21800:13:14,288 --> 00:13:16,122- I

218
00:13:14,288 --> 00:13:16,122
- I knew nothing.
- With the police kicking down

219
00:13:16,156 --> 00:13:19,425
doors, rounding people up? Go on,
how long have you been at it?

220
00:13:19,459 --> 00:13:22,353
You, Englishman! Copper no less!

221
00:13:23,113 --> 00:13:24,262
It was one of you

222
00:13:24,297 --> 00:13:26,832
who kicked my husband's head
open on the street.

223
00:13:26,866 --> 00:13:31,069
Ha! You want to pretend
you and me, we're not at war?

224
00:13:31,103 --> 00:13:34,306
You want me to help your friend?

225
00:13:34,340 --> 00:13:36,308
Say "please."

226
00:13:41,246 --> 00:13:43,113
Please.

227
00:13:52,190 --> 00:13:54,491
Let's just make this clear.

228
00:13:55,333 --> 00:13:57,160
I didn't plant the knife
in Harry's neck;

229
00:13:57,194 --> 00:13:59,162
I saved his life.

230
00:13:59,196 --> 00:14:02,365
I didn't shoot Tom, but I'll do
my best to keep him alive.

231
00:14:03,544 --> 00:14:04,701
I will do all I can

232
00:14:04,735 --> 00:14:06,703
to make this right,
but I will not be judged.

233
00:14:07,533 --> 00:14:08,705
Not by you.

234
00:14:13,117 --> 00:14:14,869
The wound's infected.

235
00:14:14,932 --> 00:14:18,481
Beyond morphine for the pain,
there's nothing I can do.

236
00:14:19,523 --> 00:14:21,133
He needs treatment,

237
00:14:21,354 --> 00:14:22,985
antibiotics.

238
00:14:23,019 --> 00:14:24,920
Otherwise, he's got four days...

239
00:14:24,955 --> 00:14:27,634
maybe a week
before he dies of sepsis.

240
00:14:35,530 --> 00:14:37,098
I am sorry.

241
00:14:49,888 --> 00:14:51,535
Go on.

242
00:14:56,565 --> 00:14:57,799
_

243
00:15:01,362 --> 00:15:03,156
_

244
00:15:14,960 --> 00:15:16,691
_

245
00:15:21,092 --> 00:15:22,570
_

246
00:15:24,853 --> 00:15:25,919
_

247
00:15:40,771 --> 00:15:42,305
I've had enough.

248
00:15:44,299 --> 00:15:46,262
It's not survivable
without treatment.

249
00:15:46,674 --> 00:15:48,046
He needs a hospital.

250
00:15:48,109 --> 00:15:50,445
- There's one not far from here.
- Yeah, and he's known to the Gestapo.

251
00:15:50,479 --> 00:15:53,448
- He'd be thrown straight into prison.
- Harry, try the Camp again.

252
00:15:53,482 --> 00:15:56,984
Maybe we can airlift him to
England, get him to an infirmary.

253
00:15:59,929 --> 00:16:02,652
I suppose I'm of no more use
to you now.

254
00:16:03,845 --> 00:16:05,504
I know what comes next.

255
00:16:08,069 --> 00:16:09,715
Sit down.

256
00:16:16,052 --> 00:16:19,906
Tell us exactly
what you told Faber about us.

257
00:16:19,940 --> 00:16:22,842
Physical descriptions...

258
00:16:22,876 --> 00:16:25,656
your first names,
Alfred's memory...

259
00:16:25,746 --> 00:16:28,213
Alfred. Any idea

260
00:16:28,248 --> 00:16:31,818
- where he might be right now?
- Somewhere secure.

261
00:16:31,852 --> 00:16:34,753
I'd guess the Gestapo
Headquarters on Avenue Foch.

262
00:16:34,787 --> 00:16:37,789
How long would they
keep him there?

263
00:16:37,824 --> 00:16:41,326
I don't know.
It depends, maybe...

264
00:16:41,360 --> 00:16:43,962
- how long it takes...
- For him to break.

265
00:16:43,996 --> 00:16:47,466
And then he's executed?
Or thrown into a work camp?

