Reagan authorized the CIA ...56400:

Reagan authorized the CIA ...

564
00:58:42,300 --> 00:58:44,500
to finance an army to
overthrow a government

565
00:58:44,701 --> 00:58:47,101
with money from weapons and drug trade.

566
00:58:47,200 --> 00:58:50,867
Carter first, and then Reagan
after him, in full force.

567
00:58:51,100 --> 00:58:53,100
You see, that is what I am trying
to explain to you,

568
00:58:53,200 --> 00:58:56,600
People here do not know what is going on
in their own country.

569
00:58:57,300 --> 00:59:01,801
You are educated by Walt Disney,
and Fox News, and ...

570
00:59:02,100 --> 00:59:03,667
Star Wars.

571
00:59:04,100 --> 00:59:06,001
You live in a bubble.

572
00:59:06,200 --> 00:59:10,101
Your country has been responsible for the
removal or assassination of

573
00:59:10,200 --> 00:59:12,200
dozens of leaders around the world.

574
00:59:13,200 --> 00:59:15,001
You want names?

575
00:59:15,400 --> 00:59:19,001
Patrice Lumumba, Prime Minister of Congo.

576
00:59:19,200 --> 00:59:21,200
Salvador Allende, President of Chile.

577
00:59:21,300 --> 00:59:23,101
Mossadeq, Prime Minister of Iran.

578
00:59:23,200 --> 00:59:27,867
All democratically elected, all dead
because of the CIA organized coup.

579
00:59:28,200 --> 00:59:30,101
Your country has initiated massacres

580
00:59:30,200 --> 00:59:34,001
in Indonesia, Guatemala, Iran ...
- OK.

581
00:59:36,501 --> 00:59:37,901
OK ...

582
00:59:44,701 --> 00:59:46,101
Sorry.

583
00:59:47,501 --> 00:59:49,302
I get worked up.

584
00:59:50,200 --> 00:59:52,801
That is why my parents died.

585
00:59:55,200 --> 00:59:58,467
It's hard for me to talk only about it.

586
01:00:02,200 --> 01:00:04,267
You don't believe me, do you?

587
01:00:24,100 --> 01:00:26,767
That is what was left from my parent's car.

588
01:00:28,200 --> 01:00:31,200
After the Contras killed them,
they came to my grandmother's house,

589
01:00:31,300 --> 01:00:34,101
and tossed it at her feet.

590
01:00:35,801 --> 01:00:38,702
She knew immediately what it meant.

591
01:00:42,200 --> 01:00:43,600
You know ...

592
01:00:44,501 --> 01:00:47,102
what's confusing is that ...

593
01:00:47,300 --> 01:00:52,134
for the last thirty years I've been living
in a world where we were the heroes ...

594
01:00:52,300 --> 01:00:55,567
and what you're describing
is completely different.

595
01:00:56,200 --> 01:00:58,667
It's like two totally different worlds.

596
01:01:07,400 --> 01:01:11,400
Did you really believe in this system
in which you were a banker?

597
01:01:12,000 --> 01:01:14,067
Yeah, of course.

598
01:01:14,300 --> 01:01:16,300
I mean, why wouldn't I?

599
01:01:18,200 --> 01:01:23,734
Your system remains only because it has
exploited and plundered dozens of countries ...

600
01:01:24,000 --> 01:01:29,133
and oppressed and starved millions of people
around the world for decades

601
01:01:30,200 --> 01:01:33,200
You know, I worked in foreign markets.

602
01:01:33,400 --> 01:01:35,867
I was an international trader,

603
01:01:36,200 --> 01:01:39,400
and traders are supposed to influence
foreign markets.

604
01:01:40,100 --> 01:01:43,001
With the international banking system
it's very easy

605
01:01:43,100 --> 01:01:45,701
to cripple the economy of another country.

606
01:01:46,100 --> 01:01:48,167
That's what I did for ten years,

607
01:01:48,400 --> 01:01:50,467
and I was rewarded for it.

