traiter l'information, c'est traque

traiter l'information, c'est traquer l'événement, se demander s'il constitue "une nouvelle" . le développement de l'audiovisuel et des chaines d'information en continu entraine la course à l'événement, au scoop (...).
cette course empeche les journalistes de consacrer du temps à la vérification des nouvelles, plus encore à leur explication. il faut ètre prèt pour le "20" heures.

النتائج (الفرنسية) 3:

处理信息，这是跟踪事件，怀疑他是“新的”。发展的视听新闻频道连续练习比赛的新闻事件，（……）。
这场比赛让记者们花更多的时间去验证消息，更多的解释。应该是准备好了“20”点。