40900:26:32,900 --> 00:26:36,099So I interviewed for this job first.41000:26:36,100 --> 00:26:38,100I thought I'd just try it out.41100:26:40,100 --> 00:26:43,799But I never thought that your sister would like our clothing.41200:26:43,800 --> 00:26:45,799Tell her to look for me next time.41300:26:45,800 --> 00:26:47,599I can give her our employee discount.41400:26:47,600 --> 00:26:49,600Okay. Thank you.41500:26:49,600 --> 00:26:51,360You're welcome.41600:26:53,400 --> 00:26:55,699How about you? Where are you working?41700:26:55,700 --> 00:26:57,799I just graduated from university.41800:26:57,800 --> 00:26:59,920You delayed graduating from National Central University?41900:27:00,900 --> 00:27:02,899After graduating, I retook the exams for two years42000:27:02,900 --> 00:27:05,699before getting into the physics department at National Taiwan University.42100:27:05,700 --> 00:27:07,450NTU physics?42200:27:08,300 --> 00:27:10,499Are you serious? That's so hard to get into!42300:27:10,500 --> 00:27:13,599You retook your exams and got into NTU Physics?42400:27:13,600 --> 00:27:16,700Back then, didn't our school only have Yu Shi...42500:27:40,100 --> 00:27:43,100That accident was all too sudden.42600:27:45,300 --> 00:27:49,100I heard from Meifang that he didn't have any parents,42700:27:49,100 --> 00:27:53,599so his aunt took care of the funeral.42800:27:55,100 --> 00:27:59,199His aunt wanted it to be very simple and very low profile.42900:27:59,200 --> 00:28:02,710No one knew the time or the place of the funeral.43000:28:03,500 --> 00:28:06,999So I wasn't able to go and see Yu Shigu one last time.43100:28:13,200 --> 00:28:15,699If I didn't see you today,43200:28:15,700 --> 00:28:18,300I probably wouldn't have thought about him.43300:28:20,400 --> 00:28:22,899Knowing that you are doing very well right now,43400:28:22,900 --> 00:28:24,900I'm very happy for you.43500:28:30,500 --> 00:28:32,200Thank you.43600:30:15,100 --> 00:30:17,100You're Yu Shigu?43700:30:33,900 --> 00:30:35,900I really like you!43800:31:08,100 --> 00:31:13,390♫ Hey, lean on my back ♫43900:31:13,390 --> 00:31:17,020♫ Let yourself have a good cry ♫44000:31:18,390 --> 00:31:23,930♫ I will face you with my back and not disrupt your tears ♫44100:31:23,930 --> 00:31:27,670♫ Let yourself be fragile for once ♫44200:31:27,670 --> 00:31:32,470♫ I will be like this in front of you ♫44300:31:32,470 --> 00:31:38,170♫ At the time that you need it, gently say ‘Hey’ ♫44400:32:11,630 --> 00:32:16,500♫ Hey, lean on my back ♫44500:32:16,500 --> 00:32:21,730I love you.44600:32:21,800 --> 00:32:26,900♫ I will face you with my back and not disrupt your tears ♫44700:32:26,900 --> 00:32:31,100♫ Let yourself be fragile for once ♫44800:32:31,100 --> 00:32:35,900♫ I will be like this in front of you ♫44900:32:35,980 --> 00:32:42,000♫ At the time that you need it, gently say ‘Hey’ ♫45000:32:45,730 --> 00:32:48,870♫ gently say ‘Hey’ ♫45100:32:59,130 --> 00:33:02,630♫ Hey, whispering in my ear ♫45200:33:02,630 --> 00:33:06,450♫ Giving the warmest comfort ♫45300:33:07,600 --> 00:33:13,600♫ And then staying by your side listening to your tears ♫45400:33:13,600 --> 00:33:17,200♫ To let pain hurt again ♫45500:33:17,200 --> 00:33:21,800♫ And to understand pain again ♫45600:33:21,800 --> 00:33:29,940♫ To encounter pain again, I can still gently say ‘Hey’ ♫45700:33:57,100 --> 00:33:59,799Showered and changed.45800:33:59,800 --> 00:34:01,599Don't worry.45900:34:01,600 --> 00:34:03,400Bye-bye.46000:34:16,300 --> 00:34:18,100Everyone's looking for you