A Contracting State may declare und

A Contracting State may declare under Article 54(2) CTC that any of the default remedies shall require the leave of court, even if this is not required by the Convention.

النتائج (العربية) 1:

أن تعلن دولة متعاقدة بمقتضى المادة 54(2) لجنة مكافحة الإرهاب أن أي من وسائل الانتصاف الافتراضية يتطلب إذنا المحكمة، حتى إذا كان هذا غير مطلوب من قبل الاتفاقية.

النتائج (العربية) 2:

يجوز للدولة المتعاقدة أن تعلن بموجب المادة 54 (2) CTC أن أيا من العلاجات الافتراضي يجب تتطلب إذنا من المحكمة، حتى لو كان هذا غير مطلوب بموجب الاتفاقية.

النتائج (العربية) 3:

1 - يجوز للدولة المتعاقدة أن تعلن بموجب المادة 54 (2) اللجنة بأن سبل الانتصاف اي تقصير سوف تتطلب إذنا من المحكمة، حتى لو كان هذا ليس المطلوب بموجب الاتفاقية.