Second, in the jurisdictions which

Second, in the jurisdictions which assimilate to a security interest a lease not made for security purposes, the assimilation applies only to long-term leases (e.g., a lease for a term of more than one year).

The Canadian jurisdictions are an example of such
assimilation

النتائج (العربية) 2:

ثانيا، في الولايات القضائية التي استيعاب لمصلحة الأمن عقد الإيجار لم تصدر لأغراض أمنية، وينطبق على الاستيعاب فقط لعقود إيجار طويلة الأجل (على سبيل المثال، عقد الإيجار لمدة أكثر من سنة واحدة). والولايات القضائية الكندية هي مثال على هذا الاستيعاب

النتائج (العربية) 3:

وثانيا، في الولايات القضائية التي تمثّل لمصلحة ضمانية عقد الإيجار لا تُجرى لأغراض ضمانية، والاستيعاب لا تنطبق إلا على عقود إيجار طويلة الأجل (مثل عقد إيجار لمدة أكثر من سنة واحدة).الاختصاصات الكندية هي مثال على هذهالاستيعاب