7.2 After the expiry of the Initial

7.2 After the expiry of the Initial Term, either Party has the right to change the Charges on 30 days prior notice by fax or e-mail to the contact person appointed by the other Party to receive notices. All Charges are effective until such time as they are withdrawn or new Charges are provided.

النتائج (العربية) 1:

7.2 بعد انقضاء "المدة الأولى"، أي من الطرفين لديه الحق في تغيير الرسوم في مهلة 30 يوما السابقة عن طريق الفاكس أو البريد الإلكتروني للشخص المسؤول المعين من الطرف الآخر تلقي إشعارات. جميع التهم الموجهة إليه فعالة حتى يحين الوقت الذي أن يتم سحبها أو ترد اتهامات جديدة.

النتائج (العربية) 2:

7.2 بعد انقضاء المدة الأولية، أي طرف له الحق في تغيير الرسوم على 30 يوما إشعار مسبق عن طريق الفاكس أو البريد الإلكتروني للشخص الاتصال المعين من قبل الطرف الآخر لتلقي الإشعارات. جميع الرسوم فعالة حتى يحين الوقت الذي يتم سحبها أو يتم توفير رسوم جديدة.

النتائج (العربية) 3:

7-2 بعد انتهاء المدة الأصلية، أي من الطرفين له الحق في تغيير الرسوم على 30 يوما إشعار مسبق عن طريق الفاكس أو البريد الإلكتروني الشخص المسؤول المعين من قبل الطرف الآخر في تلقي الإشعارات.جميع التهم هي فعالية ريثما يتم سحبها أو اتهامات جديدة يتم توفيرها.