608
01:01:51,400 --> 01:01:54,600
You know what international bankers
call themselves?

609
01:01:55,200 --> 01:01:57,600
"Masters of the Universe"

610
01:02:00,100 --> 01:02:03,701
You're kidding, right?
- No, it's true.

611
01:02:03,901 --> 01:02:07,901
We spent our time bidding on the economy
of countries

612
01:02:08,200 --> 01:02:13,867
Buy Brazil, bid half a million on Pakistan,
sell Argentina

613
01:02:15,200 --> 01:02:16,667
Oh, man ...

614
01:02:17,200 --> 01:02:22,001
How did you put a hole in the bank,
"Master of the Universe"?

615
01:02:24,400 --> 01:02:25,600
Well ...

616
01:02:26,200 --> 01:02:30,701
It was during the time when
Argentina was falling apart ...

617
01:02:31,200 --> 01:02:34,801
unable to repay its debt and
heading for election ...

618
01:02:35,100 --> 01:02:37,367
and we were supporting candidates ...
- Who's "We"?

619
01:02:39,200 --> 01:02:42,200
Well, the government,
the US government, of course.

620
01:02:43,000 --> 01:02:44,801
Of course.

621
01:02:45,200 --> 01:02:46,600
And?

النتائج (العربية) 1:

إذن ريغان السي أي أية...56400:58:42، 300--> 00:58:44، 500تمويل جيش إلىالإطاحة بحكومة56500:58:44، 701--> 00:58:47، 101مع المال من الأسلحة وتجارة المخدرات.56600:58:47، 200--> 00:58:50، 867كارتر أولاً، ثم ريغانوبعد له، بكامل قوتها.56700:58:51، 100--> 00:58:53، 100ترى، وهذا ما أسعىأن اشرح لكم،56800:58:53، 200--> 00:58:56، 600الناس هنا لا يعرفون ما يجريفي بلدهم.56900:58:57، 300--> 00:59:01، 801تقوم المتعلمات بوالت ديزني،وفوكس نيوز، و...57000:59:02، 100--> 00:59:03، 667حرب النجوم.57100:59:04، 100--> 00:59:06، 001كنت تعيش في فقاعة.57200:59:06، 200--> 00:59:10، 101البلد الذي كان مسؤولاً عنإزالة أو اغتيال57300:59:10، 200--> 00:59:12، 200عشرات من زعماء العالم.57400:59:13، 200--> 00:59:15، 001تريد أسماء؟57500:59:15، 400--> 00:59:19، 001باتريس لومومبا، رئيس وزراء الكونغو.57600:59:19، 200--> 00:59:21، 200سلفادور الليندي، رئيس شيلي.57700:59:21، 300--> 00:59:23، 101ﻷدلة، رئيس وزراء إيران.57800:59:23، 200--> 00:59:27، 867جميع المنتخبين ديمقراطيا، جميع القتلىبسبب أن السي أي أية بتنظيم انقلاب.57900:59:28، 200--> 00:59:30، 101وشرعت بلدكم المذابح58000:59:30، 200--> 00:59:34، 001في إندونيسيا، غواتيمالا، إيران...-حسنا.58100:59:36، 501--> 00:59:37، 901موافق...58200:59:44، 701--> 00:59:46، 101معذرة.58300:59:47، 501--> 00:59:49، 302أنا الحصول على عمل.58400:59:50، 200--> 00:59:52، 801هذا السبب في وفاة والدي.58500:59:55، 200--> 00:59:58، 467فمن الصعب بالنسبة لي التحدث فقط عن ذلك.58601:00:02، 200--> 01:00:04، 267كنت لا تعتقد لي، هل أنت؟58701:00:24، 100--> 01:00:26، 767وهذا ما تبقى من سيارة والدي.58801:00:28، 200--> 01:00:31، 200بعد قتلهم الكونترا،أنها جاءت إلى منزل جدتي،58901:00:31، 300--> 01:00:34، 101وألقوا عليه على قدميها.59001:00:35، 801--> 01:00:38، 702وهي تعرف فورا ما تعنيه.59101:00:42، 200--> 01:00:43، 600أنت تعرف...59201:00:44، 501--> 01:00:47، 102ما هو مربك أنه...59301:00:47، 300--> 01:00:52، 134طوال السنوات الثلاثين الماضية كنت تعيشوفي عالم حيث كنا الأبطال...59401:00:52، 300--> 01:00:55، 567وما كنت تصفهو مختلف تماما.59501:00:56، 200--> 01:00:58، 667أنها مثل عالمين مختلفين تماما.59601:01:07، 400--> 01:01:11، 400تؤمن حقاً بهذا النظامالتي كنت فيها مصرفي؟59701:01:12، 000--> 01:01:14، 067نعم بالطبع.59801:01:14، 300--> 01:01:16، 300أعني، لماذا لا أستطيع؟59901:01:18، 200--> 01:01:23، 734ويظل النظام الخاص بك فقط لأنه يحتوي علىاستغلت ونهبت عشرات البلدان...60001:01:24، 000--> 01:01:29، 133وملايين المقهورين والمتعطشة للشعبالعالم على مدى عقود60101:01:30، 200--> 01:01:33، 200كما تعلمون، لقد عملت في الأسواق الأجنبية.60201:01:33، 400--> 01:01:35، 867كان تاجر دولية،60301:01:36، 200--> 01:01:39، 400والتجار من المفترض أن التأثيرالأسواق الأجنبية.20°01:01:40، 100--> 01:01:43، 001مع النظام المصرفي الدوليفمن السهل جداً60501:01:43، 100--> 01:01:45، 701إلى شل الاقتصاد في بلد آخر.60601:01:46، 100--> 01:01:48، 167وهذا ما فعلته لمدة عشر سنوات،60701:01:48، 400--> 01:01:50، 467وأنا كان مكافأة لذلك.60801:01:51، 400--> 01:01:54، 600أنت تعرف ما المصرفيين الدوليينيطلقون على أنفسهم؟60901:01:55، 200--> 01:01:57، 600"سادة الكون"61001:02، 100--> 01:02:03، 701أنت تمزح، الحق؟-لا، هذا صحيح.61101:02:03، 901--> 01:02:07، 901قضينا وقتنا المناقصة على الاقتصادالبلدان61201:02:08، 200--> 01:02:13، 867شراء البرازيل، محاولة نصف مليون شخص في باكستان،بيع الأرجنتين61301:02:15، 200--> 01:02:16، 667يا رجل...61401:02:17، 200--> 01:02:22، 001كيف كنت وضعت ثقب في الضفة"سيد الكون"؟61501:02:24، 400--> 01:02:25، 600حسنا...61601:02:26، 200--> 01:02:30، 701وكان أثناء الوقت عندماالأرجنتين كانت تتهاوى...61701:02:31، 200--> 01:02:34، 801غير قادر على سداد ديونه ويتوجه للانتخابات...61801:02:35، 100--> 01:02:37، 367ونحن من دعم المرشحين...--وهو "نحن"؟61901:02:39، 200--> 01:02:42، 200حسنا، الحكومة،حكومة الولايات المتحدة، بالطبع.62001:02:43، 000--> 01:02:44، 801بالطبع.62101:02:45، 200--> 01:02:46، 600و؟

النتائج (العربية) 2:

أذن ريغان وكالة المخابرات المركزية ...

564
00: 58: 42300 -> 00: 58: 44،500
لتمويل الجيش ل
اطاحة الحكومة

565
00: 58: 44701 -> 00: 58: 47101
بالمال من الأسلحة وتجارة المخدرات .

566
00: 58: 47200 -> 00: 58: 50867
كارتر أولا، ثم ريغان
من بعده، في القوة الكاملة.

567
00: 58: 51100 -> 00: 58: 53100
ترى، وهذا هو ما أحاول
أن أشرح لك،

568
00: 58: 53200 -> 00: 58: 56600
الناس هنا لا يعرفون ما يجري على
في بلدهم.

