. non-violenceC’est une dure éco

.






non-violence
C’est une dure école. La non-violence commence aux gestes quotidiens. Prenons l’exemple le plus courant : le comportement de l’homme de la rue. Je mesure un mètre quatre-vingt-cinq et je pèse cent vingt kilos. Rencontrant sur un trottoir un homme moins fort, si je veux passer, je passerai en le bousculant. La non-violence consiste à s’écarter pour le laisser passer.
Quand je suis en voiture, je suis enfermé dans une cuirasse qui me procure une impression d’invulnérabilité. Il suffit que j’appuie sur une pédale pour que ma force devienne celle de dizaines de chevaux. Comme je suis bien assuré, s’il y a un piéton devant moi, je peux me permettre de foncer sur lui. Je sais qu’il se sauvera car il aura peur. La non-violence consiste à poser le pied sur le frein, au lieu de le poser sur l’accélérateur, et à sourire au lieu d’injurier le piéton.
C’est seulement à partir du moment où on a compris cela que l’on a une chance de devenir non-violent. C’est très difficile au début, car l’instinct nous pousse à faire le contraire. Mais si l’on remporte sur soi cette victoire on se donne une grande satisfaction D’après Clavel.

النتائج (العربية) 2:

. اللاعنف وهي مدرسة الصعبة. يبدأ اللاعنف مع فتات اليومية. النظر في المثال الأكثر شيوعا: سلوك الرجل في الشارع. I قياس متر واحد خمسة وثمانين وزني مئة وعشرين كيلوغراما. لقاء على الرصيف رجل أقل قوة، وإذا كنت تريد أن تذهب، وسأعود في التدافع. اللاعنف هو الخروج للسماح له بالمرور. عندما كنت تدفع، وأنا المحاصرين في الدرع الذي يعطيني شعور لا يقهر. تماما كما كنت الضغط على دواسة لقوتي أن تصبح العشرات من الخيول. وأنا متأكد، إذا كان هناك أحد المشاة أمام لي، وتستطيع أن يسرع به. أنا أعرف هذا لأنه سيوفر الخوف. اللاعنف هو وضع القدم على الفرامل، بدلا من وضعه على دواسة البنزين، وابتسامة بدلا من شتم للمشاة. هو فقط من لحظة وهذا ما يفهم أن كان لديه فرصة ليصبح غير عنيفة. من الصعب جدا في البداية، لأن غريزة هو أن تفعل العكس. ولكن إذا فزنا هذا الانتصار على الذات نعطي بارتياح كبير وفقا كلافيل.

النتائج (العربية) 3:

.......







هذا هو صعبة غير العنف في المدارس.غير العنيفة اليومية بداية العمل.......على سبيل المثال: السلوك الأكثر شيوعا من الناس العاديين.بلدي الطول متر واحد من أربعة وعشرين، وزني 120 جنيه.في الطريق قابلت شخص ليست قوية، إذا أردت، أنا سوف.......اللاعنف هو ترك ماضيه.......

عندما كنت في سيارتي في مكان مغلق درع، تعطيني انطباعا لا يقهر.إذا كنت اضغط على دواسة نسبة القوة أصبحت عشرات الخيول.أنا بخير، إذا كان واحد ماشي في لي، وأنا يمكن أن تذهب له.وأنا أعلم أنه هو لأنه كان خائفا من الخلاص.اللاعنف هو داس على الفرامل، وليس على مسرع و ابتسامة بدلا من الشتائم من المارة.......

هذا فقط من أننا قد أدركت ذلك، لدينا الفرصة لتصبح غير العنف.هذه هي بداية صعبة جدا، لأن غريزة ونحن نفعل العكس.ولكن إذا أردنا الفوز علينا نفسي كبير من الارتياح بعد يقول.......