266
00:16:47,500 --> 00:16:50,701
I've heard they take high-value
prisoners straight to Berlin.

267
00:16:51,899 --> 00:16:53,284
Which he is.

268
00:16:54,177 --> 00:16:57,007
We're gonna have to move fast.

269
00:16:57,041 --> 00:16:59,242
I need you to go back to the HQ.

270
00:16:59,277 --> 00:17:00,978
- No, hang on...
- Find out if he's still

النتائج (العربية) 1:

21800:13:14، 288--> 00:13:16، 122-كنت أعرف شيئا.--مع الشرطة والركل إلى أسفل21900:13:16، 156--> 00:13:19، 425والأبواب، وتقريب الناس؟ استمركم كنت قد تم في ذلك؟22000:13:19، 459--> 00:13:22، 353لك، إنكليزي! النحاس لا تقل!22100:13:23، 113--> 00:13:24، 262كان أحد منكم22200:13:24، 297--> 00:13:26، 832الذي ركل رأس زوجيفتح في الشارع.22300:13:26، 866--> 00:13:31، 069ها! تريد التظاهرأنت وأنا، نحن لسنا في حالة حرب؟22400:13:31، 103--> 00:13:34، 306تريد مني أن تساعد صديقك؟22500:13:34، 340--> 00:13:36، 308ويقول "من فضلك".22600:13:41، 246--> 00:13:43، 113رجاءً.22700:13:52، 190--> 00:13:54، 491دعونا فقط جعل هذا واضحا.22800:13:55، 333--> 00:13:57، 160أنا لم أكن النبات السكينفي الرقبة هاري.22900:13:57، 194--> 00:13:59، 162أنقذت حياته.23000:13:59، 196--> 00:14:02، 365أنني لم أكن إطلاق النار توم، ولكن سوف أفعلجهدي لإبقائه على قيد الحياة.23100:14:03، 544--> 00:14:04، 701وسوف أفعل كل ما أستطيع23200:14:04، 735--> 00:14:06، 703لجعل هذا الحق،ولكن أنا سوف لا ينبغي الحكم عليها.23300:14:07، 533--> 00:14:08، 705لا من قبلك.23400:14:13، 117--> 00:14:14، 869الجرح الذي إصابة.23500:14:14، 932--> 00:14:18، 481بعد المورفين للألم،لا يوجد شيء أستطيع أن أفعله.23600:14:19، 523--> 00:14:21، 133أنه يحتاج إلى علاج،23700:14:21، 354--> 00:14:22، 985المضادات الحيوية.23800:14:23، 019--> 00:14:24، 920وبخلاف ذلك، حصل أربعة أيام...23900:14:24، 955--> 00:14:27، 634ربما في الأسبوعقبل أن يموت للانتان.24000:14:35، 530--> 00:14:37، 098اسف.24100:14:49، 888--> 00:14:51، 535استمر.24200:14:56، 565--> 00:14:57، 799_24300:15:01، 362--> 00:15:03، 156_24400:15:14، 960--> 00:15:16، 691_24500:15:21، 092--> 00:15:22، 570_24600:15:24، 853--> 00:15:25، 919_24700:15:40، 771--> 00:15:42، 305أنا لدي ما يكفي.24800:15:44، 299--> 00:15:46، 262أنها ليست من البقاءبدون علاج.24900:15:46، 674--> 00:15:48، 046أنه يحتاج مستشفى.25000:15:48، 109--> 00:15:50، 445--هناك واحد ليست بعيدة من هنا.-نعم، وقال أنه من المعروف أن الجستابو.25100:15:50، 479--> 00:15:53، 448--أنه سوف يتم طرح مباشرة إلى السجن.--هاري، حاول المخيم مرة أخرى.25200:15:53، 482--> 00:15:56، 984ربما نحن النقل الجوي لهإنكلترا، الحصول عليه مستوصف.25300:15:59، 929--> 00:16:02، 652افترض أنا الاستخدام لا أكثرإليكم الآن.25400:16:03، 845--> 00:16:05، 504أنا أعرف ماذا يأتي بعد ذلك.25500:16:08، 069--> 00:16:09، 715اجلس.25600:16:16، 052--> 00:16:19، 906تقول لنا بالضبطما قلت فابر عنا.25700:16:19، 940--> 00:16:22، 842الوصف المادي...25800:16:22، 876--> 00:16:25، 656الأسماء الأولى الخاصة بك،الذاكرة في الفريد...25900:16:25، 746--> 00:16:28، 213الفريد. أي فكرة26000:16:28، 248--> 00:16:31، 818-حيث أنه قد يكون الآن؟-في مكان أمن.26100:16:31، 852--> 00:16:34، 753أعتقد أن الجستابوالمقر في شارع فوش.26200:16:34، 787--> 00:16:37، 789كم من الوقت سوف أنهمتبقى له هناك؟26300:16:37، 824--> 00:16:41، 326لا أعرف.يتوقف، ربما...26400:16:41، 360--> 00:16:43، 962-الوقت الذي يستغرقه...--بالنسبة له للخروج.26500:16:43، 996--> 00:16:47، 466ومن ثم يتم إعدامه؟أو ألقيت في معسكر للعمل؟26600:16:47، 500--> 00:16:50، 701لقد استمعت إلى أنها تأخذ قيمة عاليةالسجناء مباشرة إلى برلين.26700:16:51، 899--> 00:16:53، 284وقال أنه.26800:16:54، 177--> 00:16:57، 007نحن ذاهبون إلى التحرك بسرعة.26900:16:57، 041--> 00:16:59، 242كنت أحتاج إلى العودة إلى المقر الرئيسي.27000:16:59، 277--> 00:17:00، 978-لا، معلقة على...-معرفة ما إذا كان لا يزال

النتائج (العربية) 2:

218
00: 13: 14،288 -> 00: 13: 16122
- لم أكن أعرف شيئا.
- مع الشرطة الركل أسفل

219
00: 13: 16156 -> 00: 13: 19425
الأبواب، التقريب الناس حتى؟ على الذهاب، و
منذ متى وانت كان في ذلك؟

220
00: 13: 19459 -> 00: 13: 22353
أنت والانجليزي! ! النحاس لا يقل

221
00: 13: 23113 -> 00: 13: 24262
وكان واحد منكم

222
00: 13: 24297 -> 00: 13: 26832
الذي ركل رأس زوجي
. مفتوحة على الشارع

223
00: 13: 26866 -> 00: 13: 31069
ها! تريد التظاهر
أنت وأنا، نحن لسنا في حالة حرب؟

224
00: 13: 31103 -> 00: 13: 34306
تريدني أن تساعد صديقك؟

225
00: 13: 34340 -> 00:13: 36308
قل "من فضلك."

226
00: 13: 41246 -> 00: 13: 43113
الرجاء.

227
00: 13: 52190 -> 00: 13: 54491
دعونا فقط جعل هذا واضح.

228
00: 13: 55333 - > 00: 13: 57160
لم أكن زرع سكين
في الرقبة هاري،

229
00: 13: 57194 -> 00: 13: 59162
. أنا أنقذت حياته

230
00: 13: 59196 -> 00: 14: 02365
أنا لم يطلقوا النار على توم، ولكن سأفعل
جهدي لإبقائه على قيد الحياة.

231
00: 14: 03544 -> 00: 14: 04701
سأفعل كل ما بوسعي

232
00: 14: 04735 -> 00: 14: 06703
لجعل هذا الحق،
ولكن لن يكون الحكم الأول.

233
00: 14: 07533 -> 00: 14: 08705
ليس من قبلك.

234
00: 14: 13117 -> 00: 14: 14869
الجرح وإصابة .

235
00: 14: 14932 -> 00: 14: 18481
راء المورفين للألم،
لا يوجد شيء يمكن أن أفعله.

236
00: 14: 19523 -> 00: 14: 21،133
ويحتاج إلى علاج،

237
00:14: 21354 -> 00: 14: 22985
المضادات الحيوية.

238
00: 14: 23019 -> 00: 14: 24920
خلاف ذلك، انه حصل أربعة أيام ...

239
00: 14: 24955 -> 00: 14: 27634
ربما الأسبوع
قبل أن يموت من التسمم.

240
00: 14: 35530 -> 00: 14: 37098
أنا آسف.

241
00: 14: 49888 -> 00: 14: 51535
الذهاب جرا.

242
00: 14: 56565 - > 00: 14: 57799
_

243
00: 15: 01362 -> 00: 15: 03156
_

244
00: 15: 14960 -> 00: 15: 16691
_

245
00: 15: 21092 -> 00:15: 22570
_

246
00: 15: 24853 -> 00: 15: 25919
_

247
00: 15: 40771 -> 00: 15: 42305
لقد كان كافيا.

248
00: 15: 44299 -> 00:15: 46262
لا يمكن النجاة
من دون علاج.

249
00: 15: 46674 -> 00: 15: 48046
انه يحتاج الى المستشفى.

250
00: 15: 48109 -> 00: 15: 50445
- هناك واحد ليست بعيدة من هنا
- نعم ، وانه معروف لدى الجستابو.

251
00: 15: 50479 -> 00: 15: 53448
- عنيدا ويتم طرح مباشرة الى السجن.
- هاري، في محاولة كامب مرة أخرى.

252
00: 15: 53482 -> 00 : 15: 56984
ربما يمكننا جوا له إلى
إنجلترا، الحصول عليه إلى المستوصف.

253
00: 15: 59929 -> 00: 16: 02652
أفترض أنا لا أكثر من استخدام
. إليكم الآن

254
00:16: 03845 -> 00: 16: 05504
أعرف ماذا يأتي بعد ذلك.

255
00: 16: 08069 -> 00: 16: 09715
الجلوس.

256
00: 16: 16052 -> 00: 16: 19906
أخبرنا بالضبط
ما قلت فابر عنا.

257
00: 16: 19940 -> 00: 16: 22842
الوصف المادي ...

258
00: 16: 22876 -> 00: 16: 25656
الأسماء الأولى،
ذاكرة ألفريد ...

259
00 : 16: 25746 -> 00: 16: 28213
الفريد. أي فكرة

260
00: 16: 28248 -> 00: 16: 31818
؟ - حيث انه قد يكون الآن
- في مكان ما آمنة.

261
00: 16: 31852 -> 00: 16: 34753
كنت اعتقد الجستابو
المقر في . شارع فوش

262
00: 16: 34787 -> 00: 16: 37789
متى فإنها
تبقى له هناك؟

263
00: 16: 37824 -> 00: 16: 41326
أنا لا أعرف.
ويعتمد، ربما. ..

264
00: 16: 41360 -> 00: 16: 43962
- الوقت الذي يستغرقه ...
- بالنسبة له لكسر.

265
00: 16: 43996 -> 00: 16: 47466
؟ ثم انه أعدم
أو ألقيت في معسكر العمل؟

266
00: 16: 47،500 -> 00: 16: 50701
سمعت أنها تأخذ ذات القيمة العالية
السجناء مباشرة إلى برلين.

267
00: 16: 51899 -> 00: 16: 53284
ما هو . هو

268
00: 16: 54177 -> 00: 16: 57007
نحن gonna أن نتحرك بسرعة.

269
00: 16: 57041 -> 00: 16: 59242
. كنت أحتاج أن أعود إلى مقر

270
00: 16: 59277 -> 00: 17: 00978
- لا، معلقة على ...
- معرفة ما إذا كان لا يزال

النتائج (العربية) 3:

