There have been numerous attempts to explain the emergence of this exp ترجمة - There have been numerous attempts to explain the emergence of this exp العربية كيف أقول

There have been numerous attempts t

There have been numerous attempts to explain the emergence of this expression, which seems to have swept into popular use in the US during the mid-19th century. Most of them are pure speculation. It does not seem at all likely, from the linguistic and historical evidence, that it comes from the Scots expression och aye, the Greek ola kala ('it is good'), the Choctaw Indian oke or okeh ('it is so'), the French aux Cayes ('from Cayes', a port in Haiti with a reputation for good rum) or au quai ('to the quay', as supposedly used by French-speaking dockers), or the initials of a railway freight agent called Obediah Kelly who is said to have written them on documents he had checked.

A more likely explanation is that the term originated as an abbreviation of orl korrekt , a jokey misspelling of 'all correct' which was current in the US in the 1830s. The oldest written references result from its use as a slogan by the Democratic party during the American Presidential election of 1840. Their candidate, President Martin Van Buren, was nicknamed 'Old Kinderhook' (after his birthplace in New York State), and his supporters formed the 'OK Club'. This undoubtedly helped to popularize the term (though it did not get President Van Buren re-elected).

The only other theory with at least a degree of plausibility is that the term originated among Black slaves of West African origin, and represents a word meaning 'all right, yes indeed' in various West African languages. Unfortunately, historical evidence enabling the origin of this expression to be finally and firmly established may be hard to unearth.



See other questions about the origins of phrases and words.
You may also be interested in: What is the origin of the word 'penguin'?
Or take a look at: Is a banana a fruit or herb?
0/5000
من: -
إلى: -
النتائج (العربية) 1: [نسخ]
نسخ!
كانت هناك محاولات عديدة لتفسير ظهور هذا التعبير، الذي يبدو أنه قد اجتاحت استخدام شعبية في الولايات المتحدة خلال القرن التاسع عشر منتصف. معظمهم من مجرد تكهنات. ليس من المرجح على الإطلاق، من الأدلة اللغوية والتاريخية، أنه يأتي من آيي أوتش التعبير اﻻسكتلندي، كالا علا اليونانية ('أنها جيدة')، تشوكتاو أوكي الهندي أو أوكيه ('ذلك')، aux الفرنسية كاي ('من كاي'، منفذ في هايتي مع سمعة جيدة رم) أو الاتحاد الأفريقي كاي ('على رصيف الميناء'، كما يفترض أن يستخدمها عمال الموانئ الناطقة بالفرنسية) ، أو الأحرف الأولى من وكيل الشحن السكك الحديدية ودعا كيلي أوبيدية الذين يقال كتبت لهم على أنه قد فحص وثائق.تفسيراً أكثر احتمالاً أن المصطلح نشأ كاختصار للحنجرة كوريكت، خطأ إملائي جوكي من 'كل تصحيح' الذي كان الحالي في الولايات المتحدة في ثلاثينات القرن التاسع عشر. المراجع المكتوبة أقدم نتيجة لاستخدامه كشعار الحزب الديمقراطي خلال انتخابات الرئاسة الأمريكية في عام 1840. مرشحهم، الرئيس مارتن فإن بيورين، كان يلقب '"كينديرهوك القديمة"' (بعد مسقط رأسه في ولاية نيويورك)، وشكلت له أنصار "النادي" 'موافق'. ولا شك أن ساعد هذا على تعميم المصطلح (على الرغم من أنها لم تحصل على الرئيس فإن بيورين إعادة انتخابه).نظرية أخرى فقط مع على الأقل درجة من المعقولية هو أن المصطلح نشأ بين العبيد السود من أصل غرب أفريقيا، ويمثل كلمة معنى 'كل الحق، نعم بالتأكيد' بمختلف لغات غرب أفريقيا. ولسوء الحظ، قد يكون من الصعب لكشف الأدلة التاريخية تمكن أصل هذا التعبير تنشأ أخيرا وحزم. راجع أسئلة أخرى حول الأصول الكلمات والعبارات.كنت قد تكون مهتمة أيضا في: ما هو أصل كلمة 'البطريق'؟أو إلقاء نظرة على: هو موز الفاكهة أو عشب؟
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
النتائج (العربية) 2:[نسخ]
نسخ!
كانت هناك محاولات عديدة لتفسير نشوء هذا التعبير، الذي يبدو أنه قد اجتاح استخدامه شعبية في الولايات المتحدة خلال منتصف القرن 19. معظمهم من محض تكهنات. لا يبدو محتمل على الإطلاق، من الأدلة اللغوية والتاريخية، وأنه يأتي من التعبير الأسكتلندية اوتش ايي، واليونانية علا كالا ('انه لامر جيد ")، وأوكي الشوكتو الهندي أو okeh (' ومن ذلك ') وكاي الفرنسية منتدى قلعة ('من كاي'، وهو ميناء في هايتي مع سمعة جيدة لالروم) أو الاتحاد الافريقي قاي ('إلى الرصيف'، كما يفترض ان يستخدمها عمال الموانئ الناطقة بالفرنسية)، أو الأحرف الأولى من وكيل الشحن السكك الحديدية دعا Obediah كيلي الذي يقال يكون مكتوب عليها في وثائق كان قد فحص. وهناك تفسير أكثر احتمالا هو أن مصطلح نشأ كاختصار لkorrekt ORL، إملائيا jokey من "جميع الصحيح 'الذي كان التيار في الولايات المتحدة في 1830s. المراجع أقدم مكتوبة تنتج عن استخدامها كشعار من قبل الحزب الديمقراطي خلال الانتخابات الرئاسية الأمريكية عام 1840. مرشحهم، الرئيس مارتن فان بورين، كان يلقب ب "Kinderhook قديم" (بعد مسقط رأسه في ولاية نيويورك)، وأنصاره شكلت 'موافق نادي'. هذا ساعد بلا شك في الترويج لمصطلح (رغم أنها لم تحصل على الرئيس فان بورين اعيد انتخابه). النظرية الوحيدة الأخرى على الأقل على درجة من المعقولية هو أنه مصطلح نشأ بين العبيد السود من أصل غرب أفريقيا، وتمثل معنى كلمة "كل الحق، نعم حقا" في مختلف اللغات غرب أفريقيا. لسوء الحظ، فإن الأدلة التاريخية مواتية أصل هذا التعبير يمكن تأسيس أخيرا وبقوة قد يكون من الصعب كشف. انظر أسئلة أخرى حول أصول العبارات والكلمات. قد تكون مهتمة ايضا في: ما هو أصل كلمة "البطريق" ؟ أو إلقاء نظرة على العنوان التالي: هل الموز الفاكهة أو الأعشاب؟









يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
النتائج (العربية) 3:[نسخ]
نسخ!
كانت هناك محاولات عديدة لتفسير ظهور هذه العبارة، التي يبدو أنها قد اجتاحت شعبية الاستخدام في الولايات المتحدة في منتصف القرن 19th.ومعظمهم من المضاربه البحته.لا يبدو على الإطلاق، على الأرجح من الأدلة اللغوية والتاريخية أنه يأتي من الاسكتلنديين التعبير اوتش نعم الروم علا كالا ('جيد')،
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
 
لغات أخرى
دعم الترجمة أداة: الآيسلندية, الأذرية, الأردية, الأفريقانية, الألبانية, الألمانية, الأمهرية, الأوديا (الأوريا), الأوزبكية, الأوكرانية, الأويغورية, الأيرلندية, الإسبانية, الإستونية, الإنجليزية, الإندونيسية, الإيطالية, الإيغبو, الارمنية, الاسبرانتو, الاسكتلندية الغالية, الباسكية, الباشتوية, البرتغالية, البلغارية, البنجابية, البنغالية, البورمية, البوسنية, البولندية, البيلاروسية, التاميلية, التايلاندية, التتارية, التركمانية, التركية, التشيكية, التعرّف التلقائي على اللغة, التيلوجو, الجاليكية, الجاوية, الجورجية, الخؤوصا, الخميرية, الدانماركية, الروسية, الرومانية, الزولوية, الساموانية, الساندينيزية, السلوفاكية, السلوفينية, السندية, السنهالية, السواحيلية, السويدية, السيبيوانية, السيسوتو, الشونا, الصربية, الصومالية, الصينية, الطاجيكي, العبرية, العربية, الغوجراتية, الفارسية, الفرنسية, الفريزية, الفلبينية, الفنلندية, الفيتنامية, القطلونية, القيرغيزية, الكازاكي, الكانادا, الكردية, الكرواتية, الكشف التلقائي, الكورسيكي, الكورية, الكينيارواندية, اللاتفية, اللاتينية, اللاوو, اللغة الكريولية الهايتية, اللوكسمبورغية, الليتوانية, المالايالامية, المالطيّة, الماورية, المدغشقرية, المقدونية, الملايو, المنغولية, المهراتية, النرويجية, النيبالية, الهمونجية, الهندية, الهنغارية, الهوسا, الهولندية, الويلزية, اليورباية, اليونانية, الييدية, تشيتشوا, كلينجون, لغة هاواي, ياباني, لغة الترجمة.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: