The sen- tences for these officials

The sen- tences for these officials might have included public apologies or reparations to locate missing persons. At the same time, the successes of the CRPs suggest that these approaches might have been pursued simul- taneously. In any case, a more inclusive design process might have ensured a victim-directed reconciliation process. In Cambodia, similarly, the hybrid tribunal might have incorporated local moral authority, such as Buddhist principles, into its design. Perhaps this would have led to a mechanism more akin to mediation than litigation, or to simplified and more accessible structures and proceedings. Sentencing might have in- cluded public confession and apology. It is also possible that a pluralist process approach would have pointed to transitional justice mechanisms entirely outside the current menu of options.

النتائج (العربية) 1:

سين-تينسيس لهؤلاء المسؤولين وقد شملت الاعتذارات العلنية أو تعويضات العثور على المفقودين. في الوقت نفسه، توحي بنجاحات ورقات أن هذه النهج قد يكون السعي simul-تانيوسلي. وفي أي حال، عملية تصميم أكثر شمولاً قد كفلت عملية مصالحة توجه الضحية. في كمبوديا، وبالمثل، المحكمة الهجين قد أدرجت السلطة الأخلاقية المحلية، مثل مبادئ البوذية، في تصميمها. ربما هذا سوف أدت إلى إليه أكثر شبيهة بوساطة من التقاضي، أو لهياكل مبسطة وأكثر يسرا والإجراءات. قد يكون النطق بالحكم في حماي العام اعتراف واعتذار. من الممكن أيضا أن اتباع نهج تعددي عملية سوف قد أشار إلى آليات العدالة الانتقالية كلياً خارج القائمة الحالية من الخيارات.

النتائج (العربية) 2:

قد تضمن tences الحسية لهؤلاء المسؤولين الاعتذارات العلنية أو تعويضات لتحديد الأشخاص المفقودين. وفي الوقت نفسه، فإن النجاحات التي حققتها ورقات غرف الاجتماع تشير إلى أن هذه الأساليب قد تم السعي اآلن ذاته وفي اآلن. في أي حال، قد عملية تصميم أكثر شمولا وكفلت عملية المصالحة الموجه الضحية. في كمبوديا، وبالمثل، فإن المحكمة الهجين قد أدرجت السلطة الأخلاقية المحلية، مثل مبادئ البوذية، في تصميمها. ولعل هذا من شأنه أن يؤدي إلى آلية أقرب إلى وساطة من التقاضي، أو للهياكل وإجراءات مبسطة وأكثر سهولة. الحكم قد يكون التحتية اعتراف علني cluded والاعتذار. ومن الممكن أيضا أن النهج التعددي عملية قد أشار إلى آليات العدالة الانتقالية كليا خارج القائمة الحالية من الخيارات.

النتائج (العربية) 3:

سين - tences هؤلاء المسؤولين قد تتضمن الاعتذارات العلنية أو التعويضات إلى العثور على المفقودين.وفي الوقت نفسه، فإن نجاح الإجراءات تشير إلى أن هذه النهج قد اتبعت simul - taneously.وعلى أية حال، فإن عملية تصميم أكثر شمولا قد كفلت الضحية الموجهة لعملية المصالحة.وفي كمبوديا، بالمثل،محكمة مختلطة قد أدرجت المحلية سلطة أخلاقية، مثل المبادئ البوذية في تصميمه.ربما هذا من شأنه أن يؤدي إلى أقرب إلى آلية الوساطة من التقاضي، أو مبسطة أكثر الهياكل والإجراءات التي يمكن الوصول إليها.الحكم قد يكون في cluded واعتراف الجمهور و الاعتذار.ومن الممكن أيضا أن نهج تعددي العملية قد أشار إلى آليات العدالة الانتقالية تماما خارج قائمة الخيارات الحالية.