21800:13:14288 -- > 00:13:16122- لا أعرف أي شيء- مع الشرطة رفس21900:13:16156 -- > 00:13:19425الأبواب، وتقريب الناس؟هيامنذ متى و أنت في ذلك؟22000:13:19459 -- > 00:13:22353أنت إنجليزي!النحاس لا أقل!22100:13:23113 -- > 00:13:24262كان أحد منكم22200:13:24297 -- > 00:13:26832من ركل رأس زوجيفتح في الشارع.22300:13:26866 -- > 00:13:31069ها!تريد أن تدعيأنت وأنا، نحن لسنا في حالة حرب؟22400:13:31103 -- > 00:13:34306أردت أن أساعد صديقك؟22500:13:34340 -- > 00:13:36308ويقول "من فضلك".22600:13:41246 -- > 00:13:43113من فضلك.22700:13:52190 -- > 00:13:54491دعنا فقط يوضح ذلك.22800:13:55333 -- > 00:13:57160أنا لم أزرع السكينفي رقبة هاري.22900:13:57194 -- > 00:13:59162لقد أنقذت حياته.23000:13:59196 -- > 00:14:02365أنا لم أطلق (توم)، لكنني سأفعلجهدي لإبقائه على قيد الحياة.23100:14:03544 -- > 00:14:04701سأبذل كل ما بوسعي23200:14:04735 -- > 00:14:06703لجعل هذا الحق،لكن لن يكون الحكم.23300:14:07533 -- > 00:14:08705ليس بك.23400:14:13117 -- > 00:14:14869الجرح هو إصابة.23500:14:14932 -- > 00:14:18481بعدها المورفين للألمليس هناك شيء يمكنني القيام به.23600:14:19523 -- > 00:14:21133إنه يحتاج إلى العلاج،23700:14:21354 -- > 00:14:22985المضادات الحيوية.23800:14:23019 -- > 00:14:24920خلاف ذلك، لديه أربعة أيام...23900:14:24955 -- > 00:14:27634ربما أسبوعقبل ان يموت من التسمم.24000:14:35530 -- > 00:14:37098أنا آسف.24100:14:49888 -- > 00:14:51535هيا.24200:14:56565 -- > 00:14:57799_24300:15:01362 -- > 00:15:03156_24400:15:14960 -- > 00:15:16691_24500:15:21092 -- > 00:15:22570_24600:15:24853 -- > 00:15:25919_24700:15:40771 -- > 00:15:42305لقد اكتفيت.24800:15:44299 -- > 00:15:46262ليس survivableبدون علاج.24900:15:46674 -- > 00:15:48046يحتاج المستشفى.25000:15:48109 -- > 00:15:50445هناك ليست بعيدة من هنا.نعم، وهو المعروف الجيستابو.25100:15:50479 -- > 00:15:53448هو سيكون القيت مباشرة إلى السجن.- هاري، حاول المخيم مرة أخرى.25200:15:53482 -- > 00:15:56984ربما يمكننا نقل لهإنجلترا، أذهب به إلى المستشفى.25300:15:59929 -- > 00:16:02652اعتقد انني لن تستطيع إستخدامهاإليكم الآن.25400:16:03845 -- > 00:16:05504أعرف أن ما سيأتي بعده.25500:16:08069 -- > 00:16:09715اجلس.25600:16:16052 -- > 00:16:19906قل لنا بالضبطما قلت فابر عنا.25700:16:19940 -- > 00:16:22842أوصاف25800:16:22876 -- > 00:16:25656أول الأسماء،الفريد في الذاكرة...25900:16:25746 -- > 00:16:28213الفريد.أي فكرة26000:16:28248 -- > 00:16:31818أين يكون الآن؟هل فى مكان آمن26100:16:31852 -- > 00:16:34753كنت أخمن الجستابوالمقر في شارع فوش.26200:16:34787 -- > 00:16:37789كم من الوقت سوفأبقه هناك؟26300:16:37824 -- > 00:16:41326أنا لا أعرف.هذا يعتمد... ربما26400:16:41360 -- > 00:16:43962- كم سيستغرق...- له كسر.26500:16:43996 -- > 00:16:47466ثم إنه أعدم؟أو ألقيت في معسكر عمل؟26600:16:47500 -- > 00:16:50701سمعت أنها تأخذ القيمةالسجناء مباشرة إلى برلين.26700:16:51899 -- > 00:16:53284والذي هو.26800:16:54177 -- > 00:16:57007علينا أن نتحرك بسرعة.26900:16:57041 -- > 00:16:59242أريدك أن تعود إلى المقر الرئيسي.27000:16:59277 -- > 00:17:00978لا، انتظر...- معرفة ما إذا كان لا يزال