Associated rights are all rights to

Associated rights are all rights to payment or other performance by a debtor under an
agreement which are secured by or associated
with the object.

That is, a security agreement, a title reservation agreement or a leasing agreement (Article 1(a)).

النتائج (العربية) 2:

الحقوق المرتبطة كلها حقوق السداد أو الأداء من جانب المدين بموجب
الاتفاق الذي يتم تأمينها من قبل أو المرتبطة
مع الكائن. وهذا هو، على الاتفاقية الأمنية، وهو اتفاق الاحتفاظ بحق الملكية أو اتفاق التأجير (المادة 1 (أ)).

النتائج (العربية) 3:

يرتبط الإنسان جميع حقوق السداد أو أي أداء آخر من جانب المدين تحت

الاتفاق التي يتم تأمينها من قبل أو مرتبطة مع الجسم.

هذا هو اتفاق ضماني، اتفاق الاحتفاظ بحق الملكية أو اتفاق الايجار (المادة 1 (أ)).