The difinition of nobel peace prize :The Nobel Peace Prize is one of s ترجمة - The difinition of nobel peace prize :The Nobel Peace Prize is one of s العربية كيف أقول

The difinition of nobel peace prize



The difinition of nobel peace prize :

The Nobel Peace Prize is one of six awards in the memory of Alfred Nobel, the inventor of Dynamite. Every year the organization gives out six awards for the people "who best benefit mankind through their actions" in one of the six subjects; peace, literature, physics, chemistry, economics, and medicine.
The Peace Prize is given out in Norway, but the other Prizes are given out in Sweden. This is because Norway and Sweden were one country when the prizes were started.
The winners of nobel peace prize:

2001
Kofi Annan (Ghana) The United Nations and Secretary-General



for their work for a better organized and more peaceful world"
2002
Jimmy Carter (USA) - former President of the United States
for his decades of untiring effort to find peaceful solutions to international conflicts, to advance democracy and human rights, and to promote economic and social development"
2003
Shirin Ebadi (Iran)
"for her efforts for democracy and human rights. She has focused especially on the struggle for the rights of women and children."
2004
Wangari Maathai (Kenya)
"for her contribution to sustainable development, democracy and peace"
2005
The International Atomic Energy Agency (IAEA) and Mohamed ElBaradei(Egypt)
for their efforts to prevent nuclear energy from being used for military purposes and to ensure that nuclear energy for peaceful purposes is used in the safest possible way"
2006
Muhammad Yunus and Grameen Bank
"for their efforts to create economic and social development from below"
2007
Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) and Albert Arnold Gore Jr
"for their efforts to build up and disseminate greater knowledge about man-made climate change, and to lay the foundations for the measures that are needed to counteract such change"
2008
Martti Ahtisaari
for his important efforts, on several continents and over more than three decades, to resolve international conflicts"
2009
Barack Obama
for his extraordinary efforts to strengthen international diplomacy and cooperation between peoples."
2010
Liu Xiaobo
"for his long and non-violent struggle for fundamental human rights in Chin

















0/5000
من: -
إلى: -
النتائج (العربية) 1: [نسخ]
نسخ!
ديفينيشن لجائزة نوبل للسلام:جائزة نوبل للسلام واحدة من ست جوائز في ذكرى الفريد نوبل، مخترع الديناميت. كل سنة يعطي المنظمة بها ست جوائز للناس "الذين أفضل إفادة البشرية من خلال أعمالهم" في أحد المواضيع الستة؛ السلام، والأدب، والفيزياء والكيمياء، والاقتصاد، والطب.جائزة نوبل للسلام هي تعطي في النرويج، بل وتقدم الجوائز الأخرى في السويد. وهذا لأن النرويج والسويد بلد واحد عندما بدأت الجوائز.الفائزين بجائزة نوبل للسلام:2001كوفي عنان (غانا) الأمم المتحدة والأمين العاملعملهم من أجل عالم أفضل تنظيماً وأكثر سلاما "2002جيمي كارتر (الولايات المتحدة الأمريكية)-الرئيس السابق للولايات المتحدةلعقود الجهود الدؤوبة إيجاد حلول سلمية للنزاعات الدولية، للنهوض بالديمقراطية وحقوق الإنسان، وتعزيز التنمية الاقتصادية والاجتماعية "2003شيرين عبادي (إيران)"لجهودها من أجل الديمقراطية وحقوق الإنسان. وقالت أنها ركزت خصوصا على النضال من أجل حقوق النساء والأطفال. "2004وانجارى ماثاي (كينيا)"لمساهمتها في التنمية المستدامة والديمقراطية والسلام"2005الوكالة الدولية للطاقة الذرية (IAEA) ومحمد ElBaradei(Egypt)ويستخدم لجهودها للحيلولة دون الطاقة النووية التي تستخدم لأغراض عسكرية والتأكد من أن الطاقة النووية للأغراض السلمية بأسلم طريقة ممكنة "2006محمد يونس وبنك غرامين"لجهودهما لخلق التنمية الاقتصادية والاجتماعية من الأسفل"2007الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ (IPCC) وألبرت أرنولد غور الابن"للجهود التي تبذلها لبناء ونشر معرفة أكبر حول تغير المناخ التي من صنع الإنسان، وإرساء الأسس للتدابير اللازمة للتصدي لمثل هذا التغيير"2008مارتي أهتيساريلأهمية الجهود التي يبذلها، في عدة قارات وعلى مدى أكثر من ثلاثة عقود، لحل النزاعات الدولية "2009باراك أوبامالجهوده الاستثنائية لتعزيز الدبلوماسية الدولية والتعاون بين الشعوب ".2010ليو شياوبو"لنضاله الطويل وغير العنيفة لحقوق الإنسان الأساسية في الذقن
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
النتائج (العربية) 2:[نسخ]
نسخ!


