير. العلاج هو شيء واحد. 468 00: 50: 42218 -> 00: 50: 44276 لكنها ليست حالة السفر. 469 00: 50: 44356 -> 00: 50: 48279 آسف. أنا غير قادر على اتخاذ هذا الخطر. - أفهم. 470 00: 53: 13515 -> 00: 53: 15872 عندما كنت اجتمع الكبير أول مرة؟ 471 00: 53: 31844 -> 00: 53: 33563 . شكرا لكم 472 00 : 53: 34017 -> 00: 53: 36006 سانجانا. - انجانا. 473 00: 53: 37079 -> 00: 53: 38083 الكبير. 474 00: 53: 53515 -> 00: 53: 55134 عيد ميلاد سعيد. 475 00: 53: 55214 -> 00: 53: 56560 شكرا لك. 476 00: 53: 56968 -> 00: 53: 58711 هذا هو لك. 477 00: 54: 06687 -> 00: 54: 07849 مهلا .. 478 00: 54: 34369 -> 00: 54: 36729 سانجانا، ايم الذهاب الى لندن للدراسات العليا. 479 00: 54: 36809 -> 00: 54: 40664 لندن؟ ولكن لماذا لم أكن لك أن تقول لي هذا في وقت سابق؟ 480 00: 54: 40833 -> 00: 54: 43158 والآن فجأة .. - بعد والدي د