but are rather to be understood as

but are rather to be understood as one part of much wider set of socially networked relations

النتائج (العربية) 1:

ولكن يتم بدلاً من ذلك أن يفهم على أنه جزء واحد من كثير مجموعة أوسع من علاقات شبكية اجتماعيا

النتائج (العربية) 2:

ولكن بدلا من أن تفهم على أنها جزء واحد من مجموعة أوسع بكثير من العلاقات الشبكية اجتماعيا

النتائج (العربية) 3:

بل ينبغي أن ينظر إليها على أنها جزء من مجموعة أوسع بكثير من شبكات العلاقات الاجتماعية