569
00: 58: 57،300 -> 00: 59: 01801
يتلقون تعليمهم لك من قبل والت ديزني،
وفوكس نيوز، و...

570
00: 59: 02100 -> 00: 03667: 59
حرب النجوم.

571
00: 59: 04100 -> 00: 59: 06001
أنت تعيش في فقاعة.

572
00: 59: 06200 -> 00: 59: 10101
وما فتئ بلدكم مسؤولة عن
إزالة أو اغتيال

573
00: 59: 10،200 -> 00: 59: 12،200
العشرات من القادة في جميع أنحاء العالم.

574
00: 59: 13،200 -> 00: 59: 15001
تريدون أسماء؟

575
00: 59: 15،400 -> 00: 59: 19001
باتريس لومومبا، رئيس وزراء الكونغو.

576
00: 59: 19،200 -> 00: 59: 21،200
سلفادور أليندي، رئيس تشيلي.

577
00: 59: 21،300 -> 00: 59: 23101
مصدق، رئيس وزراء إيران.

578
00: 59: 23،200 -> 00: 59: 27867
جميع المنتخبة ديمقراطيا، جميع القتلى
بسبب نظمت وكالة المخابرات المركزية انقلابا.

579
00: 59: 28،200 -> 00: 30101: 59
المجازر بدأت البلد

580
00: 59: 30،200 -> 00: 59: 34001
في اندونيسيا وغواتيمالا وإيران ...
- حسنا.

581
00: 59: 36501 -> 00: 59: 37901
موافق ...

582
00: 59: 44701 -> 00: 59: 46،101
عذرا.

583
00: 59: 47501 -> 00: 59: 49302
أنا الحصول على عمل.

584
00: 59: 50،200 -> 00: 59: 52801
وهذا هو السبب في قتل والدي.

585
00: 59: 55،200 -> 00: 59: 58467
انه من الصعب بالنسبة لي أن أتحدث فقط عن ذلك.

586
01: 00: 02200 -> 01: 00: 04267
أنت لا تصدقني، أليس كذلك؟

587
01: 00: 24،100 -> 01: 00: 26767
وهذا هو ما تبقى من السيارة والدي.

588
01: 00: 28،200 -> 01: 00: 31،200
وبعد الكونترا قتلوهم،
جاءوا إلى بيت جدتي،

589
01: 00: 31،300 -> 01: 00: 34101
والقوا عليه عند قدميها.

590
01: 00: 35801 -> 01: 00: 38702
وقالت إنها تعرف على الفور ما يقصده.

591
01: 00: 42،200 -> 01: 00: 43،600
أنت تعرف ...

592
01: 00: 44501 -> 01: 00: 47102
ما هو هذا الخلط بين ذلك ...

593
01: 00: 47،300 -> 01 : 00: 52134
على مدى السنوات الثلاثين الماضية كنت تعيش
في عالم حيث كنا الأبطال ...

594
01: 00: 52300 -> 01: 00: 55567
وما كنت تصف
مختلف تماما.

595
01: 00: 56200 -> 01: 00: 58667
انها مثل عالمين مختلفين تماما.

596
01: 01: 07400 -> 01: 01: 11،400
هل تعتقد حقا في هذا النظام
الذي كنتم مصرفي؟

597
01: 01: 12،000 -> 01: 01: 14067
نعم، بالطبع.

598
01: 01: 14،300 -> 01: 01: 16،300
أعني، لماذا لا أنا؟

599
01: 01: 18،200 -> 01: 23734: 01
لا يزال النظام الخاص بك فقط لأنها
استغلت ونهبت عشرات البلدان ...

600
01: 01: 24،000 -> 01: 01: 29133
والملايين المقهورة ومحرومة من الناس
في جميع أنحاء العالم على مدى عقود

601
01: 01: 30،200 -> 01: 01: 33،200
أنت تعرف، أنا عملت في الأسواق الخارجية.