وdifinition جائزة نوبل للسلام:

على جائزة نوبل للسلام هي واحدة من ست جوائز في ذكرى ألفريد نوبل، مخترع الديناميت. كل عام المنظمة تعطي من ست جوائز للشعب "الذي أفضل مصلحة للبشرية من خلال أفعالهم" في واحد من الموضوعات الستة. السلام، والأدب، والفيزياء، والكيمياء والاقتصاد والطب.
وتعطى الجائزة للسلام في النرويج، ولكن نظرا للجوائز أخرى في السويد. وذلك لأن النرويج والسويد كانت دولة واحدة عندما بدأ جوائز.
الفائزون بجائزة نوبل للسلام:

2001
كوفي عنان (غانا) والأمم المتحدة والأمين العام



للعمل من أجل عالم أفضل تنظيما وأكثر سلاما "
2002
جيمي كارتر (الولايات المتحدة الأمريكية) - الرئيس السابق للولايات المتحدة
لعقود من الجهود الدؤوبة لإيجاد حلول سلمية للصراعات الدولية، لتعزيز الديمقراطية وحقوق الإنسان، وتعزيز التنمية الاقتصادية والاجتماعية "
2003
شيرين عبادي (ايران)
" لجهودها ل الديمقراطية وحقوق الإنسان. وقد ركزت خصوصا على النضال من أجل حقوق النساء والأطفال. "
2004
وانجاري ماثاي (كينيا)
" لمساهمتها في التنمية المستدامة والديمقراطية والسلام "
2005
وكالة الطاقة الذرية الدولية (IAEA) ومحمد البرادعي (مصر)
لجهودهما في منع استخدام الطاقة النووية من التي تستخدم لأغراض عسكرية، وضمان أن يتم استخدام الطاقة النووية للأغراض السلمية في أسلم طريقة ممكنة "
2006
محمد يونس وبنك جرامين
" لما بذلوه من جهود لخلق التنمية الاقتصادية والاجتماعية من دون "
2007
الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ (IPCC) وألبرت أرنولد غور الابن
" لما بذلوه من جهود لبناء ونشر المزيد من المعرفة حول تغير المناخ التي من صنع الإنسان، ووضع الأسس للتدابير اللازمة لمواجهة مثل هذا التغيير "
2008
مارتي اهتيساري
لجهوده الهامة في عدة قارات وعلى مدى أكثر من ثلاثة عقود لحل الصراعات الدولية"
2009
باراك أوباما
لجهوده الاستثنائية لتعزيز الدبلوماسية والتعاون بين الشعوب الدولية. "
2010
ليو شياو بو
" لله منذ فترة طويلة وغير النضال -violent لحقوق الإنسان الأساسية في الذقن

















يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
 
لغات أخرى
دعم الترجمة أداة: الآيسلندية, الأذرية, الأردية, الأفريقانية, الألبانية, الألمانية, الأمهرية, الأوديا (الأوريا), الأوزبكية, الأوكرانية, الأويغورية, الأيرلندية, الإسبانية, الإستونية, الإنجليزية, الإندونيسية, الإيطالية, الإيغبو, الارمنية, الاسبرانتو, الاسكتلندية الغالية, الباسكية, الباشتوية, البرتغالية, البلغارية, البنجابية, البنغالية, البورمية, البوسنية, البولندية, البيلاروسية, التاميلية, التايلاندية, التتارية, التركمانية, التركية, التشيكية, التعرّف التلقائي على اللغة, التيلوجو, الجاليكية, الجاوية, الجورجية, الخؤوصا, الخميرية, الدانماركية, الروسية, الرومانية, الزولوية, الساموانية, الساندينيزية, السلوفاكية, السلوفينية, السندية, السنهالية, السواحيلية, السويدية, السيبيوانية, السيسوتو, الشونا, الصربية, الصومالية, الصينية, الطاجيكي, العبرية, العربية, الغوجراتية, الفارسية, الفرنسية, الفريزية, الفلبينية, الفنلندية, الفيتنامية, القطلونية, القيرغيزية, الكازاكي, الكانادا, الكردية, الكرواتية, الكشف التلقائي, الكورسيكي, الكورية, الكينيارواندية, اللاتفية, اللاتينية, اللاوو, اللغة الكريولية الهايتية, اللوكسمبورغية, الليتوانية, المالايالامية, المالطيّة, الماورية, المدغشقرية, المقدونية, الملايو, المنغولية, المهراتية, النرويجية, النيبالية, الهمونجية, الهندية, الهنغارية, الهوسا, الهولندية, الويلزية, اليورباية, اليونانية, الييدية, تشيتشوا, كلينجون, لغة هاواي, ياباني, لغة الترجمة.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: