The Commanders of the Forces on each side shall order and enforce the complete cessation of all hostilities in Viet-Nam by all armed forces under their control, including all units and personnel of the ground, naval and air forces.
قادة القوات في كل جانب، وإنفاذ الوقف التام لجميع الأعمال العدائية في فييت نام جميع القوات المسلحة الخاضعة لسيطرتها، بما في ذلك جميع وحدات وأفراد القوات الجوية والبرية والبحرية.
ويتخذ قادة القوات على كل جانب النظام وفرض الوقف الكامل لجميع أعمال القتال في فييت نام جميع القوات المسلحة الخاضعة لسيطرتها، بما في ذلك جميع وحدات وأفراد القوات البرية والبحرية والجوية.
قادة القوى على كل من الجانبين أن أمر إنفاذ الوقف التام لجميع اﻷعمال العدائية في فييت نام جميع القوات المسلحة الخاضعة لسيطرتها، بما فيها جميع وحدات وأفراد القوات البرية والبحرية والجوية.