602
01: 01: 33،400 -> 01: 01: 35867
كنت تاجر الدولي،

603
01: 01: 36،200 -> 01: 01: 39400
، ومن المفترض التجار للتأثير على
الأسواق الخارجية.

604
01: 01: 40،100 -> 01: 01: 43001
مع النظام المصرفي الدولي
فإنه من السهل جدا

605
01: 01: 43،100 -> 01: 01: 45701
لشل اقتصاد دولة أخرى.

606
01: 01: 46100 -> 01: 01: 48167
وهذا هو ما فعلته لمدة عشر سنوات،

607
01: 01: 48،400 -> 01: 01: 50467
وكنت مكافأة لذلك.

608
01: 01: 51،400 -> 01: 01: 54،600
أنت تعرف ماذا المصرفيين الدوليين
يسمون أنفسهم؟

609
01: 01: 55،200 -> 01: 01: 57،600
"سادة الكون"

610
01: 02: 00100 -> 01: 02: 03701
أنت تمزح، أليس كذلك؟
- لا، هذا صحيح.

611
01: 02: 03901 -> 01: 02: 07901
قضينا العطاءات وقتنا في الاقتصاد
من بلدان

612
01: 02: 08200 -> 01: 02: 13867
يبيع البرازيل، ومحاولة نصف مليون في باكستان،
بيع الأرجنتين

613
01: 02: 15،200 -> 01: 02: 16667
يا رجل ...

614
01: 02: 17،200 -> 01: 02: 22001
كيف وضع ثقب في البنك،
"سيد الكون" ؟

615
01: 02: 24،400 -> 01: 02: 25،600
حسنا ...

616
01: 02: 26،200 -> 01: 02: 30701
وكان خلال ذلك الوقت عندما
كانت الأرجنتين تتهاوى ...

617
01:02: 31،200 -> 01: 02: 34801
غير قادرة على سداد ديونها و
التوجه للانتخابات ...

618
01: 02: 35،100 -> 01: 02: 37367
، وكنا دعم مرشحين ...
- المتواجدون "نحن"؟

619
01: 02: 39،200 -> 01: 02: 42،200
حسنا، الحكومة،
حكومة الولايات المتحدة، بالطبع.

620
01: 02: 43،000 -> 01: 02: 44801
بالطبع.

621
01: 02: 45،200 -> 01: 02: 46600
و؟

النتائج (العربية) 3:

ريغان أذن وكالة المخابرات المركزية...56400:58:42300 -- > 00:58:44500تمويل الجيشالاطاحة بالحكومة56500:58:44701 -- > 00:58:47101مع المال من تجارة المخدرات والأسلحة.56600:58:47200 -- > 00:58:50867كارتر أولا، ثم ريغانبعده في القوة الكاملة.56700:58:51100 -- > 00:58:53100أترى، ذلك هو ما أحاولشرح لكم56800:58:53200 -- > 00:58:56600الناس هنا لا يعرفون ما يحدثفي بلدهم.56900:58:57300 -- > 00:59:01801انت متعلم من والت ديزني،و فوكس نيوز57000:59:02100 -- > 00:59:03667حرب النجوم.57100:59:04100 -- > 00:59:06001كنت تعيش في فقاعة.57200:59:06200 -- > 00:59:10101وما فتئ بلدكم المسؤولة عنإزالة أو اغتيال57300:59:10200 -- > 00:59:12200عشرات القادة في جميع أنحاء العالم.57400:59:13200 -- > 00:59:15001هل تريد أسماء؟57500:59:15400 -- > 00:59:19001باتريس لومومبا رئيس وزراء الكونغو.57600:59:19200 -- > 00:59:21200سلفادور أليندي، رئيس جمهورية شيلي.57700:59:21300 -- > 00:59:23101مصدق رئيس وزراء ايران.57800:59:23200 -- > 00:59:27867كل منتخب ديمقراطيا، لقد ماتوا جميعاًلأن وكالة المخابرات المركزية التي نظمت الانقلاب.57900:59:28200 -- > 00:59:30101بلدكم بدأت المجازر58000:59:30200 -- > 00:59:34001وفي إندونيسيا وغواتيمالا وإيران...- حسنا -58100:59:36501 -- > 00:59:37901حسناً...58200:59:44701 -- > 00:59:46101آسف.58300:59:47501 -- > 00:59:49302انا ننفعل58400:59:50200 -- > 00:59:52801هذا هو السبب في وفاة والدي58500:59:55200 -- > 00:59:58467انه من الصعب بالنسبة لي أن أتكلم فقط عن ذلك.58601:00:02200 -- > 01:00:04267أنت لا تصدقني، أليس كذلك؟58701:00:24100 -- > 01:00:26767هذا هو ما تبقى من سيارة والدي.58801:00:28200 -- > 01:00:31200بعد الكونترا قتلهمجاؤوا إلى منزل جدتي،58901:00:31300 -- > 01:00:34101و قذفها عند قدميها.59001:00:35801 -- > 01:00:38702عرفت فورا ما يعني.59101:00:42200 -- > 01:00:43600تعرف...59201:00:44501 -- > 01:00:47102ما هذا الخلط هو...59301:00:47300 -- > 01:00:52134خلال الثلاثين سنة الماضية كنت أعيشفي عالم حيث كنا الأبطال...59401:00:52300 -- > 01:00:55567وما تصفهمختلفة تماما.59501:00:56200 -- > 01:00:58667انها تماما مثل اثنين من عالمين مختلفين.59601:01:07400 -- > 01:01:11400هل تعتقد حقا في هذا النظامالذي كنت مصرفي؟59701:01:12000 -- > 01:01:14067نعم، بالطبع.59801:01:14300 -- > 01:01:16300أعني، لمَ لا؟٩٩٥01:01:18200 -- > 01:01:23734النظام الخاص بك لا تزال فقط لأنه قداستغلت ونهبت عشرات البلدان...60001:01:24000 -- > 01:01:29133و المظلوم و تجويع الملايين من الناسفي جميع أنحاء العالم على مدى عقود60101:01:30200 -- > 01:01:33200أتعلم، لقد عملت في الأسواق الخارجية.60201:01:33400 -- > 01:01:35867كنت تاجر دولي،60301:01:36200 -- > 01:01:39400والتجار الذين من المفترض أن التأثيرالأسواق الخارجية.60401:01:40100 -- > 01:01:43001مع النظام المصرفي الدوليانه من السهل جدا60501:01:43100 -- > 01:01:45701أن تشل اقتصاد بلد آخر.60601:01:46100 -- > 01:01:48167هذا ما فعلته لمدة عشر سنوات60701:01:48400 -- > 01:01:50467كانت مكافأة لي على ذلك.60801:01:51400 -- > 01:01:54600أتعرف ماذا المصرفيون الدوليونيطلقون على أنفسهم؟60901:01:55200 -- > 01:01:57600"سادة الكون"61001:02:00100 -- > 01:02:03701أنت تمزح، صحيح؟لا، هذا صحيح.61101:02:03901 -- > 01:02:07901قضينا عصرنا على طرح الاقتصادالبلدان61201:02:08200 -- > 01:02:13867شراء البرازيل عرض نصف مليون في باكستان،بيع الأرجنتين61301:02:15200 -- > 01:02:16667يا رجل...61401:02:17200 -- > 01:02:22001كيف وضع فتحة في الغربية"سيد الكون"؟61501:02:24400 -- > 01:02:25600حسناً...61601:02:26200 -- > 01:02:30701كان أثناء وقتالأرجنتين كانت تنهار...61701:02:31200 -- > 01:02:34801غير قادر على تسديد ديونهعنوان انتخاب...61801:02:35100 -- > 01:02:37367و كنا دعم المرشحين.من "نحن"؟61901:02:39200 -- > 01:02:42200حسناً, الحكومة,الحكومة الامريكية، بالطبع.62001:02:43000 -- > 01:02:44801بالطبع.62101:02:45200 -- > 01:02:46600و؟