n the second scenario,Article 36 de

n the second scenario,Article 36 defines the priority. If competing assignments do not meet the requirements of Article 36 their priority against another assignee of those
rights does not fall within the scope of the Convention and must be
determined by the applicable national law.

النتائج (العربية) 1:

n السيناريو الثاني، المادة 36 يحدد الأولوية. إذا كانت تعيينات المتنافسة لا تفي بمتطلبات المادة 36 أولوياتها تجاه المحال إليه أخرى لتلكحقوق لا تندرج ضمن نطاق الاتفاقية، ويجب أن تكونيحددها القانون الوطني المطبق.

النتائج (العربية) 2:

ن السيناريو الثاني، وتعرف المادة 36 الأولوية. إذا مهام المتنافسة لا تفي بمتطلبات المادة 36 أولوياتها ضد المحال آخر من تلك
الحقوق التي لا تقع ضمن نطاق الاتفاقية ويجب أن
يحدده القانون الوطني الواجب التطبيق.

النتائج (العربية) 3:

السيناريو الثاني، المادة 36 يحدد الأولوية.إن المهام المتنافسة لا تفي بالشروط المنصوص عليها في المادة 36 أولوية المحال إليه ضد آخرالإنسان لا تدخل في نطاق الاتفاقية وأن يكونالتي يحددها القانون الوطني المنطبق.