Amatola mountain regionThe Amatola

Amatola mountain region
The Amatola Mountains are famous for their scenery and history, and stretch from Adelaide in the east to Stutterheim in the west. With its lush forests and ancient battlefields, it is an area steeped in Xhosa culture and early settler history.
The dense forests of the Amatolas are a haven for the endangered Cape parrot, and were also home to the first dinosaur to be iden- tified in South Africa, the Blinkwater Monster, a large fossilised reptile discovered near Fort Beaufort.
Outdoor enthusiasts enjoy Cathcart, where troutfishing, hiking, riding and bird watching are among the attractions. The Amatole Hiking Trail is a well-known scenic, but strenuous, trail.
The coastal city of Port Elizabeth, which has earned the name “Friendly City”, is a superb holiday destination offering a diverse mix of eco-attractions. The Isuzu National Sailing Week is held annually in April in the waters of Algoa Bay.
The Red Location Museum of the People’s Struggle in New Brighton – winner of three international awards – was designed to be both a monument to South Africa’s struggle against

النتائج (العربية) 1:

المنطقة الجبلية أماتولاجبال أماتولا الشهيرة للمناظر الطبيعية والتاريخ، وتمتد من مدينة أديلايد في الشرق إلى ستوتيرهيم في الغرب. مع الغابات الكثيفة وساحات القتال القديمة، مجال الغارقين في الاكسهوسيه الثقافة والتاريخ المستوطنين في وقت مبكر.غابات كثيفة أماتولاس هي ملاذ للببغاء الرأس المهددة بالانقراض، وكانت موطنا للديناصورات الأولى أن يكون الاتساع-تفيد في جنوب أفريقيا، وحش بلينكواتير، كبير متحجرة الزواحف اكتشف قرب قلعة الشقيف.المتحمسين في الهواء الطلق التمتع كاثكارت، حيث تروتفيشينج، والمشي، وركوب الخيل ومشاهدة الطيور من بين عوامل الجذب. درب المشي لمسافات طويلة أماتولي درب ذات المناظر الطبيعية الخلابة، ولكنها شاقة، معروفة جيدا.المدينة الساحلية في بورت إليزابيث، الذي اكتسب اسم "مدينة ودية"، وجهة عطلة رائعة تقدم خليط متنوع من المعالم السياحية الإيكولوجية. الأسبوع الوطني للإبحار ايسوزو يقام سنوياً في نيسان/أبريل في مياه خليج الجوا.متحف موقع الأحمر لكفاح الشعب في برايتون الجديدة – الفائز بثلاث جوائز دولية – قد صمم ليكون كلا نصب تذكاري لكفاح جنوب أفريقيا ضد

النتائج (العربية) 2:

المنطقة الجبلية Amatola
جبال Amatola تشتهر مشهد والتاريخ، وتمتد من اديلايد في الشرق إلى Stutterheim في الغرب. مع غاباتها الخضراء وساحات المعارك القديمة، وهي منطقة غارق في الثقافة خوزا والتاريخ المستوطنين في وقت مبكر.
والغابات الكثيفة من Amatolas هي ملاذ للالببغاء الأخضر المهددة بالانقراض، وكانت أيضا موطن لديناصور الأول أن يكون iden- tified في جنوب أفريقيا، وBlinkwater الوحش، الزواحف متحجر كبير اكتشفت بالقرب من فورت بوفورت.
المتحمسين في الهواء الطلق تتمتع كاثكارت، حيث troutfishing، المشي لمسافات طويلة، ركوب الخيل ومراقبة الطيور هي من بين عوامل الجذب. وAmatole المشي لمسافات طويلة تريل غير معروفة ذات المناظر الخلابة، ولكن مضنية، درب.
المدينة الساحلية بورت إليزابيث، التي اكتسبت اسم "مدينة صديقة"، هي وجهة عطلة رائعة تقدم مزيجا متنوعا من مفاتن بيئة. يقام أسبوع ايسوزو الوطنية إبحار سنويا في شهر أبريل في مياه خليج Algoa.
والأحمر الموقع متحف النضال الشعبية في نيو برايتون - صمم ليكون كل من نصب تذكاري لكفاح جنوب أفريقيا ضد - الفائز بثلاث جوائز دولية

النتائج (العربية) 3:

منطقة جبال amatola
amatola الجبال تشتهر منظرهم و التاريخ، و تمتد من أديليد في شرق stutterheim في الغرب.مع الغابات المورقة و ساحات المعارك القديمة، وهو مجال غارق في الثقافة Xhosa مبكرا تأريخ المستوطنين
الغابات الكثيفة من amatolas تعتبر ملاذا للخطر رأس الببغاءوهي أيضا موطن أول ديناصور آیدین - tified في جنوب أفريقيا، blinkwater الوحش، كبير متحجرة الزواحف اكتشف بالقرب من فورت الشقيف
المتحمسين في الهواء الطلق التمتع كاثكارت, عندما تروتفيشينغ والمشي وركوب ومشاهدة الطيور هي من بين عوامل الجذب.amatole رفع تريل السياحية المعروفة، ولكن المضنية، تريل
مدينة بورت إليزابيث الساحلية،والتي اكتسبت اسم "مدينة صديقة"، هي الوجهة عطلة رائعة تقدم خليط متنوع من الجاذبية البيئية.ايسوزو الإبحار الوطنية الأسبوع يقام سنويا في نيسان / أبريل في مياه خليج algoa
الاحمر موقع متحف نضال الشعب في نيو برايتون – الحائز على ثلاث جوائز دولية – صمم ليكون كل من نصب تذكاري كفاح جنوب أفريقيا ضد